La historia de una palabra

fiducia

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fiducia, pág. 745 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. Cf. Lo mismo que Confianza en su sentido recto. Es voz puramente Latina, y poco usada MARIAN. Hist. Esplib.t2.cap.11, Solo ponia el Rey su fidúcia en Dios. HEBRE. LE Lo mismo que Calentúra. Es voz tomada del Latino Febris. Ufanla mucho los Médicos. LAG.Diosc, lib.5. cap.3. Vuelvense menos vinosas: y son útiles à las fiebres luengas y ardientes, y à las que dan gran sed. CIENE. Vid, de S.Borj. lib.2. cap. 3. S.1. Le sobresaltó una fiebre maligna y mui agúda, que puso en grande peligro su vida.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fidúcia, pág. 159 · el artículo y su página del original →

FIDúCIA, V. Confianza, y el P. Luis de la Puente, Guia Espir.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fiducia, pág. 415 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. s. f. ant. Lo mismo que CONFIANZAFIEBRE. s. f. Lo mismo que CALENTURA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fiducia, pág. 385 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. s. f. ant. CONFIANZA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fiducia, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. f. ant. CONFIANZA. E

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fiducia, pág. 342 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. f. ant. CONFIANZA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fiducia, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Fiducia, ant. V. CONFIANZA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fiducia, pág. 517 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. f. ant. CONFIANZA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fiducia, pág. 326 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. f. ant. CONFIANZA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fiducia, pág. 359 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. f. ant. CONFIANZA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fiducia, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

s. f. ant.: CONFIANZA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fiducia, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Fiducia. Femenino anticuado. ETIMOLOGIA. Latín fides, fe; fiducia, esperanza cierta, confianza: italiano, fiducia; francés, fiducie, voz de jurisprudencia.—«Lo mismo que confianza en su sentido recto. Es voz puramente latina y poco usada.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Sólo ponía su fiducia en Dios.» (MARIANA, Historia de España, libro 12, capítulo 11.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fiducia, pág. 382 · el artículo y su página del original →

Fiducia. Femenino anticuado. CONFIANZA. ETIMOLOCÍA. Del latin fiducia, esperanza cierta, confianza: italiano, fiducia; francés, fiducie.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fiducia, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Fiducia. (Del lat. Aducía.) f. ant. Conflanza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fiducia, pág. 771 · el artículo y su página del original →

FIDUCIA. (del lat. fiducia). f. ant. Confianza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fiducia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/fiducia.