La historia de una palabra

fiat

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fiat, pág. 743 · el artículo y su página del original →

FIAT. Voz Latina tomada en Castellano para significar el consentimiento que se dá para que alguna cosa tenga efecto. Tomase comunmente por la aprobaciòn y gracia que hace el Consejo, para que alguno pueda ser Escribano. En plural se dice Fiadcs, ESTEB. cap.4. Dile el dulce fiat, y pedile dos dias de termino para deshacerme de mi botica.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fiat, pág. 158 · el artículo y su página del original →

FIAT, Fr. Fiat, Lat. Fiat, fiat ut pétitur, voz Latina, que muchas veces se toma para significar, hagase, concedese.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fiat, pág. 415 · el artículo y su página del original →

FIAT. La gracia que hace el Consejo de la cámara para que uno pueda ser escribano

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fiat, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Fiat, s. m. El consentimiento ó beneplácito que se da para que alguna cosa tenga efecto; especie de venia ó permiso. Es voz latina, equivalente á la fórmula de hágase, ejecútese, efectúese, tenga lugar, verifiquese , sea etc. || La gracia que hace el consejo de la cámara, para que uno pueda ser escribano. || Bibl. El fíat es la gran palabra poética del Génesis, es aquella figurada voz, aquel Yo quiero á cuyo poderoso acento, si bien imaginariamente concebido, la pura nada convirtiose en mundos , el caos disipó sus sombras, lanzáronse á rodar perennemente en órbitas inmensas y ordenadas, sin cuento de sistemas planetarios; hubo luz, criaturas, seres....; nació el hombre, ese mundo pequeño…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fiat, pág. 494 · el artículo y su página del original →

Fiat. Del lat. Aat, hágase, sea hechas 3 2 pers. de sing. del pres de ind. de fieri. ser hecha, m. Cansentimiento que se da para que una cosa tenga efecto. ! Gracia que hacia el Consejo de la Cámara para que uno pudiera ser escribano.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fíat, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Fíat. (Del lat. at, hágase, sea hecho; 3.8 per». , de sing. del pres. de ind. de fiéri, ser hecho.) Mm. || Consentimiento que se da para que una co- . sa tenga efecto. || Gracia que hacía el Consejo de la Cámara para que uno pudiera ser escribano.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fiat, pág. 769 · el artículo y su página del original →

FIAT. (del lat. fiat, hágase, ses hecho; 3.* pers. de sing. del pres. de subj. de Rai, ser hecho). m. El consentimiento que se da para que una cosa tenga efecto. || Gracia que hacía el Consejo de la Cámara para que uno aná ser escribano. FIAT LUX. loc. lat. Palabras del Génesis que significan: ¡hágase la luz!; y que se emplean con e en el sentido propio, ya en el figurado,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fiat», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fiat.