La historia de una palabra

forense

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Forense, pág. 777 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. de una term. Lo perteneciente al fuero. Lat. Forenfir. B. ARCENS. Rimfaoo. Ni à seguir el troptl de las forenses Discord as: ni à esgrimir sus artificios.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Forénsé, pág. 177 · el artículo y su página del original →

FORÉNSÉ, adj. de una term. lo que pertenece al foro, ó tribunal de algun Juez. Fr. De barreau. Lat. Forénsis, e. It. Forense. Monépa roréra, especie de tributo, que se paga al Rei de siete en siete años, y de que estan exentos los Nobles, y privilejiados. Fr. Monoye de loi, espece de tribut. Lat. Vectigal ex monétâ forárid. It. Gabella, &c. Francios, dice que es lo que se paga por los jeneros estranjeros, y Covarr, que se hace en reconocimiento del dominio Real: tambien llaman carta forera á la que ordena hacer alguna cosa, conforme à las leyes. Fr. Lettre legale. Lat. Litterae legáles.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Forense, pág. 422 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. Lo perteneciente al foro. Forensis. TORTSSL ant. Público gimanifiesto. || ant. Lo mismo que FORASTERO. FORERO, RA adi. Lo que pertenece ó se hace conforme à fuero. Ex instituto, ex lege. FORERO. ant. que se aplicaba al práctico y versado en los fueros. FORERO. ant. Lo mismo que PECHERO. TORERO, ant. El que cobraba las rentas debidas por fuero ó derecho.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Forense, pág. 391 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. Lo perteneciente al foro, Fo. rensis. || ant. Público y manifesto. || ant. FORASTERO. h

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Forense, pág. 370 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. Perteneciente al foro. ll eut. Público y manifiesto. ! ant. Fo RASTERO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Forense, pág. 348 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. Lo perteneciente al foro. Forensis ant. Público y manifiesto. ant. FORASFORERO, RA. adj. Lo que pertenece ó se hace conforme á fuero. Ex instituto, ex lege. || ant. que se aplicaba al práctico y versado en los fueros. Y ant. PECHERO. . ant. El que cobraba las rentas debidas por fuero ó derecho.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Forense, pág. 823 · el artículo y su página del original →

Forense, adj. Perteneciente ó relativo al foro, propio del foro. || ant. Público y manifiesto. || ant. Forastero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Forense, pág. 526 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. Lo perteneciente al foro. Forensis. !l ant. Público y manifiesto. || ant. FORASTERO

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Forense, pág. 332 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. Lo perteneciente al foro. Forensis. || ant. Público y manifiesto. || ant. FORASFORERO, RA. adj. Lo que pertenece ó se hace conforme á fuero, Ex instituto, ex lege. || ant. que se aplicaba al práctico 2 versado en los ueros, || ant. PECHEARO. || ant. El que cobraba las rentas debidas por fuero ó derecho.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Forense, pág. 366 · el artículo y su página del original →

FORENSE. adj. Lo perteneciente al foro. || ant. Público y manifiesto. || ant. FORASTERO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Forense, pág. 1031 · el artículo y su página del original →

adj. : Io perteneciente al foro.—ant.: público y manifiesto.— FORASTERO

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Forense, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Forense. (Del lat. forenris, de forum. foro, plaza pública adj. Perteneciente al foro.! ant. Público y manifiesto.

Forense, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Forense. (Del lat. foras, de fuera.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Forense, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Forense. (Del lat. forensis; de forum, foro, plaza pública) adj. Perteneciente al foro. || ant. Público y manifiesto.

Forense, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Forense. adj. (Del lat. foras, de fuera) Forastero.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Forense, pág. 789 · el artículo y su página del original →

FORENSE. (del lat. forensis, de fo- "qu, foro, e ada q rr tencociente a o Y Y. Médico nse. FORENSE (del lot. Joras, de fuera). t. foras, de fuera). d: sudar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «forense», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/forense.