La historia de una palabra

flagrante

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Flagrante, pág. 761 · el artículo y su página del original →

FLAGRANTE, part. act. del verbo Flagrar. Lo que resplandece como llama. Lat. Flagrant. QUEv. Orland. Cant.t. Que la fruta y la flor, al Cielo Ingrata, Es à sa javentud flagrante nieve, En que Favónio sus perfumes bebe.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Flagrante, pág. 388 · el artículo y su página del original →

FLAGRANTE. p. a. de fLaGRAR. Poet. Lo que flagra ó resplandece. Flagrans. EN FLAGRANTE. mod. adv. En el mismo hecho. Adhuc flagranti crimine.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Flagrante, pág. 367 · el artículo y su página del original →

FLAGRANTE. mod. adv. En el misme hecho.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Flagrante, pág. 345 · el artículo y su página del original →

FLAGRANTE. p. a. Poét. Lo que flagra ó resplandece. Flagrans. EN FLAGRANTE. mod. adv. En el mismo hecho. Adhuc flagranti crimine.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Flagrante, pág. 814 · el artículo y su página del original →

Flagrante, part. a. de Flagrar. Que flagra ó resplandece. Usase como adjetivo en poética. || En flagrante, mod. adv. En el mismo hecho. (Acad.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Flagrante, pág. 328 · el artículo y su página del original →

_ FLAGRANTE. p. a. de fLAGRAR. Poét. Lo que flagra ó resplandece. Flagrans. || EN FLAGRANTE mod. adv. En el mismo hecho. Adhuc flagranti crimine.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Flagrante, pág. 362 · el artículo y su página del original →

FLAGRANTE. p. a. de FLAGRAR. Poét. Lo que flagra ó resplandece. || eN FLAGRANTE. mod. adv. En el mismo acto de hacerse una cosa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Flagrante, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

adj. Poes. : lo que flagra o resplandece. — loc. adv.: EN FLAGRANTE : en el acto de ejecutarse alguna cosa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Flagrante, pág. 771 · el artículo y su página del original →

Flagrante. Participio activo de flagrar. Poética. Lo que flagra ó resplandece. EN FLAGRANTE. Modo adverbial. En el mismo acto de hacerse una cosa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Flagrante, pág. 499 · el artículo y su página del original →

Flagrante. (Del lat. flagrans, flagrantis.) p. a. poét. de Flagrar. Que flagra. adj. Que se está ejecutando actualmente. En flagrante, m. adv. En el mismo acto de estarse cometiendo un delito.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Flagrante, pág. 404 · el artículo y su página del original →

Flagrante. Participio activo de flagrar. || Poëtica. Lo que flagra ó resplandece. I EN FLAGRANTE. Modo adverbial. En el mismo acto de hacerse una cosa. ETIMOLOGÍA. Del latin flagrans, flagrantis.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Flagrante, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Flagrante. (Del lat. fagrans, fagrantis.) p. a. poét. de Flagrar. Que flagra. || adj. Que se está ejecutando actualmente. ,, En flagrante. m. adv. En el mismo acto de estarse cometiendo un delito.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Flagrante, pág. 779 · el artículo y su página del original →

FLAGRANTE. (del lat, flagrans, ántem). p. a. poét. de Flagrar. Que flagra. || adj. Que se está ejecutando actualmente. || En flagrante. m. adv. En el mismo acto de estarse cometiendo el delito.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «flagrante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/flagrante.