flecha
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FLECHA, pág. 854 · el artículo y su página del original →
FLÉCHA, es la sacta larga y delgada, que se tira con el arco, flechãdole: y assi se dixo à flectendo; porq quando se ha de desembraçar se tuerce y encoge el arco, y el nombre que le responde enGriego, que es καμπυλοy, sagitta, que viene del verbo καμπτω, q́ es flecto, con que se confirma lo dicho. Sin embargo delo qual dize Carolo Bouilio, rraer ori gen del verbo ꝙàtya, phle go, ardeo: eo ꝙ sagittæ interim nimia velocitate igné concipere, & in sublimi aere ardere visæ sunt. Flechero, el que pelea con arco y flechas. Lat. sa girtarius. Flechazo, el gol pe que se da con la flecha. Flechar el ar co, estirarle para tirar la flecha.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Flecha, pág. 764 · el artículo y su página del original →
FLECHA. s. f. La sacta larga y delgada que se rira con el arco flechandole. Lat. Vagitta. Spiculum, i. Lop. Past. de Belen, f.7. En los hombros rrahia un arco, y en un tahali el carcax de las fleebas. CERV. Perfil. lib. 1. cap.1. Atiò de un grandissimo arco que en la balsa chaba, y poniendo en él una desmeturada fleeba.... con mucha presteza le flechò. FLECMA. Por metaphora sc llama qualquiera cosa que molesta y causa dessabrimiento y pena. Dicese mui regularmente del dicho picante,y del amor. Lat. Spiculum, i. Ce RV. Persil. lib.1. cap.15. Sin que la rigurosa y desesperada fleeba de los zelos, no les atravesasse las almas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Flecha, pág. 169 · el artículo y su página del original →
FLECHA, sacta, vara pequeña, armada con un hlerro agudo, que se lanza con un arco, ú otra maquina semejante. Fr. Fleche. Lat. Sagitta. It. Sacta, freccia: tambien se llama flecha lo que la semeja en la figura; y asimismo se dice en la moral: flechas del amor, flechas de la maledicencia, de la colera, &c. FLECHA, cierto meteoro inflamado en figura de flechaFr. Fleche. Lat. Sagitta. FLECHA, constelacion, V. Dardo. FLECHA, en los caballos, ciertos remolinos de pelo junto al codillo en una, y otra pierna, V. Zuñiga Arista, Doctr. del Caballo, y Arte de Enfrenar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Flecha, pág. 419 · el artículo y su página del original →
FLECHA. S. E Lo mismo que saETA. FLECHIADO, DA. P. D. de FLECHAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Flecha, pág. 388 · el artículo y su página del original →
FLECHA, 5. Í. SAETA. || $. $. Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados, que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis; sirve para estorbar los aproches. FLECHADO , DA. p. P. de FLECHAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Flecha, pág. 367 · el artículo y su página del original →
FLECHA. f. SAETA. [) Vara pequeña armada. Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades del glacis. Meteoro en ¡fi- . .gura de, flecha. || Constelacion. || En los caballos ciertos remolinos, de pelo «junto al eedillo en una y oca pierna.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Flecha, pág. 345 · el artículo y su página del original →
FLECHA. f. SAETA. || Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis: sirve para estorbar los aproches. Munimenti genus n urbibus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Flecha, pág. 815 · el artículo y su página del original →
Flecha, s. f. V. SAETA. || Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados. que se suele formar en tiempo de sitio á las estremidades de los ángulos entrantes y salientes del glácis: sirve principalmente para estorbar los aproches. || Mar. La parte superior del tajamar.=La pieza principal de las que compónen el espolon de una galera ó jabeque.=Astronómica, V. BALLESTILLA, en su primera acepcion de marina.=Entrar de flecha; entrar de seguido, sin tropiezo, sin detencion, con 6 EG velocidad. || Hist. El arco y la flecha ó saeta se úsaron desde la mas remota antigúedad. Su forma ha variado en muchas ocasiones, pero en el fondo venía á ser lo mismo. || (La) Geog. L. con 12 vec. en la prov. de…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Flecha, pág. 522 · el artículo y su página del original →
FLECHA. f. SAETA. || Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados, que suele formarse en tiempo de sitio á las extremí dades de los ángulos entrantes y salientes del glacis : sirve para estorbar los aproches. Munimenti genus in urbibus. CI] CORREI LA FLECHA. fr. p. Am. M. Convocarse unas á otras las nacione ó tribus de indios, para hacer la guerra á sus enemigos.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Flecha, pág. 329 · el artículo y su página del original →
FLECHA. f. saeta. || Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis; sirve para estorbar los aproches. Munimenti genus urbibus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Flecha, pág. 362 · el artículo y su página del original →
FLECHA. f. sarra. || Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados, que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glácis: sirve para estorbar los aproches.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Flecha, pág. 1019 · el artículo y su página del original →
S. f.: SaETA.—En los caballes, ciertos remolinos de pelo junte al codillo en ambas piernas.— prov. América: CORRER LA FLECHA : convoca unas a otras las naciones o tribus de ludios, para hacer la guerra a sus ene migos =Arquit. ant.: parte piramidal de madera o piedra cuadrada o en caras, que solia colocarse antiguamente encima de los campanarios y de las cúpulas de las iglesias. =Astr. : constelacion del hemisferio boreal, que se representa ordinariamente en las cartas astronómicas con una flecha, y se compone de diez y ocho estrellas. Es poco aparente, y s encuentra entre el Aguila y la estrella inferior de la cruz del Cisne. =Geog. : señal en forma de flecha que sirve para designar el…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Flecha, pág. 777 · el artículo y su página del original →
Flecha. Femenino. SARTA. (] Fortificación. Obra compuesta de dos caras y dos lados, que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis: sirve para estorbar los aproches. ETIMOLOGÍA. Flamenco fitz, flitsch; medio alto alemán, flitsch; alemán moderno, Flitz-pfleil; francés antiguo, flesche; moderno, fèche; italiano, freccia; provenzal, flecha; catalán, Retxa; portugués, frecha; walón, fliche; piamontés, flecia.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Flecha, pág. 500 · el artículo y su página del original →
Flecha. Del famouco fus.. f. Saeta. Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados, que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis sirve pa ra estorbar los aproches. !] Geom. Sagita
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Flecha, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Flecha. Femenino. SAETA. || Fortificación. Obra compuesta de dos caras y dos lados, que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis: sirve para estorbar los aproches. ETIMOLOGIA. Del flamenco flitz, flitsch: francés, flèche; italiano, freccia; provenzal, flecha; catalán, flelxa; portugués, frecha.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Flecha, pág. 463 · el artículo y su página del original →
Flecha. (De) fam. flits) f. Saeta. || Fort. Obra compuesta de dos caras y dos lados. que suele formarse en tiempo de sitio á las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis: sirve para estorbar los aproches. || Geom. Sagita.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Flecha, pág. 781 · el artículo y su página del original →
FLECHA. (del neerl. flitz). f. Saeta. ) í Ag. y fam. Amér, Muchacha muy nerviosa e inquieta, || Fort. Obra de dos enras y dos lados que se forma a las extremidades de los ángulos entrantes y salientes del glacis, y que sirve ; er los aproches. || Geom.
acepción con acepción en el diccionario oficial →