La historia de una palabra

filial

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FILIAL, pág. 846 · el artículo y su página del original →

FILIAL, lo perteneciente al hijo, como amor fi ial.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Filial, pág. 752 · el artículo y su página del original →

FILIAL adj. de una term. Cosa perteneciente à hijo. Es del Latino Filialis, que significa lo mismo. RIRaD. Fl. Sanct. Fiest. de la Venida del Espiritu Santo. Con un santo y fitiál amor de los que havian de recibir aquel Don del Señor. PALAr. Sem. Elpirit, Sem. 2. Miercoles. El remor que ha de tener, es el filiporque en obligaciones de esclavo ha de aspirar à honestos respéros de hijo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Filial, pág. 163 · el artículo y su página del original →

FILIAL, adj. de una term. cosa que pertenece à hijo. Fr. Filial, ale. Lat. Filiális. It. Filiale.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Filial, pág. 416 · el artículo y su página del original →

FILIAL. adi. Lo perteneciente ai hijo. Filii pro FICTAR. V. a. Tomar la filiacion á alguno. Aueujus nomen et aetatem adscribere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Filial, pág. 386 · el artículo y su página del original →

FILIAL. adj. Lo perteneciente al hijo. Filii pro»prius. || v. a. Tomar la filiacion á alguno. Alicujus nomen et etatem adscribere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Filial, pág. 366 · el artículo y su página del original →

FILIAL. adj. Perteneciente al hijo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Filial, pág. 343 · el artículo y su página del original →

FILIAL. adj. Lo perteneciente al hijo. Filii proprius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Filial, pág. 808 · el artículo y su página del original →

Filial, adj. Perteneciente ó relativo al hijo; propio de los hijos, natural en ellos. Filalidad, s. f. Cualidad, naturala, ternura de lo filial.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Filial, pág. 519 · el artículo y su página del original →

FILIAL. adj. Lo perteneciente al hijo. Fitii proprius.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Filial, pág. 327 · el artículo y su página del original →

FILIAL. adj. Lo perteneciente al hijo. Filis pro-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Filial, pág. 360 · el artículo y su página del original →

FILIAL. adj. Lo perteneciente al hijo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Filial, pág. 1009 · el artículo y su página del original →

adj. : lo perteneciente a nijo FILIALMENTE adv. : de una manera filia!, con amor de hijo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Filial, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Filial. Adjetivo. Lo perteneciente al hijo. ETIMOLOGÍA. Latín filialis, de fa ius, hijo: catalán, filial; francés, filial, ale; italiano, filiale.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Filial, pág. 389 · el artículo y su página del original →

Filial. Adjetivo. Lo perteneciente al hijo. ETIMOLOGIA. Del latín filialis; de filius, hijo: catalán, filial; francés, filial, ale; italiano, filiale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Filial, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Filial. (Dei lat. flialis.) adj. Perteneciente al hijo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Filial, pág. 773 · el artículo y su página del original →

FILIAL. (del lat. flialis). adj. Perteneciente al hijo FILIALMENTE. alr. m. Con amor de hijo. n” en”

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «filial», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/filial.