La historia de una palabra

floridamente

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Floridamente, pág. 769 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE, adv. de modo. Elegantemente, con bizarria y perfeccion. Lar. Floride. Vivide. GRAC. MoR. f.207. No debe usar el Orador para alabar à otro de palabras ponderativas, como son agudamente, naturalmente, foridamente. Pic. JusT. f.104. Jugaba del revenque floridamente: porque para de lejos me servia de lanza, y para de cerca de trompa de Elephante.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Floridamente, pág. 172 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE, adv. elegantemente, perfectamente, bellamente, V. Fr. Toliment, excellemment. Lat. Flóridè. It. Fioritamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Floridamenté, pág. 420 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTÉ. adv. m. met. Con elegancia cia. Eleganter, ornatè. FṔOR IDÍSIMÒ, MA. adi sup. de FLORIDO. Vatde floridus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Floridamente, pág. 390 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE. adv. m. met. Con elegancia gracia. Eleganter, ornati. FLORIDÍSIMO, MA. adj.sup. de FLORIDO.Valde floridus. r

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Floridamente, pág. 368 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE. adv. m. met. Con elegancia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Floridamente, pág. 346 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE. adv. m. met. Con elegancia y gracia. Eleganter, ornaté. FLORIDISIMO , MA. adj. sup. de PLORIDO. Valdè floridus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Floridamente, pág. 818 · el artículo y su página del original →

Floridamente, adv. de mod. fig. Con elegancia y gracia, de una manera florida.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Floridamente, pág. 523 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE. adv. m. met. Con elegancia y gracia. Eteganter, ornatè. Lll ant. Lindamente, con destreza

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Floridamente, pág. 330 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE. adv. m. mes. Con elegancia y gracia, meganter , Ornalé. FLORIDÍSIMO , MA. adj. sup. de rLoa:o. Valda FÍORIDITO, TA. adj. d. de FLon1DO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Floridamente, pág. 363 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE. adv. m. met. Con elegancia y gracia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Floridamente, pág. 784 · el artículo y su página del original →

Floridamente. Adverbio de modo metafórico. Con elegancia y gracia. ETIMOLOGÍA. Florida y el sufijo adverbial mente: latín, floridè; catalán, floridament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Floridamente, pág. 501 · el artículo y su página del original →

Floridamente. adv. m. fig. Con elegancia y gracia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Floridamente, pág. 413 · el artículo y su página del original →

Floridamente. Adverbio de modo metafórico. Con elegancia y gracia. ETIMOLOGÍA. De florida y el sufijo adverbial mente: latín, floride; catalán, floridament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Floridamente, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Floridamente. adv. m. fig. Con elegancia y gracia. !

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Floridamente, pág. 783 · el artículo y su página del original →

FLORIDAMENTE. adv. m. fig. Elegantemente y con gracía.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «floridamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/floridamente.