ferrocarril
En 10 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ferro-carril, pág. 803 · el artículo y su página del original →
Ferro-carril, s. m. Camino cuya via está formada por dos líneas paralelas de hierro, con sus correspondientes carriles, basados en cimiento de piedra, sobre las que pásan con ligerísimo roce las ruedas de los carruajes movidos á impulsos del vapor. Llámasetambien camino de hierro y en cada uno de estos puede haber varios ferrocarriles, pero nunca menos de dos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ferrocarril, pág. 515 · el artículo y su página del original →
FERROCARRIL, m. neol. Camino en que los carruajes van por un carril de hierro, movidos ordinarlamente por el vapor. Algunos le dan el nombre de camino de hierro, traduciendo servilmente la denominacion francesa.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ferrocarril, pág. 325 · el artículo y su página del original →
FERROCARRIL, m. Camino, Ó mas bien carriles de hierro, por los cuales van los carruajes con gran celeridad arrastrados por una máquina de por que va delante.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ferrocarril, pág. 357 · el artículo y su página del original →
FERROCARRIL. m. Camino cuya vía la forman dos barras de hierro paralelas, en las cuales encajan las ruedas del carruaje, que son tambien de hierro. Una máquina de vapor es de ordinario la fuerza que pone en movimiento, y arrastra el carruaje ó la fila de carruajes enganchados, que constituye el tren. || DE saNGrRE. Aquel en que el tiro ó arrastre se verifica por fuerza animal ó de sangre: ordinariamente es de madera.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ferrocarril, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
s. m. : camino, o mas bien carriles de hierro, por los cuales van los carruajes con gran celeridad, impulsados por una máquina de vapor
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ferrocarril, pág. 731 · el artículo y su página del original →
Ferrocarril. Masculino. Camino cuya vía la forman dos barras de hierro paralelas, en las cuales encajan las ruedas del carruaje, que son también de hierro. Una máquina de vapor es de ordinario la fuerza que pone en movimiento, y arrastra el carruaje ó la fila de carruajes enganchados, que constituyen el tren. I DE SANGRE. Aquel en que el tiro ó arrastre se ve rifica por fuerza animal ó de sangre: ordinariamente es de madera. ETIMOLOGÍA. Ferro y carril: catalán, ferro-carril.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ferrocarril, pág. 492 · el artículo y su página del original →
Ferrocarril. (Del lat, ferrum. hierro, y de carrit carril de hiarro ) m. Camino con dos barras de hierro paralelas, en las cuales encajan las ruedas de los carrua jes. Algunos de estos caminos constan de una sola barra de hierro.! de sangre. Aquel en que el tiro ó arrastre se verifica por fuerza animal ó de sangre.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ferrocarril, pág. 375 · el artículo y su página del original →
Ferrocarril. Masculino. Camino cuya via la forman dos barras de hierro paralelas, en las cuales encajan los ruedas del carruaje, que son también de hierro. Una máquina de vapor es de ordinario la fuerza que pone en movimiento y arrastra el carruaje ó la fila de carruajes enganchados que constituye el tren. DE SANGRE. Aquel en que el tiro ó arrastre se verifica por fuerza animal ó de sangre: ordinariamente es de madera. ETIMOLOGÍA. Del latin ferrum, hiero, y de carril, carril de hierro: catalan, ferro-carril.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ferrocarril, pág. 457 · el artículo y su página del original →
Ferrocarril. (Del lat. ferrum, hierro, y de carril. carril de hierro.) m. Camino con dos filas de barras de hierro paralelas, sobre las cuales ruedan los carruajes, arrastrados generalmente por una locomotora. || de sangre. Aquel en que el tiro ó arrastre se verifica por fuerza animal ó de sangre.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ferrocarril, pág. 767 · el artículo y su página del original →
FERROCARRIL. (del lat. ferrum, hiero, y de carril, carril de hierro). m. Camino con dos filas de barras de hierro paralelas, sobre las cuales ruedan los carruajes, arrastrados ralmente por una locomotora. j de sangre. Aquel en que el tiro o arrastre se efectúa por fuerza animal o de sangre. [| funicular, Ferrocarril destinado a subir pendientes muy marcadas y cuyo funcionamiento se verifica por medio de cables.
acepción con acepción en el diccionario oficial →