finta
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Finta, pág. 757 · el artículo y su página del original →
FINTA. s. f. Especie de tribúto, que se paga al Principe de los frutos de la hacienda de cada subdito, en ocurrencia de alguna grave necetsidad. Lat. Vectigal ex re familiari. NAVARR. Man. cap. 27. Mas los que reciben las fintas, tallas o pechos cchados à los Clerigos, aunque las paguen voluntariamente, ineurreu en la Bula de la Cena. FINTAS. En la Etgtima son aquellos movimientos que se hacen con la punta de la espada para divertir al contrario. Lat. Ensis volguflis motus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Finta, pág. 166 · el artículo y su página del original →
FINTA, especie de tributo, que se da al Principe en alguna necesidad, V. Lat. Ex re familiári vectigal.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Finta, pág. 417 · el artículo y su página del original →
FINTA. L. f. Especie de tributo que se pagaba al principe de los frutos de la hacienda de cada súbdito en ocurrencia de alguna grave necesidad. FIRTA. ant. Ademan ó amago que se hace con intencion de engañar á otro.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Finta, pág. 366 · el artículo y su página del original →
FINTA. f. Especie de tributo que se pagaba en ocurrencia de alguna grave necesidad. I ant. Ademan ó amago con intencion de engañar. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Finta, pág. 344 · el artículo y su página del original →
FINTA. f. Especie de tributo quese pagaba al príncipe de los frutos de la hacienda de cada súbdito en ocurrencia de alguna grave necesidad. Vectigal quoddam , rarò exigendum. . ant. Ademan ó amago que se hace con intencion de engañar á otro.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Finta, pág. 812 · el artículo y su página del original →
Finta, s. f. Especie de tributo que se pagaba al principio de los frutos de la hacienda decada súbdito en ocurrencia de alguna grave necesidad. (Acad.) || ant. Especie de ademan ó amago que se hace con intencion de engañar á Otro.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Finta, pág. 520 · el artículo y su página del original →
FINTA. 1. Especie de tributo que se pagaba al príncipe de los frutos de la hacienda de cada súbdito en ocurrencia de alguna grave necesidad. Vectigal quoddam, rarò exigendum Esgr. Movimiento con la espada para divertir al contrario. ant. Ademan ó amago que se hace con intencion de engañal á otro.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Finta, pág. 328 · el artículo y su página del original →
FINTA. f. Especie de tributo que se pagaba al príncipe de los frutos de la hacienda de cada súbdito en ocurrencia de alguna grave necesidad. Vectigal quoddam, raró exigendum. || ant. Ademan ó amago que se hace con intencion de engañar á otro.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Finta, pág. 361 · el artículo y su página del original →
FINTA. f. Especie de tributo que se pagaba al príncipe, de los frutos de la hacienda de cada súbdito en ocurrencia de alguna grave necesidad. || ant. Ademan ó amago que se hace con intencion de engañar á otro.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Finta, pág. 1013 · el artículo y su página del original →
S. f. : especie de tributo que los subditos pagaban de sus haciendas al principe, cuando ocurria alguna grave necesidad.—ant. : ademan o amago que se hace, con intencion de engañar a otro. =Art. y Of.: en la Esgrima, movimiento qué se hare con la espada para distraer al contrario
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Finta, pág. 762 · el artículo y su página del original →
Finta. Femenino. Especie de tributo que se pagaba al príncipe, de los frutos de la hacienda-de cada súbdito, en ocurrencia de alguna grave necesidad. [ Anticuado. Ademán ó amago que se hace con intención de engañar á otro. ETIMOLOGÍA. Fintas.—«Mas los que reciben las fintas, tallas ó pecho echados á los clérigos, aunque las paguen voluntariamente, incurren en la Bula de la Cena.» (MARTÍN NAVARRO DE AZPILCUETA, Manual, capítulo 27.)
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Finta, pág. 397 · el artículo y su página del original →
2. Finta. Femenino anticuado. Ademán ó amago que se hace con intención de engañar á uno.! Esgrima. Movimiento semicircular que se hace con la espada pasando su punta por debajo de la fuerza del acero contrario. ETIMOLOGIA. Del participio pasivo irregular de fingir; del latin ficta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Finta, pág. 461 · el artículo y su página del original →
Finta. (Del lat. finis, término de una actua- ón.) 1. Tributo que se pagaba al principe, de los frutos de la hacienda «de cada <ublito, en caso de gray necesidad.
Finta, pág. 462 · el artículo y su página del original →
Finta. (p p.orreg. de fingir. lat Acta) f.ant. Ademán o amago que =e hace con intención de engañar á uno. || Esgr. Movimiento semiexrenlar que se hace con lau espada, pasando +u punta por debajo de la fuerza del acero contrario.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Finta, pág. 776 · el artículo y su página del original →
FINTA. f. Tributo que antiguamente se pagaba al principe, de los frutos de la hacienda de cada súbdito, en caso de grave necesidad.
Finta, pág. 776 · el artículo y su página del original →
FINTA. (p. p. irreg. de fingir; lat. ficta). f. ant. Ademán o amago que se hace con intención de engañar a alguno. || Esgr. Movimiento semicircular que se hace con la espada, pasando su punta por debajo de la fuerza del acero del contrario.
acepción con acepción en el diccionario oficial →