filipendula
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Filipendula, pág. 753 · el artículo y su página del original →
FILIPENDULA. s. f. Hierba parecida en las hojas y en la flor à la zanahória, y en el olór i la vid salvage. El tallo es atto de un palmo, y la simiente como la de los Armuelles. La raiz es grande y llena de unas cabezuelas, à modo de un alcaparron pequeño, que cuelgan de ella pendientes de unos como hilos, de donde se le dio este nombre. Lat. OEnanthe. Filipendula. Lac. Diosc. lib. 3. cap. t29. Algunos cotienden por la Enanthe la Filipéndula, llamada comunmente assi por razón de aquellas muchas cabezuelas que cuelgan de su raiz, y parece pender de un hilo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Filipéndula, pág. 163 · el artículo y su página del original →
FILIPéNDULA, planta medicinal. Fr. Filipendule. Lat. Filipéndula, oenántbe. It. Filipendula. Su uso se recomienda para la cpilepsia, y el de la raiz es para la disenteria, &c. Las Orden. de los cinco Gremios Mayores de Madrid le llaman en Cast. felipendula.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Filipéndula, pág. 417 · el artículo y su página del original →
FILIPÉNDULA. s. f. Yerba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raiz, que es carnosa, cuelgan otras mas chicas pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas, el tallo herbaceo, las flores blancas y en forma de maceta. Spirsea fitipendula FILIPENSE. adj-El sacerdote de la congregacion de san Felipe Neri.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Filipendula, pág. 387 · el artículo y su página del original →
FILIPENDULA. s. £. Yerba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raiz, que es carnosa, cuelgan otras mas chicas pendientes como de unos hilos, Tiene las hojas comuestas de otras pequeñas, largas, angostas de Bios de lanza y muy lampiñas, el tallo herbaceo, las flores blancas y en forma de maceta. Spirsea filipendula,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Filipendula, pág. 343 · el artículo y su página del original →
FILIPENDULA. f. Yerba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raiz cuelgan otras mas chicas pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas , el tallo herbáceo, las flores blancas y en forma de maceta. Spirsea filipendula.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Filipéndula, pág. 809 · el artículo y su página del original →
Filipéndula, s. f. Bot. Género de plantas rosáceas: yerba medicinal, como de palmo y medio de alto, y de cuya raiz cuélgan otras mas chicas pendientes como de unos hilos. Sus hojas, compuestas de otras pequeñas, son largas, angostas, lanceoladas y en estremo lampiñas su tallo es herbáceo, sus flores blancas y en forma de maceta.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Filipéndula, pág. 519 · el artículo y su página del original →
FILIPÉNDULA. f. Yerba medicinal como de palmo y medie de alta, y de cuya raíz cuelgan otras mas chicas, pendiente como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pe queñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas, e tallo herbáceo, las flores blancas y en forma de maceta. Spirsec filipendula.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Filipéndula, pág. 327 · el artículo y su página del original →
FILIPÉNDULA. f. Yerba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raíz cuelgan otras mas chicas pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas, el tallo herbáceo, las flores blancas y en forma de maceta. Spirsea Alipendula. FILIPENSE, ad El sacerdote de la congregacion de S. Felino eri. Congregationis sancli Phi- FILÍRICA, f. Invectiva, censura acre. Invectiva
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Filipéndula, pág. 360 · el artículo y su página del original →
FILIPÉNDULA. f. Hierba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raíz cuelgan otras más chicas, pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas, el tallo herbáceo, las flores blancas y en forma de maceta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Filipendula, pág. 1009 · el artículo y su página del original →
s. f. Bot.: especie de plantas del género espírea. Es una yerba medicinal como de palmo y medio de alta y de cuya raiz cuelgan otras mas chicas, pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, lanzeoladas y muy lampiñas, el tallo herbáceo, las flores blancas y en forma de maceta
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Filipéndula, pág. 752 · el artículo y su página del original →
Filipéndula. Femenino. Botánica. Hierba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raíz cuelgan otras más chicas, pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas, el tallo herbáceo, las flores blancas y en forma de maceta. ETIMOLOGÍA. Latín filum, hilo, y pendére, pender; «estar pendiente de un hilo:» catalán, filipéndula; francés, filipendule; latín, filipendüla.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Filipendula, pág. 496 · el artículo y su página del original →
Filipendula. (Del lat Mtipendala de fitum. hilo, y pendálas, colgante, pendien te.) f. Hierba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raíz cuelgan otras más chicas, pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, lanceo ladas y muy lampiñas; el tallo herbáceo y las flores blancas y en forma de ma ceta. FilIpense. (Del lat, philippensis.) adj Natural de Filipos. U. t. c. s.) Pertenecien te á esta ciudad de Macedonia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Filipéndula, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Filipéndula. Femenino. Botánica. Hierba medicinal como de palmo y medio de alta, y de cuya raiz cuelgan otras más chicas, pendientes como de unos hilos. Tiene las hojas compuestas de otras pequeñas, largas, angostas, de figura de lanza y muy lampiñas, el tallo herbáceo, las flores blancas y en forma de maceta. ETIMOLOGÍA. Del latin flum, hilo, y pendère, pender: catalán, filipéndula; francés, filipendule; latín, fiuipendula.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Filipendula, pág. 774 · el artículo y su página del original →
FILIPENDULA. (del lat. filum, hilo, pendula, pendiente, colgante). f. Bot. Hierba de la familia de las rosáceas, con tallos de cuatro a seis decímetros de altura, hojas divididas en muchos segmentos desiguales, flores blancas o ligeramente róseas, y raíces de mucha fécula astringente, tuberculosas y pendientes entre si de una especie de hilos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →