La historia de una palabra

formar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Formar, pág. 780 · el artículo y su página del original →

FORMAR. v. a. Dar forma à alguna cosa. Lat. Formare. Informare. FR. L. DE GAAN. Symb. part.1. cap.30. Por esta causa el Criador formó las orcjas, assi como los parpados en los ojos, para guarda de este sentido. FORMAR. Vale tambien juntar y congregar diferentes cosas, uniendolas entre si para que hagan un cuerpo. Lat. Componere. Unum efficere. COrN, Chron.tom.4. Lb.1. cap.6́. Trató el Rey de castigar lu insolencia, y formando un podcroso exérrito, los derroto coreramente. FORMAR, Significa tambien poner en orden. Usase comunmente en la Milicia: y assi le dice formar el esquadron. Lai. Iustruere. Componere. FORMAR CONCEPTO. Determinar alguna cosa en la mente, del pues de examinauas las…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Formar, pág. 178 · el artículo y su página del original →

FORMAR, dar el sér, ó la forma á alguna cosa. Fr. Formér. Lat. é It. Formáre. Foruár, se dice tambien en terminos de guerra. Er. Formér. Lat. Ordináre, dispónere. V. Disponer, ordenar. rormo én unu odberac cuarrt modoi et éjercitò, &l ataque. FORMAR UN SITIO, lo mismo que hacer, ó formar las lineas de circunvalacion, y contravalacion, disponer el ataque, &c. Fr. Formér un siege. Lat. Instrúere obfidiónem. V. Ordenar, poner. FORMÁR, se dice en las cosas espirituales, por lo mismo que dijerir, concebir, producir, ó dar metodo á lo que se ha concebido. Fr. Pormér. Lat. Agitáre, creáre, constituere. It. Formáre, produrre, concepire. Va formando la obra mayor que se babrá visto. Fonnar, en las…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Formar, pág. 422 · el artículo y su página del original →

FORMAR. V. a. Dar forma á alguna cosa. Formare, compozere. || Juntar y congregar difemnites perzona ó cosas, uniendolas entre sí para que hagan un cuerpo Charorstare, Anagrnceattare, nu Jungere. FORNIR. Mil. Poner en órden; y asi se dice: PORMAR el escuadron. Instruere, componeret TORMAR. V. H. Entre los bordadores es dar el sentido a los follages, guarneciendolos por los extremos con el tordil o felpilla. Ia opere phrygio foliorum extrema contorto filoxlaudere, cingere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Formar, pág. 392 · el artículo y su página del original →

FORMAR. v. a. Dar forma á alguna cosa. For» mar , componere. || Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniendolas entre sí para que hagan un cuerpo. Coacervare, coggmentare, conjungere. || Mil. Poner en orden; y asi se dices FORMAR el escuadron. InStruere, componere. || v.n. Entre los bordadores es dar el sen tido a los follages, guarneciendolos por los extremos con el torzal ó felpilla. In opere phrygio foliorum extrema contorto filo claudere, cingere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Formar, pág. 370 · el artículo y su página del original →

FORMAR. a. Dar forma, ! Juntar, y congregar para hacer un cuerpo. Milic. Poner en órden. I n. Dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal é felpilla. FORMATIVO, VA adj. Que forma:

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Formar, pág. 348 · el artículo y su página del original →

FORMAR. a. Dar forma á alguna cosa. Formare componere. (Q Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniéndolas entre sí para que hagan un cuerpo. Coacervare , in unum coagmentare. Y Mil. Poner en órden; y así se dice: FORMAR el escuadron. Instruere. n. Entre los bordadores es dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. In opere phrygio foliorum extrema contorto filo cingere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Formar, pág. 823 · el artículo y su página del original →

Formar, v. a. Dar forma ó configuracioná algun objeto, á alguna cosa.= Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniéndolas entre sí para que hágan un cuerpo. (Acad). Con la diferencia de que el cuerpo formado por las personas congregadas será moral, y el cuerpo formado por las cosas juntas será físico ó material; la Acad. debiera recordar que hay muchísimos legos ignorantes y aun muchísimos doctores ignaros. || Engendrar. || Criar. || Fundar, establecer, instituir, erigirete, || Componer, hacer. || Acostumbrar, habituar. || Concebir mentalmente, idear, inventar, imaginar ó crear en la fantasía alguna cosa, rigiéndola por supuesto en frase ó locucion dada. || V. AMOLDAR. || Educar…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Formar, pág. 526 · el artículo y su página del original →

FORMAR. a. Dar forma á alguna cosa, Formare componere [ Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniéndolaentre si pará que hagan un cuerpo. Coacervare, munum coao mentare. I Mil. Poner en órden; y así se dice: FORMAR el escuadron. Instruere. Ull ant. Presumir, figurarse uno lo que no es || n. Entre los bordadores es dar el sentido á los follaje guärneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. I» opere phrygio foltorum extrema contorto fito cingere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Formar, pág. 332 · el artículo y su página del original →

FORMAR. a. Dar forma á alguna cosa. Formare, componere. || Juntar y congregar diferentes personas ó cosas , uniéndolas entre sí para que Pasan UD CUERPO, CONEFVara, $0 Uns CONg- . menare. || Mil. Poner en órden; y así se dice: FORMAR el escuadron. Instruere. || n. Entre los bordadores es dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. In opere phrygio foliorum extrema contorto Hurd cingere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Formar, pág. 366 · el artículo y su página del original →

FORMAR. a. Dar forma á alguna cosa. || Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniéndolas entre si para que hagan aquellas cuerpo moral y éstas un todo. || Mil. Poner en órden; y así se dice: FORMAR el escuadron. || n. Entre los bordadores es dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. || Criar, educar. || r. Adquirir una persona más ó ménos desarrollo en lo físico y en lo moral.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Formar, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Formar. Activo. Dar forma á alguna cosa. Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniéndolas entre sí para que hagan aquéllas cuerpo moral, y éstas, un todo. ) Milicia. Poner en orden, y así se dice FORMAR el escuadrón. I Neutro. Entre los bordadores es dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. Criar, educar. Recíproco. Adquirir una persona más ó menos desarrollo en lo fisico y en lo moral. ETIMOLOGÍA. Forma: latín, formãre; italiano, formare; francés, former; provenzal y catalán, formar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Formar, pág. 505 · el artículo y su página del original →

Formar. (Del lat. formare.) a. Dar forma á una cosa. ! Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniéndolas entre sí para que hagan aquéllas cuerpo moral y éstas un todo. || Mil. Poner en orden. FORMAR el escuadrón. ] n. Entre bordadores, dar el sentido á los follajes, guar neciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. Criar, educar. ] r. Adquirir una persona más ó menos desarrollo en lo físico y en lo moral.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Formar, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Formar. Activo. Dar forma á alguna cosa. ! Juntar y congregar diferentes personas é cosas, uniéndolas entre si para que hagan aquéllas cuerpo moral, y éstas un todo. Milicia. Poner en orden; y asi se dice FORMAR el escuadrón. I1 Neutro. Entre los bordadores es dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. Criar, educar. Recíproco. Adquirir una persona más ó menos desarrollo en lo fisico y en lo moral. ETIMOLOGIA. Del latin formâre: italiano, formare; francés, former; provenzal y catalán, formar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Formar, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Formar. (Del lat. formare.) a. Dar forma á una cosa. || Juntar y congregar diferentes personas ó cosas, uniéndolas entre sí para que hagan aquéllas cuerpo moral y éstas un todo. !l Hacer ó componer varias personas ó cosas el todo del cual son partes. || Mil. Poner en orden. FORMAR el escuadrón. || n. Entre bordadores. dar el sentido á los follajes, guarneciéndolos por los extremos con el torzal ó felpilla. |] Criar, educar. |] r. Adquirir una persona más ó menos desarrollo en lo físico y en lo moral.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Formar, pág. 789 · el artículo y su página del original →

FORMAR. (del lat. formáre). v. a. Dar forma a una cosa. || Juntar diferen" tes personas o cosas, para que, uni das entro sí, hagan aquéllas un cuerpo moral y éstas un todo. f SS compoñer varias rronas O COMA todo del cual son varios. || Amér. En Méjico, ajustar los moldes do imprenta. || Mil, Poner en orden. Formman el batallón. li y n. Entre bordadores, dar el sentido a los foliajes, guarnecióndolos por los extremos con el toreal o felpilla. || Criar, educar. f v. r. Ad: quirir una persona más o menos desarrollo en lo físico y en lo moral.— Rég. Fonnin (el corazón) c0n el buen ejemplo: —[quejar) de un amigo;- tn columnas ,—por compañías,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «formar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/formar.