La historia de una palabra

fervor

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FERVOR, pág. 839 · el artículo y su página del original →

FERVOR, à feruendo. Feruoro so, el fogoso, feruiente.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fervor, pág. 739 · el artículo y su página del original →

FERVOR. s. m. Calor vehemente, como el del fuego ò el Sol. Es voz Latina Fervor, oris. AcosT. Hist.Ind, lib.2. cap.2. Las que le van mas llegando al Sol.... sobrepujan en participar mas el fervór del Sol. FERVÓR. Se toma tambien por el calór, aplicacion y cuidado con que se hace alguna cosa: y en lo moral por devocion ardiente. Lat, Tom. III. Exvor. Ferosda cura, devorio. SANT. Ten. Su Vid. cap.36. En los que nos ayudaban ponia el Señor tanro fervér, que cada uno lo tomaba por cosa tan propria suya, como li en ello les fuera la vida.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fervór, pág. 157 · el artículo y su página del original →

FERVÓR, celo, ardor, dilijencia. Fr. Ferveur, empressement. Lat. Aestus, fervor, stúdium, diligéntia, ardor. It. Cura, fervore.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fervor, pág. 384 · el artículo y su página del original →

FERVOR. s. m. ant. HERVOR. || Calor vehemente , como el del fuego ó el del sol. Fervor. || met. Eficacia con que se hace alguna cosa. Efficacia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fervor, pág. 363 · el artículo y su página del original →

FERVOR. m. ant. HERVOR. || Calor vehemente. |) met. Eficacia con que se hace alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fervor, pág. 341 · el artículo y su página del original →

FERVOR. m. ant. HERVOR. || Calor vehemente; como el del fuego ó el del sol. Fervor. || met. Eficacia con que se hace alguna cosa Ffficacia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fervor, pág. 803 · el artículo y su página del original →

Fervor, s. m. Ardor, calor vehemente como el del fuego ó el del sol. || Fig. Ahinco vivísimo, eficacia, empeño, celo, vehemencia, fuego ó calor moral con que se hace ó se procura alguna cosa. i Intension estremada, sentimiento íntimo del ruego, del voto, de la plegaria, oracion ó súplica etc. || ant.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fervor, pág. 515 · el artículo y su página del original →

FERVOR, m. ant. HERVOR. || Calor vehemente, como el del fuego ó el del sol. Fervor. || met. Eficacia con que se hace alguna cosa. Efficacia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fervor, pág. 325 · el artículo y su página del original →

FERVOR. m. ant. seavor. || Calor vehemente; como el del fuego 9 del sol. oa Él || met. cacia con que se hace alguna cosa. Efficacia. FER VORCILLO. m. d. de FERVOR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fervor, pág. 357 · el artículo y su página del original →

FERVOR. m. ant. HERVOR. || Calor vehemente; como el del fuego ó el del sol. || Celo ardiente y afectuoso hácia las cosas de piedad y religion. || met. Eficacia suma con que se hace alguna cosa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fervor, pág. 1002 · el artículo y su página del original →

S. m. : calor vehemente, como el del fuego o el del sol. — met.; eficazia conque se hace alguna cosa.— ant.: HERVOR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fervor, pág. 733 · el artículo y su página del original →

Fervor. Masculino anticuado. HERVOR. [ Calor vehemente, como el del fuego ó el del sol. ( Celo ardiente y afectuoso hacia las cosas de piedad y religión. ¡ Metáfora. Eficacia suma con que se hace alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Ferviente: latín, fervor, fervoris; catalán, fervor (forma provenzal); francés, ferveur; italiano, fervore.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fervor, pág. 493 · el artículo y su página del original →

Fervor. (Del lat. fervor.) m. ant. Hervor. Calor vehemente; como el del fue go ó el del sol.] fig. Celo ardiente y afec tuoso hacia las cosas de piedad y religión. (Ifig. Eficacia suma con que se hace una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fervor, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Fervor. Masculino anticuado. HERvOE. || Calor vehemente, como el del fuego ó el del sol. Celo ardiente y afectuoso hacia las cosas de piedad y religión. I Metáfora. Eficacia suma con que se hace alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latin fervor, fervõris: catalán, fervor; francés, ferveur; italiano, fervore.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fervor, pág. 457 · el artículo y su página del original →

Fervor. (Del lat. fervor) m. ant. Hervor. || Calor vehemente; como el del fuego ó el del sol. !l fig. Celo ardiente y afectuoso hacia las cosas de piedad y religión. || fig Eficacia suma con que se hace una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fervor, pág. 768 · el artículo y su página del original →

FERVOR. (del lat. fervor, orem). m. ant. Hervor. || Calor vehemente; como el del fuego o el del sol. || fig. Celo ardiente y afectuoso hacia las cosas de piedad y religión. || fig. Eficacia suma n que se hace una cosa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fervor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fervor.