follaje
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Follage, pág. 774 · el artículo y su página del original →
FOLLAGE. (. m. La abundancia y cópia de hojas que tienen los arboles y plantas, que no les sirve ni aprovechas anies les impide el medrat y adelantarse. Lat. Foliorum pompa, vel copia. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 9. del Baurismo. Poda los renuevos inútiles, derriba las ramas ociosas, ccha por tierra todo el vano follage, y desnudo el tronco hiendele brecha..... Esso fué cortar el folláge inutil de ramas y hojarasca. FOLLAGE. Se llama tambien el adorno que hace mucho ruido à la vista, siendo en la realidad de poca estimacion: y en los escritos se llama assi la cópia de palabras obscúras y harmoniosas, con que sc procura encubrir la verdad, y no venir al punto de la dificultad. Lat Ornatls…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Follage, pág. 421 · el artículo y su página del original →
FOLLAGE. S. m. La abundancia y copla de hoja que tienen los árboles y plantas. Folioram copia, ubertas. TOLLAGZ. met. La superfluidad y mal gusto en los adornos y en los discursos. Inanis et vhnus ornatus FOLLACZ. El. adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y adorna alguna cora. Ornatus ex floribus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Follage, pág. 391 · el artículo y su página del original →
FOLLAGE. El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y adorna alguna cosa. Ornatus ex floribus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Follaje, pág. 369 · el artículo y su página del original →
FOLLAJE. m. Multitud de hojas enramadas. || Arq. Adorno de cogollos, hojas arpadas, sátiros y otros animales. l met. Superfluidad y mal. gusto . en los adornos y en los discursos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Follaje, pág. 347 · el artículo y su página del original →
FOLLAJE. m. La abundancia de hoja que tienen los árboles y plantas. Foliorum copia, ubertas. || met. La superfluidad y mal gusto en los adornos y en los discursos. Inanis et vanus ornatus. Y El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y engalana alguna cosa. Ornatus ex floribus.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Follaje, pág. 525 · el artículo y su página del original →
FOLLAJE. m. La abundancia de hoja que tienen los árboles y plantas. Foltorum copia, ubertas. [l met. La superfluidad y mal gusto en los adornos y en los discursos. Inanis et vanus ornatus.!! El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y engalana alguna cosa. Ornalus ex floribus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Follaje, pág. 331 · el artículo y su página del original →
FOLLAJE. m. La abundancia de hoja que tienen los árboles y, Pentas Foliorwm copia, ubertas. || met. La superfluidad 7 mal gusto en los adornos y en los discursos. Inanis el vanus ormates. || El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y engalana alguna Cosa. org ex floribus, POLLATERÍA. f. ant. FOLLAJE por el adorno etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Follaje, pág. 365 · el artículo y su página del original →
FOLLAJE. m. La abundancia de hoja que tienen los árboles y plantas. || La superfluidad y mal gusto en los adornos y en los discursos. || El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y engalana alguna cosa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Follaje, pág. 1026 · el artículo y su página del original →
s. m.: el conjunto de hojas que tienen los árboles y las plantas.—met.: el adorno de cogollos y hojas arpadas conque se guarnece y engalana alguna cosa.— Superfluidad y mal gusto en los adornos y en los discursos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Follaje, pág. 790 · el artículo y su página del original →
Follaje. Masculino. La abundancia de hoja que tienen los árboles y plantas. La superfluidad y mal gusto en los adornos y en los discursos. El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y engalana alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Foja: italiano, fogliame (follame); francés, feuillage; burguiñón, feuillaige; walón, foiai.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Follaje, pág. 503 · el artículo y su página del original →
Follaje. (Del lat. fohium. hoja.) m. Abundancia de hoja que tienen los árboles y plantas. ! Adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y enga lana una cosa. || fig. Adorno superfluo, complicado y de mal gusto. ] fig. Copia de palabras superfluas ó superabundancia de exornación retórica en lo escrito ó hablado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Follaje, pág. 420 · el artículo y su página del original →
Follaje. Masculino. La abundancia de hoja que tienen los árboles y plantas. 1 La superfluidad y mal gusto en los adornos y en los discursos. El adorno de cogollos y hojas arpadas con que se guarnece y engalana alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latin folium, hoja: italiano, fogliame (follame); francés, feuillage.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Follaje, pág. 466 · el artículo y su página del original →
Follaje. (Del lat. fotíum, hoja.) m. Abundancia de hoja que tienen los árboles y plantas. |] Adorno de cogollos y hojas, generalmente hendidas y rizadas, con que se guarnece y engalana una cosa. || fig. Adorno superfluo, complicado y de mal gusto. |] fig. Copia de palabras superfluas ó superabundancia de exornación retórica en lo escrito ó hablado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →