La historia de una palabra

flagelo

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Flagelo, pág. 760 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. s. m. En su riguroso sentido significa el azóte; pero regularmente se usa metaphoricamente por qualquier castigo: como los que Dios nos envia por nuestras culpas en malos temporales ù otras cosas semejantes. Lat. Flagellum, l. Cas r. Hist. de Santo Domingo, tom.1. lib.1. cap. 49. No parccc que fucton para otra cosa mas que para flagélo del Papa, y de todo el Estado Eclesiastico. PELLiC. Atgen, part. a./.42. Experime nraras tan de imptoviso mi stagélo, que no lo puedas esquivar ni huir.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Flagelo, pág. 418 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. s. m. ant. Azote ó instrumento destinado para azotar.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Flagelo, pág. 388 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. s. m. ant. Azote ó instrumento destinado para azotar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Flagelo, pág. 367 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. m. ant. Anote.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Flagelo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. m. ant. Azote ó instrumento destinado para azotar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Flagelo, pág. 814 · el artículo y su página del original →

Flagelo, s. m. ant. Especie de azote ó instrumento destinado para azotar ó azotarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Flagelo, pág. 521 · el artículo y su página del original →

FLAGELO, m. ant. Azote ó instrumento destinado para azotar. CFlagellum.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Flagelo, pág. 328 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. m. ant. Azote ó instrumento destinado para azotar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Flagelo, pág. 362 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. m. Azote ó instrumento destinado para azotar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Flagelo, pág. 770 · el artículo y su página del original →

Flagelo. Masculino. Azote ó instrumento destinado para azotar. ETIMOLOGÍA. Flagelar: catalán, Magell.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Flagelo, pág. 499 · el artículo y su página del original →

Flagelo. (Del lat. flagëllum.) m. Azote ó instrumento destinado para azotar

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Flagelo, pág. 404 · el artículo y su página del original →

Flagelo. Masculino. Azote ó instrumento destinado para azotar. ETIMOLOGIA. Del latin flagellum: catalán, flagell.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Flagelo, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Flagelo. (Del lat. fagellum.) m. Azote ó instrumento destinado para azotar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Flagelo, pág. 779 · el artículo y su página del original →

FLAGELO. (del lat. *Aagéllum). m. Ázote o instrumento destinado para azotar. || fig. Azote, castigo, calamidad, puga: || fig. Persona que flagela. || vol. Filamento que sirve de órgano locomotor de algunos infusorios.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «flagelo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/flagelo.