La historia de una palabra

focino

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Focino, pág. 420 · el artículo y su página del original →

FOCINO. s. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo que lleva en la mano el hombre que rige y gobierna el elefante pareste efecto. Pertica ferro armata, qua tlephantis rector emn agit et regit.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Focino, pág. 390 · el artículo y su página del original →

FOCINO. s. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo que lleva en la mano el hombre que rige y gobierna el elefante para este efecto. Pertica ferro armata, que elehantis rectoreum agit et regit.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Focino, pág. 369 · el artículo y su página del original →

FOCINO. m. Especie de vara con un punzon en el cabo que lleva y gobierna el elefante.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Focino, pág. 346 · el artículo y su página del original →

FOCINO. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo que lleva en la mano el hombre que rige y gobierna el elefante para este efecto. Pertica ferro armata, qua elo phantis rector eum agit et regit.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Focino, pág. 819 · el artículo y su página del original →

Focino, s. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo que lleva en la mano el hombre que rige y gobierna el elefante para este efecto. (Acad.) Creemos que sería mas gramatical el decir, sin omitir ni añadir una sola palabra: «especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo, que el hombre que rige y gobierna el elefante, lleva en la mano para este efecto» ; de lo contrario parece que la preposicion para está regida de regir y gobernar, y no de llevar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Focino, pág. 524 · el artículo y su página del original →

FOCINO. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo, que lleva en la mano el hombre que rige y gobierna el elefante para este efecto. Pertica ferro armata, quá elephantis rector eum agit et regit.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Focino, pág. 330 · el artículo y su página del original →

FOCINO. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo, que lleva en la mano el hombre que rige y-gobierna el elefante para este efecto. Pertica ferro armata, qua elephastis rector eum agil el regit.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Focino, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FOCINO. m. Especie de vara con un punzon ó cuchillo en el cabo, que el hombre que rige y gobierna el elefante, lleva en la mano para este efecto.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Focino, pág. 1024 · el artículo y su página del original →

S. m. : especie de vara con un punzon o cuchillo en el ca do, que sirve al hombre que va con el elcfante, para rejir a este y gobernarle

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Focino, pág. 787 · el artículo y su página del original →

Focino. Masculino. Especie de vara con un punzón ó cuchillo en el cabo, que el hombre que rige y gobierna el elefante, lleva en la mano para este efecto.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Focino, pág. 502 · el artículo y su página del original →

Focino. m Especie de vara con un punzón ó cuchillo en el cabo, que el hombre que rige y gobierna el elefante lleva en la mano para este efecto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Focino, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Focino. Masculino. Especie de vara con un punzón ó cuchillo en el cabo, que el hombre que rige y gobierna el elefante lleva en la mano para este efecto.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Focino, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Focino. (De hoz) m. Aguijada de punta algo corva can que se rige y gobierna al elefante.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Focino, pág. 785 · el artículo y su página del original →

FOCINO. (de f0z). m. Aguijada de punta algo corva con que se rige y gobierna al elefante.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «focino», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/focino.