foraneo
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Foraneo, pág. 777 · el artículo y su página del original →
FORANEO, NEA, adj. Forastéro, extrangéro, extraño. Es tomado del Latino Forat. Lat. Exterus vel Externus. Vicario foraineo. El que tie ne jurisdiccion determinada fuera de la Corte Episcopal. Lat. Vicarins foraneus. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de San Carlos Borroméo. Exercer los oficios mayores del gobierno, como Vicarios vivancos y foráneos, y otros principales de la Casa Arzobispál.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Foraneo, pág. 176 · el artículo y su página del original →
FORANEO, V. Extranjero, forastero. FORANEO, Vicario Foraneo, el que tiene jurisdicion determinada fuera de la Capital del Obispado. Fr. ViFai caire Forain. El Lat. que dan es Vicárius Foráneus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Foráneo, pág. 422 · el artículo y su página del original →
TORÁNEO, NRA adiaForastere, extraño... FORANO, NA adj ant. Lo mismo que FOR ÁNEO. RORARO ant. Rúsrico, uraño. TORA NO. ant. Lo que es exterior, extrínseco y - de afuera. POR INO. Germ. Lo mismo que FORASTERO. FORAÑO, ÑA. adj-ant. Lo mismo que EXTEFORAS. adv. m. ant. Le misme que FUERA ó FORASTRRO, RAI adj Lo que es ó viene de fuera del lugar. Alienigena, exterus. FORASTERO. met. Ageno, extrano y que no conviene ni conforma con lo que se esta tratando Aliénus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Foraneo, pág. 391 · el artículo y su página del original →
FORANEO, NEA. adj. Forastero, extraño. Ex. ter, exterus. ]
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Foráneo, pág. 370 · el artículo y su página del original →
FORÁNEO, NEA. adj. Forastero, extrano.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Foraneo, pág. 348 · el artículo y su página del original →
FORANEO, NEA. adj. Forastero, extraño. Exter, exterus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Foráneo, pág. 822 · el artículo y su página del original →
Foráneo, nea. adj. Forastero, estraño, de fuera.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Foráneo, pág. 526 · el artículo y su página del original →
FORÁNEO, NEA. adj. Forastero, extraño. Exter, exterus. FORANO NA. adj. ant. FORANEO (] ant. Rústico, huraño. ant. Lo que es exterior, extrínseco y de afuera. !lGerm. Forastero
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Foraneo, pág. 365 · el artículo y su página del original →
FORANEO, NEA. adj. Forastero, extraño.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Foráneo, pág. 794 · el artículo y su página del original →
Foráneo, nea. Adjetivo. Forastero, extraño. ETIMOLOGÍA. Fuera: bajo latín, foranèus; catalán, foráneo, a; burguiñón, foirien; francés, forain; italiano, foraneo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Foráneo, pág. 424 · el artículo y su página del original →
Foráneo, nea. Adjetivo. Forastero, extraño. ETIMOLOGIA. Del bajo latin forandus, del latin foras, de fuera; catalán, forâneo, a; francés, forain; italiano, foraneo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Foráneo, pág. 467 · el artículo y su página del original →
Foráneo, a. (Del b. lat. forandus; del lat. foras, de fuera.) adj. Forastero, extraño.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Foraneo, pág. 788 · el artículo y su página del original →
FORANEO, A. (del b. lat. foraneus, y éste del lat. Joras, de fuera). adj. Forastero, extraño.! V. Vicarios foráneos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →