fomentar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FOMENTAR, pág. 858 · el artículo y su página del original →
FOMENTAR, dar calor, fauore cer, atuzar algun negocio, à fouendo vel calefaciẽdo; de do se dixo el Fomes pec cati: nam per translationẽ dicitur, Quid quid excitat nos, & accendit ad aliquid agen- agendum. Los Medicos ufan deste termino en al sunas miedicinas que aplicã, a los quales llaman Fomentaciones.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fomentar, pág. 175 · el artículo y su página del original →
FOMENTaR, aplicar algun fomento. Fr. Fomentér. Lat. Foméntum applicáre, fovére, recreáre foméntis. FOMENTÁR, acalorar, mantener, aumentar, llevar adeIante. Fr. Fomentér. Lat. Fovére, nutrire, provéhere. It. Fomentare. Ese hombre solo fomentaba la discordia.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fomentar, pág. 391 · el artículo y su página del original →
FOMENTAR: v. a. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y asi se dice que la gallina fomenTA los huevos. Fovere. || met. Excitar, promover ó proteger alguna cosa. Fovere, excitare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fomentar, pág. 369 · el artículo y su página del original →
FOMENTAR. a. Aplicar algun fomento. || Acalorar, mantener , aumentar, llevar adelante. || ROS y) Pro- moves ó proteger algana cesa..
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fomentar, pág. 347 · el artículo y su página del original →
FOMENTAR. a. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y así se dice que la gallina FOMENTA los huevos. Fovere. Y met. Excitar, promover ó proteger alguna cosa. Fovere, excitare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fomentar, pág. 821 · el artículo y su página del original →
Fomentar, v. a. Dar color natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y así se dice que la gallina fomenta los huevos. (Acad.) 1 Comunicar calor y fuerza á una parte del cuerpo. 1: Comunicar ó dar actividad á una cosa, promoverla, hacerla prosperar ó ir adelante, darle impulso; como fomentar el comercio, laagriculturaete. || Escitar, dar pávulo á una cosa, hacerla mas enérgicas como fomentar las pasiones, el encono, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fomentar, pág. 525 · el artículo y su página del original →
FOMENTAR. a. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y así se dice, que la gallina fOMENTA los huevos Fovere. || met. Excitar, promover ó proteger alguna cosa. Fovere, excitare. Lll Med. Aplicar á una parte enferma paños empapados en algun cocimiento.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fomentar, pág. 331 · el artículo y su página del original →
FOMENTAR. a. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y así se dice que la gallina fomeNTA los huevos. Fovere. || met. Excitar, promover 5 proteger alguna cosa. Fovere, excilare. || Med. Aplicar á una parte enferma paños empapados en algun cocimiento.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fomentar, pág. 365 · el artículo y su página del original →
- FOMENTAR. a. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y así se dice que la gallina fomENTA los huevos. || met. Excitar, promover ó proteger alguna cosa. || Med. Aplicar á una parte enferma paños empapados en algun cocimiento.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Fomentar, pág. 1027 · el artículo y su página del original →
v. a.: dar calor natural o templado que vivifique o preste vigor; y asi se dice que la gallina fomenta los huevos.—met. : escitar, promover, dar impulso a alguna cosa; como fomentar el comercio, la agricuttura. =Med. : suavizar, fortifiear una parle enferma o dolcrida aplicando a ella algun medicamento liquido. TOMENTO. s. m. : calor, abrigo y reparo que se da a alguna cosa.—E pábulo o materia conque se ceba alguna cosa.—met. : auxilio, proteccion. =Med. : las sustancias sólidas o liquidas que se aplican a cualquier punto de la superficie del cuerpo humano, para llamar o mantener el calor en dicha parte, calmar el dolor, etc.—FOMENTOS RÚMEDOS: los que se hacen con el agua simple o cargada…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fomentar, pág. 790 · el artículo y su página del original →
Fomentar. Activo. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor; y así se dice que la gallina FOMENTA los huevos. Metáfora. Exci tar, promover ó proteger alguna cosa. I Medicina. Aplicar á una parte enferma paños empapados en algún cocimiento. ETIMOLOGÍA. Fomento: latín, fomentãre, dar calor; catalán, fomentar; francés, fomenter; italiano, fomentare.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fomentar, pág. 421 · el artículo y su página del original →
Fomentar. Activo. Dar calor natural ó templado que vivique ó preste vigor; y asi se dice que la gallina FOMENTA los huevos. I Metáfora. Excitar, promover ó proteger alguna cosa. Medicina. Aplicar á una parte enferma paños empapados en algún cocimiento. ETIMOLOGIA. Del latin fomentare, dar calor: catalán fomentar; francés, fomenter; italiano, fomentare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fomentar, pág. 467 · el artículo y su página del original →
Fomentar. (Del lat. fomentare.) a. Dar calor natural ó templado que vivifique ó preste vigor. La gallina FOMENTA los huevos. || fig. Excitar, promover ó proteger una cosa. || Med, Aplicar á una parte enferma paños empapados en un líquido medicinal.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fomentar, pág. 787 · el artículo y su página del original →
FOMENTAR. (del lat. fomentáre). yv. a. Dar calor natural o templado que vivifique o e vigor. La gallina romrxta los huevos. || fig. Excitar, promower, proteger una cosa. || Amér. Ema a levantar un ingenio o cafe- Ie Aplaen a una mr rm Y ma os empapados en nm líquido medicinal. ||
acepción con acepción en el diccionario oficial →