forastero
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FORASTERO, pág. 859 · el artículo y su página del original →
FORASTERO, el que noes del metmo lugai, ni de la mesma tierra, de foras extra, de donde se dixo estrangero, extraneus.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Forastero, pág. 777 · el artículo y su página del original →
FORAS TERO, RA. adj. Lo que no es proprio del Lugär. Es tomado del Latino Foras. Lat. Exterus. Peregrinus. FORASTERO. Significa tambien ajéno, extraño, y que no conviene ni conforma con lo que se esta tratando. Lat. Extraneus. Exoticus. Quev. M.B. Obcdecio à el Tio, aunque con dessabrimiento, por juzgar su comission forastéra de sus estudios y de su inclinación. FORASTERO. Usado como substantivo se llama la persona que vive ò esta en un Lugar ò Pais de donde no es vecino. Lat.Advena. Hospes.Allenigena. PUENT. Conven. lib. 2. cap.4 S.3. Algunos años antes Cestio, hizo un padron de los Ciudadanos y forastéros que acudieron à celebrar una Pascua. CeRV. Persil. lib.3. cap.7. Quando entrazon por…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Forastéro, pág. 177 · el artículo y su página del original →
FORASTéRO, el que es de fuera del Lugar, aunque no lo sea del Reino. Fr. Forain, ine. Lat. Extráneus, hospes, ádvena. It. Foraneo, straniero. FORASTéRO, ra, adj. y subst. estranjero, advenedizo, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Forastero, pág. 422 · el artículo y su página del original →
FORASTERO. E. m. La persona que vive ó está en un lugar ó pais de donde no es vecino ó es donde no ha nacido. Advena, extraneus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Forastero, pág. 391 · el artículo y su página del original →
FORASTERO, RA. adj. Lo que es ó viene de fuera del lugar. Alienigena, exterus. || s. m. La persona que vive ó está en un lugar ó pais de donde fo es vecino ó en donde no ha nacido. Advena, extraneus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Forastero, pág. 370 · el artículo y su página del original →
FORASTERO, RA. adj. Que es de fuera del lugar. [| m. Persona que vive ó está en un lugar ó pais de donde soies vecino ó en donde no ha nacido.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Forastero, pág. 348 · el artículo y su página del original →
FORASTERO, RA. adj. Lo que esó viene de fuera del lugar. Alienigena , exterus. . s. m. La persona que vive ó está en un lugar ópais de donde no es vecino y en donde no ha nacido. Advena , extraneus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Forastero, pág. 822 · el artículo y su página del original →
Forastero, ra. adj. Procedente de otro punto, de otro pueblo, aunque de de otra nacion, porque esto implica la cualidad de estranjero; que es ó viene de fuera del lugar dado etc. Sustant vase comunmente refiriéndose á personas. La Acad., después del adjetivo dice: «s. m. La persona que vive ó está en un lugar ó país de donde no es vecino, y en donde no ha nacido.» Forbas, Mit. Rey de Argos, hacia el año 1790 antes de J. C.=Nieto del precedente: salvó á los rodios de un dragon que desolaba su isla. Después de su muerte fué colocado en el cielo, dándosele por atributo el mismo dragon vencido. = Hombre de grandes fuerzas, que, apoderado de las veredas y avenidas conducentes á Delfos, por medio…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Forastero, pág. 332 · el artículo y su página del original →
FORASTERO, RA. adj. Lo que es ó viene de fue- - ra del lugar. Alienigena, exterus. || m. La po . sona que vive ó está en un lugar Ó país de donde no es vecino y en donde no ha nacido. Advena , extraneus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Forastero, pág. 365 · el artículo y su página del original →
FORASTERO, RA. adj. Lo que es ó viene de fuera del lugar. [| m. La persona que vive ó está en un lugar ó país de donde no es vecino y en donde no ha nacido.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Forastero, pág. 794 · el artículo y su página del original →
Forastero, ra. Adjetivo. Lo que es ó viene de fuera del lugar. ( Masculino. La persona que vive ó está en un lugar ó país de donde no es vecino, y en donde no ha nacido. ETIMOLOGÍA. Foráneo: italiano, forestiere; catalán, foraster, a.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Forastero, pág. 504 · el artículo y su página del original →
Forastero. ra. (Del b. lat. foraste riuz. del lat. foras, de tuera. adj. Que es ó viene de fuera del lugar.! Dícese de la persona que vive ó está en un lugar de donde no es vecina y en donde no ha nacido. U. t. c. s. ! fig. Extraño, ajeno.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Forastero, pág. 424 · el artículo y su página del original →
Forastero, ra. Adjetivo. Lo que es ó viene de fuera del lugar. I Masculino. La persona que vive ó está en un lugar ó pais de donde no es vecino, y en donde no ha nacido. ETIMOLOGIA. Del bajo latin forastarius, del latin foras, de fuera (AcADE MIA): italiano, forestiere; catalán, foraster, a.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Forastero, pág. 467 · el artículo y su página del original →
Forastero, ra. (Del b. lat. forasterins ; del lat. foras, de fuera.) adj. Que es ó viene de fuera del lugar. || Dícese de la persona que vive ó está en un lugar de donde no es vecina y en donde no ha nacido. Ú. t. c. s. fig. Extraño, ajeno.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Forastero, pág. 788 · el artículo y su página del original →
FORASTERO, RA. (del b. lat. forasterius, y éste del lat. foras, de fuera). adj. Que es o viene de fuera del lugar. || Dícese de la persona que vive o está en un lugar de donde no es vecina y en donde no ha nacido. U. t c. s. || V. Gula de forasteros. || fig. Extraño, ajeno. —Rég. FORASTERO en su pais
acepción con acepción en el diccionario oficial →