La historia de una palabra

fogaril

En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fogaril, pág. 390 · el artículo y su página del original →

FOGARIL. s. m. Porcion de efectos combustibles reunidos por ciertos aros de hierro, que colgados de las torres Ó de perchas elevadas sirven para señales o para iluminar el campo. Incenss fasces quibus in bello signa dantur, aut castra illuminantur.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fogaril, pág. 369 · el artículo y su página del original →

FOGARIL. m. Combustibles que sirven para señales Ó para iluminar el campo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fogaril, pág. 347 · el artículo y su página del original →

FOGARIL. m. Porcion de efectos combustibles reunidos por ciertos aros de hierro, que colgados de las torres ó de perchas elevadas sirven para señales ó para iluminar el campo. Incensi fasces quibus in bello signa dantur, out castra illuminantur.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fogaril, pág. 524 · el artículo y su página del original →

FOGARIL. m. Porcion de efectos combustibles reunidos por ciertos aros de hierro, que colgados de las torres ó de perchas elevadas, sirven para señales ó para iluminar el campo. Incensi fasces quibus in bello signa dantur, aui castra illuminantur

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fogaril, pág. 330 · el artículo y su página del original →

FOGARIL. m. Porcion de efectos combustibles reunidos por ciertos aros de hierro, que colgados de las torres ó de perchas elevadas sirven para señales ó para iluminar el campo. Incermsi fasces quibus in bello signa dantur, aut castre tluminantur.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fogaril, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FOGARIL. m. Porcion de efectos combustibles, reunidos por ciertos aros de hierro, que colgados de lastorresó de perchas elevadas, sirven para señales ó para iluminar el campo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fogaril, pág. 1025 · el artículo y su página del original →

s. m. : porcion de efectos combustibles reunidos por ciertos aros de hierro, que colgados de las torres o de perchas elevadas, sirven de señales o para iluminar el campo. TOGAS: Geog. España: lugar de 52 vec., sit. en la prov. de Barcelona. a 8 leguas de la capital y 4 de Granollers —FOGAS DE TORDERA : lugar de 50 vec., sit. en la prov. de Barcelona, a 8 leguas de la capital y 4 de Arenis de Mar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fogaril, pág. 788 · el artículo y su página del original →

Fogaril. Masculino. Porción de efectos combustibles, reunidos por ciertos arcos de hierro, que colgados de las torres ó de las perchas elevadas, sirven para señales ó para iluminar el campo. ETIMOLOGÍA. Fogar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fogaril, pág. 502 · el artículo y su página del original →

Fogaril. (De fogar.) m. Porción de efectos combustibles reunidos por ciertos aros de hierro, que, colgados de las torres ó de perchas elevadas, sirven para seña les ó para iluminar el campo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fogaril, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Fogaril. Masculino. Porción de efectos combustibles reunidos por ciertos arcos de hierro que, colgados de las torres ó de perchas elevadas, sirven para señales ó para iluminar el campo. ETIMOLOGIA. De fogar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fogaril, pág. 466 · el artículo y su página del original →

Fogaril. (De fogar.) m. Jaula de aros de hierro, dentro de la cual se enciende lumbre y se cuelga en sitio desde donde ilumine ó sirva como señal. || Fogarin.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fogaril, pág. 785 · el artículo y su página del original →

FOGARIL. (de fogar). m. Jaula de aros de hierro, dentro de la cual se enciendo lumbre y se cuelga en sitio desde donde Mumine o sirva como smñal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fogaril», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/fogaril.