La historia de una palabra

foca

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FOCA, pág. 857 · el artículo y su página del original →

FOCA, es vna bestia marina, q́ tiene el cuero cubierto de pelo: sale a pa Fff2 zer a tierra, y durmiendo brama como toro:y por esso la llamaron Vitulo Ma rino. Virgil.lib.4. Georgicorum, hablãdo de Proteo. Quitpe ita Neptuno visum est, immania cutus Armẽta: Crturpes pascit sub gurgite phacat. Vide Plinium lib.9.c.7. el nõbre es Grie go poxa us. Vitulus marinus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Foca, pág. 174 · el artículo y su página del original →

FOCA, V. Becerro marino.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Foca, pág. 420 · el artículo y su página del original →

FOCA. S. E Lo mismo que BECERRO MARINO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Foca, pág. 390 · el artículo y su página del original →

FOCA. s.f. Animal de mar, de la clase de los vivíparos, que tiene dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra, Llámase tambien BECERRO MARINO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Foca, pág. 369 · el artículo y su página del original →

FOCA. f. Animal de mar, de la clase de los vivíparos, que tiene dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra. (Llámase tambien BECERRO MARINO.) .

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Foca, pág. 346 · el artículo y su página del original →

FOCA. f. Animal de mar, de la clase de los vivíparos , que tiene dos zarpas , de las que á veces se sirve para salir á tierra. Llámase tambien BECERRO MARINO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Foca, pág. 819 · el artículo y su página del original →

Foca, s. f. Mam. Género de mamíferos carnívoros, tribu de los anfibios. Su cuerpo se termina en punta como el de los pescados; sus piés traseros, tendidos en direccion del abdómen, represéntan una especie de aleta orizontal hendida, en cuyo centro está la cola. Hay dos especies de este animal, ambas marinas, la foca comun, de unos seis piés de largo, llamada tambien becerro marino, oso marino, leon marino; y la foca de trompa, llamada por otro nombre elefante marino, y cuyas dimensiones llégan a ser colosales. Los naturalistas atribúyen á la foca muy buenas cualidades, especialmente un instinto muy vivo y penetrante, mucha facilidad de amansarse á familiarizarse con el hombre, y de concebir…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Foca, pág. 524 · el artículo y su página del original →

FOCA. f. Animal de mar, de la clase de los vivíparos, que tiéne dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra. Llámase tambien BECERRO MARINO

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Foca, pág. 330 · el artículo y su página del original →

FOCA. f. Animal de mar, do la clase de los vivíparos, que tiene dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra. Llámase tambien BECERRO MARINO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Foca, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FOCA. f. Animal marino, anfibio, de la clase de los vivíparos, que tiene dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra. Llámase tambien BECERRO MARINO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Foca, pág. 1024 · el artículo y su página del original →

s. f. Zool.: genero de mamiferos carnivoros, de la clase de los anfibios, cuyo cuerpo termina en punta como el de los pezes; sus pies traseros, tendidos en la direccion del abdómen, representan una especie de aleta horizontal hendida, en cuyo centro está la cola. Consta de dos especies, la FOcA co MUN, de unos seis pies de larga, que tambien se llama BECERRO MARINO, y la FOCA DE TROMPA, cuyas dimensiones llegan a ser colosales

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Foca, pág. 786 · el artículo y su página del original →

Foca. Femenino. Ictiología. Animal marino, anfibio, de la clase de los vivíparos, que tiene dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra. Llámase también BECERRO MARINO. ETIMOLOGÍA. Griego góxn (phohe): latín, phõca y phõce; catalán, foca; francés, phoque.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Foca, pág. 416 · el artículo y su página del original →

Foca. Femenino. Ictiología. Animal marino, anfibio, de la clase de los viviparos, que tiene dos zarpas, de las que á veces se sirve para salir á tierra. Llámase también BECERRO MARINO. ETIMOLOGÍA. Del griego poxn (phõkẽs: latin, phõca y phoce; catalán, foca; francés, phoque.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Foca, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Foca. (Del lat. phoca; del gr. q0xn.) f. Mamifero carnicero que vive ordinariamente en ¡ el mar, tiene un metro próximamente de lar- | go, cuerpo en forma de pez, cabeza y cuello como de perro, y todo cubierto de pelo gris; las extremidades anteriores son cortas y | con los dedos de las manos palmeados, y | las posteriores van dirigidas hacia la cola y son á manera de aletas. Nada perfectamente, pero en tierra anda con dificultad y arrastrándose.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Foca, pág. 785 · el artículo y su página del original →

FOCA. (del lat. ng y éste del gr. phóké). f. Zool. Mamífero carnicero 0 vive ordinariamente en el mar: tiene un metro próximamente de largo, cuerpo prolongado en forma de pez, cabeza y cuello como de perro, y extremidades muy cortas a manera de aletas. Nada perfectamente, pero por tie- E anda con dificultad y arrastránlose. o A. adj. Concerniente a la oca.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «foca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/foca.