La historia de una palabra

flaco

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FLACO, pág. 851 · el artículo y su página del original →

FLACO, lo que esta debil y con po ca fuerça, dixose a verbo flacced, inde flaccidus. Flaca razon, o argumento flaco, quando no conuencen, ni tienen fuerça. Blacat murallas las que tienen poca resistencia. Flacos cimientos los flacos, o debiles fundamentos. Enflaquecer perder el vigor, y fuerças, deshazerse de carnes. Flaqueza debilidad de miemaros, poco animo. Pecados de flaqueza los dela sensualidad, y fragilidad humana, opuestos a los de malicia. En Roma hano algunos que tuuieron este nombre Fiacus, y al primero se le pusieron, porque tenia las orejas caydas, que enlas vestias es señil de flaqueza y poco brio.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Flaco, pág. 760 · el artículo y su página del original →

FLACO, CA. adj. Enxuto y falto de carnes. Lat. Muter. Strigosus. Exilis. SANT. TER. Su Vid. cap.13. Porque no seria bien si una persona flaca y enserma se pusiesse en muchos ayunos y penirencias asperas. Gonc. Rom. burl.3. Sirvo les dice à un ratiño, Maelas enamorado, tan flaco en lat tarnes ét como yo en las carnes flaco. FLACO. Se toma tambien por floxo, caido, y abandonado. Lat. Languidus. Debilis. Imbecillut. SANT. TER. Su Vid. cap. 7. Porque andan ya las cosas del servicio de Dios tan flacat, que es menester hacerse espaldas unos à otros los que le sirven, para ir adelante. FLACO. En lo morál vale fragil, y que cae facilmente en algun defecto. Lat. Fragilis. Ri BAD. Fl.Sanct. Vid. de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Flaco, pág. 167 · el artículo y su página del original →

FLACO, ca, adj. languido, delgado, endeble. Fr. Fluet, ó flovet. Lat. Imbecillus, débilis. It. Debole, frale. FLACO, se dice tambien en la moral. Fr. Foible. Lat. Débilis, infirmus. It. Debole. FLACO de memoria, V. Olvidadizo. Lat. Obliviósus. HACER UN FLACO SERVICIO, dañar, perjudicar, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Flaco, pág. 418 · el artículo y su página del original →

FLACO, CA. adj. Se dice de la persona ó animal de pocas carnes. Macer FLA CO. met. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir. Debilis, languidus. PLACO. Falto de vigor y fuerzas, lo que no tiene firmeza. Languidus, imbecillis. FLACQ. anet. Se aplica al espiritu falto de vigor y resistencia, facil de ser movido á cualquiera opinion. Flexibilis, mollis, mutabilis. PLACO. Endeble, sin fuerza. Tambien se dice argumento, razon, fundamento flaco. Debilis. FLACO DE CABEZA. El hombre poco firme en sus juicios ó ideas. Iaconstass, levis. FLACO DE MEMORIA. El hombre olvidadizo y de memoria poco firme. Memorià desiciens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Flaco, pág. 388 · el artículo y su página del original →

FLACO, Ca. adj. Se dice de la persona ó animal de pocas carnes. Macer. FLACO. met. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir. Debslis, languidus. FLaco. Falto de vigor y fuerzas, lo que no tiene firmeza. Languidas , imbecillis. || met. Se aplica al espiritu falto de vigor y resistencia, facil de ser movido á cualquiera opinion. Flezibilis, mollis, mutabilss. FLaco. Endeble, sin fuerza. Tambien se dice argumento, razon, fundamento flaco. Debilis. FLACO DE CABEZA. El hombre poco firme en sus juicios ó ideas. Inconstans, levis. FLACO DE MEMORIA. El hombre olvidadizo y de memoria poco firme. Memoria deficiens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Flaco, pág. 345 · el artículo y su página del original →

FLACO, CA. adj. Se dice de la persona ó animal de pocas carnes. Macer. met. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir. Debilis, languidus. . met. Se aplica al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinion. Iners , imbellis. || Endeble, sin fuerza. Tambien se dice argumente, razon, fundamentoFLACO. Debilís. Y DE CABEZA. El hombre poco firme en sus juicios ó ideas. Inconstans, levis. DE MEMORIA. El hombre olvidadizo y de memoria poco firme. Memorid deficiens. Y m. El defecto moral ó la aficion predominante de un individuo. Vitium seu affectus praevalens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Flaco, pág. 814 · el artículo y su página del original →

Flaco, ca. adj. Que tiene pocas carnes; magro, seco, enjuto etc.; ora de personas, ora de animales, segun el caso en cuestion. || Filol. Débil, feble; flojo, lánguido, inerte, sin vigor, sin fuerza para resistir etc-=Se aplica al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinion. (Acad.) Es mas usado espíritu débil.=Tibio, remiso en el cumplimiento de algo.=Frágil, deleznable, etc. || Endeble, sin fuerza. Tambien se dice argumento, razon, fundamento flaco. (Acad.) || Dícese asimismo de la memoria poco fiel, del entendimiento pobre ó poco despejado, limitadísimo etc.;6 bien, del entendimiento mas sublime, vasto y capaz en lo humano, comparado con lo eterno…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Flaco, pág. 521 · el artículo y su página del original →

FLACO, CA. adj. Se dice de la persona ó animal de poca carnes. Macer. || met. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistin bebitis, languidus. || met. Se aplica al espíritu falto de vigor resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinion. Iners, im bellis. || Endeble, sin fuerza. Tambien se dice argumento, ra zon, fundamento FLAco. Debilis. ! — m. El defecto moral ó la aficion predominante de un individuo. Vitium seu affectus praevalens. ! — DE CABEZA. El hombre poco firme en sus juicios ó ideas. Inconstans, levis.! — DE MEMORIA. El hombre olvidadizo y de memoria poco firme. Memoria deficiens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Flaco, pág. 328 · el artículo y su página del original →

FLACO, CA. adj. Se dice de la persona ó animal de pocas carnes. Macer. || met. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir. Debilis, languides. || met. Se aplica al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinion. Iners, imbecillis. || Endeble, sin' fuerza. Tambien se dice argumento, fundamento FLaco. Debilis. || pe cameza. El hombre poco firme en sus juicios ó ideas. Inconstans, levis. || pe MEMORIA. El hombre olvidadizo y de mernsoria poco firme. Memoria deficiens. || m. El defecto moral ó la aficion predominante de un individuo. Vilium seu affectus prevalens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Flaco, pág. 362 · el artículo y su página del original →

FLACO, CA. adj. Se dice de la persona ó animal de pocas carnes. || met. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir. || met. Se aplica al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinion. || Endeble, sin fuerza. Tambien se dice argumento, fundamento FLACO. || pe caBEza. El hombre poco firme en sus juicios ó ideas. || ve mEmo- RIA. El hombre olvidadizo y de memoria poco firme. || m. El defecto moral ó la aficion predominante de un individuo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Flaco, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

s. m. : el delecto moral o la accion predominante de un individuo —adj.: se dice de la persona o el animal de pocas carnes.—met. : débil, lán guido, endeble, sin fuerzas, sin vigon para resistir.—Calificacion de una me moria poco fiel, un entendimienio pobre, limitado. — Se aplica al espiritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido a cualquiera opinion.—Endeble sin fuerza.—Tambien se dice razon flaca; argumento, fundamento flaco. — FLACO DE CABEZA: el hombre poco firme en sus juicios o ideas.—FLACO DE MEMORIA: el que se olvida fácilmente de las cosas.—ESE ES MI FLACO, TU FLACO, SU FLACO : V. FUERTE en iguales locuciones. — RACER UN FLACO SERVICIO : dañar, perjudicar. =Biog…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Flaco, pág. 499 · el artículo y su página del original →

Flaco, ca. (Del lat. flaccus.) adj. Dí cese de la persona ó animal de pocas car nes. 1 fig. Flojo, sin fuerzas, sin vigor pa ra resistir. I fig. Aplícase al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movi do á cualquiera opinión. ] fig. Endeble sin fuerza. Argumento, fundamento, FLA co. Il m. Defecto moral ó afición predomi nante de un individuo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Flaco, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Flaco, ca. Adjetivo. Se dice de la persona ó animal de pocas carnes. Metáfora. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir.]] Metáfora. Se aplica al espiritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinión. Endeble, sin fuerza. También se dice argumento, fundamento FLACO.]] DE CABEZA. El hombre poco firme en sus juicios óideas. [DE MEMORIA. El hombre olvidadizo y de memoria poco firme. ! Masculino. El defecto moral ó la afición predominante de un individuo. ETIMOLOGIA. Del latin flaccus, empleado primitivamente como apellido de familia: catalán, flach, ca; francés, flasque; provenzal, flac; portugués, fraco; italiano fiacco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Flaco, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Flaco, ca. (Del lat. naceus) adj. Dicese de la persona ó animal de pocas carnes. ”* fig. Flojo, sin fuerzas, sin vigor para resistir. fig. Aplícase al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido á cualquiera opinión. || fig. Endeble, sin fuerza. Argumento. fundamento, FLACO. || m. Defecto moral o afición predominante de un individuo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Flaco, pág. 779 · el artículo y su página del original →

FLACO, CA, (del lat, flaccus). adj. Dicese de la persona o animal de pes carnes. || V. Tercio flaco. || fig. Flojo, sin fuerzas ni energía para resistir. || fig. Se aplica al espíritu falto de vigor y resistencia, fácil de ser movido a cualquiera opinión. || fig. Endeble, sin fuerza. Argumento YLACcO. || m. Defeoto moral o afición predominante de una persona.—Réóg. Fiaco de estómaga;—en sus resoluciones.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «flaco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/flaco.