figurar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Figurar, pág. 750 · el artículo y su página del original →
FIGURAR. v. a. Disponer, delinear y formar la figúra de alguna cosa. Es formado del nombte Figüra. Lat. Figurare. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. lib.1. Procm. Otras veces la imagen que fipuramos es retráto de una cosa sola. HORTENS. Mar. f.15. Formar el modelo, figurar la estatua, pulirla, reconocerla.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Figurar, pág. 161 · el artículo y su página del original →
FIGURAR, dar figura à alguna cosa, configurarla. Fr. Figurér. Lat. Configuráre, figuráre. It. Figurare. FIGURÁR, hacer estas, ó las otras figuras, y representaciones. Fr. Faire des figures: otros figurér. Lat. Figúras describere, figúris ornáre. It. Figuráre. FIGURAR, se dice tambien de las representaciones enigmaticas, misterios, &c. Fr. Figurér. Lat. Exhibére per figúram. It. Figuráre. Los Mejicanos figuraban toda la historia de sus mayores, y los antiguos Ejipcios la fertilidad, y los tiempos; y las figuras vinieron à ser tenidas por Deidades, V. la Hist. del Cielo. FIGURAR, representar esta, óla otra persona. Fr. Figurér. Lat. Persónam sustinére, ágere. It. Figurare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Figurar, pág. 416 · el artículo y su página del original →
FIGURAR. V. a. Disponer, delinear y formar la figura de alguna cosa. Figurare, figuram in Aucere. FÍGURARSE. V.T. Pasar á uno por la imaginacion alguna cosa que no es cierta ó formarla en ella. Fingere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Figurar, pág. 365 · el artículo y su página del original →
FIGURAR. a. Delinear, disponer y formar la figura de alguna cosa. |] r. Pasar á uno por la imaginacion alguná cosa que no es cierta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
FIgurar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
IGURAR. a. Disponer, delinear y formar la figura de alguna cosa. Figurare, figuram inducere. || HACER FIGURA. r. Pasar á uno por la imaginacion alguna cosa que no es cierta ó formarla en ella. Fingere IGURATIVAMENTE. adv. m. De un modo figurativo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Figurar, pág. 807 · el artículo y su página del original →
Figurar, v. a. Disponer, delincar, trazar y formar la forma, la figura de algun objeto, de alguna cosa. || Seralgo; usarse para algo; utilizarse, emplearse servir en tal ó cual concepto; tratándose de personas ó de cosas, en un sentido geneal. || Aparentar. || Hacer figura ó papel las personas; brillar; descollar etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Figurar, pág. 518 · el artículo y su página del original →
FIGURAR. a. Disponer, delinear y formar la figura de alguna cosa. Figurare, figuram inducere. Ul! Dar ó renovar una co sa la idea de otra. !l Llenar una cosa el puesto de otra ó hace el papel de ella. || Representar por medio de símbolos ó imáge nes. || n.] HACER FIGURA. || r. Pasar á uno por la imaginacion alguna cosa que no es cierta, ó formarla en ella. Fingere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Figurar, pág. 327 · el artículo y su página del original →
FIGURAR. a. Disponer, delinear formar la figura de alguna cosa. Figurare, Éguram indu- Core. [| maceta PiGURA. |] r. Pasar a uno por la imaginacion alguna cosa que no es cierta ó formarla en ella. Fingers.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Figurar, pág. 359 · el artículo y su página del original →
FIGURAR. a. Disponer, delinear y formar la figura de alguna cosa. || Aparentar, suponer, fingir: así se figura una retirada. || na- CER FIGURA. || r. Pasar á uno por la imaginacion alguna cosa que no es cierta, ó formarla en ella.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Figurar, pág. 749 · el artículo y su página del original →
Figurar. Activo. Disponer, delinear y formar la figura de alguna cosa. Aparentar, suponer, fingir: así se figura una retirada. HACER FIGURA. I Recíproco. Pasar á uno por la imaginación alguna cosa que no es cierta, ó formarla en ella. ETIMOLOGÍA. Figura: latín figurare, dar forma, en Cicerón; imaginar, en Séneca: adornar con figuras retóricas, en Quintiliano: provenzal y catalán, figurar; francés, figurer; italiano, figurare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Figurar, pág. 495 · el artículo y su página del original →
Figurar. (Del lat. figurare.) a. Dispo nar, delinear y fornuar la figura de una cora. Aparentar, suponer. fingir. ri «1 Ra una rtira lan Formar parte « pertenecer al número de determinadas personas ó cosas. ! Hacer figura. r. Pa car a uno por la imaginacion una cosa que no es cierta, ó formarla en ella.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Figurar, pág. 386 · el artículo y su página del original →
Figurar. Activo. Disponer, delinear y formar la figura de alguna cosa. ! Aparentar, suponer, fingir: así se figura una retirada. l HACER FIGURA. l Reciproco. Pasar á uno por la imaginación alguna cosa que no es cierta, ó formarla en ella. ETIMOLOGÍA. Del latin figurare, dar forma: provenzal y catalán, figurar; francés, figurer; italiano, figurare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Figurar, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Figurar. (Del lat. figurare.) a. Disponer, delinear y formar la figura de una cosa. | Aparentar, suponer, fingir. FIGURÓ una retirada. || n. Formar parte ó pertenecer al número de determinadas personas ó cosas. |, Hacer figura. || r. Pasar á uno por la imaginación una cosa que no es cierta, ó formarla en ella.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Figurar, pág. 772 · el artículo y su página del original →
FIGURAR. (del lat. figurare). v. a. Disponer, trazar y formar la figura de una cosa.! Aparentar, suponer, simular, fingir. FIoURó una retirada. || v. n. Formar parte o pertenecer al número de determinadas personas o cosas. || Hacer figura. || v. r. Imaginarse una cosa que no es cierta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →