floripondio
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Floripondio, pág. 769 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO. s. m. Planta ò hierba que se Eccee cria cria en las Indias Occidentales, y no lleva otro fruto que flores. Sus hojas son en forma de lengua, y tienen pelúsa como la borraja. La for es blanca, y suele crecer por lo regular hasta un palmo de largo à manéra de una trompeta:despide un olór mui fragrante,y especialmente por parte de noche. Lar. Floripondium. AcosT. Hist. Ind. lib.4.cap.27. Como es la que da un arbol, que algunos llaman floripóndio, que no da fruto ninguno, sino solamenre flores. Ov. Hitt. Chil. lib. 1. cap.2. Como son los clavéles alhelies, azahar, cinamomo, floripóndios, amapolas, escobillas y altramûces.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Floripondio, pág. 173 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO, planta, y flor de las Indias Occidentales. Fr. Floripondio, Sejourn. Dicc. Danle el Lat. Floripóndium. Segun Oudin Dicc. es parecido al Lilac; y segun Sobrino, lo mismo, V. El floripondio solo dá flores; pero de un olor maravilloso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Floripondio, pág. 420 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO. s. m. Yerba del Perú con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las dores á manera de embudo, y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. Datura arborea. || met. Flor grande que se suele fi ¿gurar en los tejidos de mal gusto. Grandier es inelegans fios in vestibus phrygiis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Floripondio, pág. 390 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO. 5. m. Yerba del Perú con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las " flores á manera de embudo, y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. Datura arborea. || met. Flor grande que se suele fi» gurar en los tejidos de mal gusto. Grandior et inclegans flos in vestibus phrygiis, aus texts.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Floripondio, pág. 368 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO, m. Yerba del Perú con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las siores á manera de embudo, y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. || met. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Floripondio, pág. 346 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO. m. Yerba del Perú con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las flores á manera de embuuo , y muy oibrosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. Datura arborea. met. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto. Grandior et inelegans flos in telis. FLORISTA com. FLORERO por el que fabrica etc. FLORLISADO , DA. adj. FLORDELISADO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Floripondio, pág. 818 · el artículo y su página del original →
Floripondio, s. m. Bot. Yerba del Perú, con las hojas oblongas y enteras el tallo arbóreo, las flores á manera de embudo, y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. || Fig. Flor grande que se suele fizurar en los tejidos de mal gusto. (Acad).
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Floripondio, pág. 523 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO. m. Yerha del Perú con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo. las flores á manera de embudo, y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. Datura arborea. || met. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto. Grandior et inelegans flos in telis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Floripondio, pág. 330 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO, m. Yerba del Perú con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las flores á manera de embudo, y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. Datura arborea. || met. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto. Grandior et an cgans filos in telis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Floripondio, pág. 363 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO. m. Hierba del Perú, con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las flores á manera de embudo y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñon. met. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Floripondio, pág. 784 · el artículo y su página del original →
Floripondio. Masculino. Hierba del Perú, con las hojas oblongas y T enteras, el tallo arbóreo, las flores á manera de embudo y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñón. ( Metáfora. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto. ETIMOLOGÍA. Latín flos, loris, flor, y pondtum, peso.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Floripondio, pág. 501 · el artículo y su página del original →
Floripondio. (¿Del lat. fios, floris. flor, y pondus, peso: flor grande?) m. Planta, especie de estramonio. ( fig. Flor grando que se suele figurar en los tejidos de mal gusto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Floripondio, pág. 413 · el artículo y su página del original →
Floripondio. Masculino. Hierba del Perú, con las hojas oblongas y enteras, el tallo arbóreo, las flores á manera de embudo y muy olorosas, el fruto lampiño y de figura de riñón. Metáfora. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto. ETIMOLOGIA. Del latin flos, floris, flor, y pondíum, peso.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Floripondio, pág. 465 · el artículo y su página del original →
Floripondio. (¿Del lat, Ros, forís, flor, y pondus, peso: flor grande?) m. Arbusto del Perú, de la familia de las solanáceas, que crece hasta tres metros de altura, con tronco leñoso, hojas grandes alternas, oblongas, enteras y vellosas, flores solitarias, blancas, en forma de embudo de unos tres decimetros de largo, de olor delicioso, pero perjudicial si se aspira mucho tiempo, y fru- | to elipsoidal, con muchas semillas pequeñas de figura de riñón. || fig. Flor grande que se suele figurar en los tejidos de mal gusto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Floripondio, pág. 783 · el artículo y su página del original →
FLORIPONDIO. (del lat. flos, E flor, y ponduzs, peso). m. Bot. Arbusto del Perú, de la familia de las solanáceas, que crece hasta tres metros de des y vellosas, flores blancas de olor delicioso, pero ej si se aspira mucho tiempo, y fruto elipsoidal, con muchas semillas en figura de riñón. I| ig. Flor grande que se suele figurar en Dos tejidos de mal gusto.
acepción con acepción en el diccionario oficial →