fernando
En 3 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FERNANDO, pág. 839 · el artículo y su página del original →
FERNANDO. Este sombre es Godo Ferdinandus. Hemos tenido cinco Reyes Fernandos en Casti Ila, y todos valerosissimos. Fernãdo el Primero, año de mil y vẽtisinco, reynò quarẽta y siete años. Fernando el Segũdo, año de mil y ciẽro y vẽtiseis, reynò dezisiete años. Fetnando el Tercero, año de mil y dozientos y ventiquatro, re ynò ven tiocho años. Fernando el Quarto, año de mil y dozicutos y nouenta y cinto, reyno quinze años. Fernando el Quinto, dicho el Magno y el Catolico, año de mil y quatrocientos y serenta y cinco, reynò quarenta y vn años. De todos ellos áy coronicas, a las quales me remito por no alargarme a mas de lo que es mi inditoto. La etimolo gia deste nóbre no la alcanço. De…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Fernando, pág. 277 · el artículo y su página del original →
Fernando. Ferdinandus: de la raiz gótica frid, que significa paz, ó la bella, la hermosa. D. y C.—Tienen el mismo elemento frid : Federico y Fredegunda. Algunos autores creen que en la combinacion Frid-ric (Federico), frid significa mas bien defensor.—Derivados de Fernando son tambien: Fernan, Fernandez, Fernandina, Hernan ó Hernand, Hernandez (nombre patronímico, hijo de Hernando ó Fernando, que ha pasado á ser apellido de familia), etc.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fernando, pág. 725 · el artículo y su página del original →
Fernando. Masculino. Nombre propio de varón: san FERNANDO. ETIMOLOGÍA. Godo frid, paz: bajo latín, Ferdinand. Fernando representa Frednando, como Federico representa Fredrico ó Frederico. Fernando I, rey de Castilla y de León. Este reinado tiene cierta importancia en nuestros fastos, menos por lo que consiguiera para el presente,— y harto consiguió con sus esforzadas conquistas,—que por lo que lograra para lo futuro; aunque estas futuras conquistas no se ven. Queremos decir que fué menos notable por lo que hizo que por lo que anunció, y acerca de este punto nos reservamos decir dos palabras al fin del artículo. FERNANDOI fué hijo de Sancho III de Navarra, á quien sucedió después de su…