La historia de una palabra

flexible

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Flexible, pág. 765 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. adj. de una term. Blando, dócil y correoso, que se puede doblar y manejar. Es del Latino Flexibilis, & e. FR. L. DE GRAN. Symb.part.1.cap.26. Mas preguntara alguno, por que razón los dos tercios desta canal con anulófos, y el otro tercio no? antes es de una materia blanda y fiexible. FLEXIBLE. Se toma tambien por dócil, blando de natural y genio. Lat. Docilis. Facilis. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año S. cap. 2. 6.3. De ella resultó tambien la poco flexible tenacidad del juicio proprio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Flexible, pág. 170 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE, lo que se puede doblar, lo que cede, y obedece, lo que es doblegable. Fr. Flexible. Lat. Flexibilis, y lentus, segun aquello de Virj. Egl. 3. Lenta salix foeto pécori, mibi solus amyntas. It. Flessibile.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Flexible, pág. 419 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. adj. Lo que tiene disposicion para doblarse facilmente. Flexibilis, flexilis. || met. Se dice del animo, genio ó indole que tiene disposicion á ceder ó acomodarse facilmente á algun dictámen ó resolucion. Flexilis, facilis, lenis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Flexible, pág. 389 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. adj. Lo que tiene disposicion para doblarse facilmente. Flexibilis, flexilis, FLEXIBLE, met. Se dice del ánimo, genio ó indole que tiene disposicion á ceder ó acomodarse facilmente al dictamen ó resolucion de otro. Flexilis, facilis, tenis.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Flexible, pág. 345 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. adj. Lo que tiene disposicion para doblarse facilmente. Flexibilis, flexilis. || met. Se dice del ánimo , genio ó indole que tiene disposicion á ceder ó acomodarse fácilmente al dictámen ó resolucion de otro. Flexilis, facilis, lenis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Flexible, pág. 816 · el artículo y su página del original →

Flexible, adj. Dotado de fMexibilidad que tiene disposicion para doblarse fácilmente. || Fig. Dícese del ánimo, genio, carácter ó índole naturalmente dispuesta ácederó á acomodarse sin dificultad al dictámen ó resolucion de otro etc.=Dócil, elástico, acomodático etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Flexible, pág. 522 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. adj. Lo que tiene disposicion para doblarse fácilmente. Flexibilis, flexilis. (l met. Se dice del ánimo, genio ó índole que tiene disposicion à ceder ó acomodarse fácilmente al dictamen o resolucion de otro. Fiexítis, racits, tenis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Flexible, pág. 329 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. adj. Lo que tiene disposicion para doblarse fácilmente. Fleaibilis, fest Y met. Se dice del ánimo, genio ó le que tiene a disposicion á ceder ó acomodarse fácilmente al dictámen ó resolucion de otro. Flexilis, facilis, lenis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Flexible, pág. 363 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. adj. Lo que tiene disposicion para doblarse fácilmente. || met. Se dice del ánimo, genio ó indole que tienen disposicion á ceder ó acomodarse fácilmente al dictámen ó - resolucion de otro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Flexible, pág. 1020 · el artículo y su página del original →

adj.: dotado de flexibilidad, que puede fácilmente doblarse. —me!.. dicese del ánimo, genio o carécter naturalmente dispuesto a ceder o a acomodarse sin dificultad al dictamen de otro.— Dócil, elastico

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Flexible, pág. 778 · el artículo y su página del original →

Flexible. Adjetivo. Lo que tiene disposición para doblarse fácilmente. Metáfora. Se dice del ánimo, genio ó índole que tienen disposición á ceder ó acomodarse fácilmente al dictamen ó resolución de otro. ETIMOLOGÍA. Griego Aĺeςω (plessõ), forma de xanyq (plegé), golpe, herida (que es el latin plaga); latín, fectère, flexare, plicare, plegar, doblarse; flex?bllis, lo que se doblega; italiano, fesibile; francés y catalán, flexible.— Esta derivación demuestra que el azote de los primeros tiempos consistía, como consiste hoy, en un cuerpo que se doblega; esto es, que se adhería á las carnes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Flexible, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Flexible. Adjetivo. Lo que tiene disposición para doblarse fácilmente. Metáfora. Se dice del ánimo, geñio ó indole que tienen disposición á ceder ó acomodarse fácilmente al dictamen ó resolución de otro. ETIMOLOGIA. Del griego Rλno60 (plessi, forma de xAnyú (plegé), golpe, herida: del latin flexibilis, lo que se doblega; italiano, flesibile; francés y catalán, flexible.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Flexible, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Flexible. (Del lat. fezibilis.) adj. Que tiene disposición para doblarse fácilmente. || fig. Dícese del ánimo, genio ó índole que tienen disposición á ceder ó acomodarse fácilmente al dictamen ó resolución de otro.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Flexible, pág. 781 · el artículo y su página del original →

FLEXIBLE. (del Int. Arzibilis). 1. Que tiene disposición para doblarse con facilidad. f fig. Dícese del ánimo, genio o índole que tienen disposición e ceder o acomodarse fácilmente al dictamen o resolución de otro—Hég. FikxIiBiE e PR lel lat. fezus, en

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «flexible», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/flexible.