filtracion
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Filtracion, pág. 753 · el artículo y su página del original →
FILTRACION. s. f. Term. Pharmacéutico. La separacion de las partes terrestres y crassas de Cecce las L? puras y caras de los liquóres, tintúras y demas pteparados liquidos. Lat. Chimica liquorum separatio. PAIAC. Palestr, part.1. cap. a8. De que sirve la filtración? Unas yeces de separar lo claro y transparente de lo turbio y tertestre.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Filtración, pág. 164 · el artículo y su página del original →
FILTRACIÓN, la accion de filtrar. Fr. Filtration, phistration. Lat. Filtratio, percolátio. It. Colamento.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Filtracion, pág. 387 · el artículo y su página del original →
FILTRACION. s. f. La accion de filtrar ó fil trarse. Transfusio, percolatio. FILTRADO, DA. P. de FILTRAR. )
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Filtracion, pág. 366 · el artículo y su página del original →
FILTRACION. f. Acción de filtrar ó filtrarse.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Filtracion, pág. 344 · el artículo y su página del original →
FILTRACION. f. La accion de filtrar ó filtrarse. Transfusio, percolatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Filtracion, pág. 811 · el artículo y su página del original →
Filtracion, s. f. Accion ó efecto de filtrar ó filtrarse. || Paso ó penetracion de un líquido á través de un cuerpo que retiene todas las partículas que se opónen á la clarificacion de él. || Especie de trasporacion goteante. || Quím. y Farm. Operacion que tiene por ob jeto la clarificacion de un líquido, y consiste en hacer pasar á este al través de un cuerpo, en el que quédan ó se detiénen las heces que el líquido contenía. || Med. ant. Accion de separarse de la sangre la bilis, el sudor, la orina y demás humores.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Filtracion, pág. 519 · el artículo y su página del original →
FILTRACION. I. La accion de filtrar ó fltrarse. Transfusio, percolatio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Filtracion, pág. 328 · el artículo y su página del original →
FILTRACION. f. La accion de filtrar ó filtrarse. Transfusion, percolatio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Filtracion, pág. 361 · el artículo y su página del original →
FILTRACION. f. La accion de filtrar ó filtrarse.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Filtracion, pág. 1011 · el artículo y su página del original →
s. f. : la accion de filtrar o filtrarse. =Med. ant. : accion en virtud de la cual se separan de la sangre la bilis, el sudor, la orina y otros humores
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Filtración, pág. 756 · el artículo y su página del original →
Filtración. Femenino. La acción de filtrar ó filtrarse. ETIMOLOGÍA. Filtrar: catalán, filtració; francés, filtration. 1. Pasaje de un líquido al través de un cuerpo destinado á purificarlo ó aclararlo. 2. Pasaje de un líquido al través de un cuerpo poroso. 3. Aquas FILTRADAS ó de FILTRACIÓN; las aguas que circulan por las porosidades de la tierra. 4. Química y farmacia; operación facultativa que consiste en pasar un líquido al través de un filtro, con el objeto de descartarlo de las partes sólidas que empañan su transparencia, cuyas partes son demasiado leves para que puedan precipitarse. 5. Filosofía antigua; la acción en virtud de la cual la bilis y otros jugos se separan de la sangre, en…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Filtracion, pág. 497 · el artículo y su página del original →
Filtracion. (Del lat filtratio.) f. Acción de filtrar ó filtrarse.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Filtración, pág. 394 · el artículo y su página del original →
Filtración. Femenino. La acción de filtrar ó filtrarse. ETIMOLOGÍA. Del latin filtratio: catalán, filtració; francés, filtration.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Filtración, pág. 461 · el artículo y su página del original →
Filtración. (Del lat. fltratio.) f. Acción de filtrar ó filtrarse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Filtración, pág. 775 · el artículo y su página del original →
FILTRACIÓN. (del lat. fltratio, ¿nem ). f. Acción de filtrar o filtrarse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →