La historia de una palabra

fenix

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FENIX, pág. 837 · el artículo y su página del original →

FENI X, diz en ser vna singular aue que nace en el Oriente celebrada porto do el mundo,criase en la felice Arabia, tiene el cuerpo y grandeza de vn Aguila, y viue seyscientos y sesenta años. Pli nio hablando della dize afsi lib.10.ca. 2. Et ante omnes nobilem Arabix Phœnicen, haud scio, an fabulosé vnum in toto orhe nec magnopere visum. Aquitæ narratur magnitudine, auri falgore circa colla. cętera purpureus, cæruleã roleis, caudam pennis distinguentibus, cristis faciem, caput; plumeo apice honestãte. Primus at; diligentissimos togatorum de eo prodidit Manilius, Senatot il le Maximus, nobilis doctrinis Doctore nullo; neminẽ extitisse, qui viderit vescentemesacrum in Arabia Soli esse…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fenix, pág. 155 · el artículo y su página del original →

FENIX, ave, de que hablaron mucho los antiguos, y que tienen por fabulosa los modernos. Fr. Phenix. Lat. Phoenix. Ir. Fenice. Decian que era unica en su especie, y vivia 660. años. Su plural, aunque se le quitaron los Naturalistas, se le han querido dar los Poetas, y es Fenices, como se vé en Lop. Dor. part. 1. donde dice: Que puesto, que mi llanto Hasta morir porfie, Tan dulces pensamientos Serán despues Fenices. FENIX, se dice en la moral, de lo que es como unico en su especie, singular, raro. Fr. Phenix. Lat. Unicus in suá spécie. It. Fenice, singolare. FENIX, una constelacion meridional, que tiene 15 estrellas, Fr. y Lat. Phenix. POLLUELOS DEL FENIX, V. Pechugas, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fenix, pág. 413 · el artículo y su página del original →

FENIX. 5 m. Ave fabulosa que algunos antiguos han creido ser única, y que rénacia de sus cenizas. Phoeniz. PENIX. met. Lo que es exquisito ó único en su especie, como PENIX de los sabios. Singataris, excellens, eximius, unicus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fenix, pág. 383 · el artículo y su página del original →

FENIX. s. m. Ave fabulosa que algunos antiguos han creido ser única, y que renacia de sus cenizas. Phoenix. FENIX. met. Lo que es exquisito ó único en su especie, como FENIX de los sabios. Singularis. excellens, eximius, unicus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fénix, pág. 363 · el artículo y su página del original →

FÉNIX: m. Ave fabulosa. || met. Exquisito, único en. su! especie. ' FENOGRECO. mu AMÓLVA> + 0 > "FENÓMENO. m. Lo que: aparece de - extraerdinario en la naturaleza. 1 : *. FEO, BA. adj -Deferme y ¿alto de simetría ó proporción; desagrada. ¡| Que causa horror E desagrado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fenix, pág. 341 · el artículo y su página del original →

FENIX. m. Ave fabulosa que algunos antiguos han creido ser única , y que renacia de sus cenizas. Phœnix. || met. Lo que es exquisito ó único en su especie; como FENIX de los sabios. Singularis, eximius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fénix, pág. 800 · el artículo y su página del original →

Fénix, s. m. Especie de ave fabulosa, que algunos antiguos han creido ser única, que renacía de sus cenizas, y cuya maravillosa lonjevidad no bajsba de 500 á 600 años. Suponíanla comunmente indíjena de los desiertos de Arabia, que recorría nómade y errante como magnífico pájaro solitario. Pintábanla del tamaño de un águila, con un hermoso moño en lo cobeza, plumas doradas en el cuello, blancas y encarnadas en la cola, dotada de ojos sumamente vivos y de otras cualidades singular. simas. || Fig. Lo que es maravilloso, esquisito, selecto, descollante ó único en su especie, en su clase, en su línea, en su género; v. g. El féniz de los amantes, de los sabios, de los valientes; ó bien, partiendo…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fénix, pág. 514 · el artículo y su página del original →

FÉNIX, m. Camb. antiguamente. || Ave fabulosa, que algunos antiguos han creído ser única, y que renacia de sus cenizas. Phoenix. || met. Lo que es exquisito ó único en su especie, como rexix de los sabios. Singularis, eximius.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fénix, pág. 324 · el artículo y su página del original →

FÉNIX. amb. Ave fabulosa que algunos antiguos han creido ser única, y que renacia de sus cenizas. Phwnix. || met. Lo que es exquisito ó único en su especie; como FÉNIX de los sabios. Singularis, exmúius. FENOGRECO. nT. ALHOLVA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fénix, pág. 357 · el artículo y su página del original →

FÉNIX. amb. Ave fabulosa, que algunos antiguos han creido ser única y que renacia de sus cenizas. || met. Lo que es exquisito ó único en su especie, como: el rFÉNIx de los ingenios.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fénix, pág. 996 · el artículo y su página del original →

s. m. met. : lo que es esquisito y único en su especie, como: Fénix de los injenios. =Astr.: pequeña constelacion, cuyas estrellas estan al Norte y por encuna de la estrella brillante del Éridano. La cola de la Ballena y la cabeza del Fénix forman un triangulo casi equilátero. =Mit. : especie de ave fabulosa que algunos autores antiguos han creido ser única, y que renacia de sus cenizas. Se la suponia indijena de los desiertos de la Arabia, del tamaño de un águila, con un hermoso moño, plumas doradas en el cuello y ojos sumamente vivos. =Tpos. her. : célebre maestro de Aquiles, a quien siguió al sitio de Troy En su primera juventud y por una falsa acusacion le sacaron los ojos, de órden de…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fénix, pág. 717 · el artículo y su página del original →

Fénix. Ambiguo. Mitología. Ave fabulosa que algunos antiguos han creído ser única y que renacía de sus cenizas. I Metáfora. Lo que es exquisito ó único en su especie, como: el FÉNIX de los ingenios. ETIMOLOGÍA. Griego ooivte (photniz ó phœnix), el rojo: latín, phœnix; italiano, fenice; francés, phénix; catalán, fénix.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fenix, pág. 492 · el artículo y su página del original →

Fenix. Del lat, phoenir amb. Ave fabulosa, que algunos antiguos han crei do ser única y que renacia de sus ceni zas. fig. Lo que es exquisito ó único en su especie. El FENIX de los ingenios.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fénix, pág. 371 · el artículo y su página del original →

Fénix. Ambiguo. Mitologia. Ave fabulosa que algunos antiguos han creido ser única y que renacia de sus cenizas.! Metáfora. Lo que es exquisito ó único en su especie, como el FÉNIX de los ingenios. ETIMOLOGÍA. Del griego golwe (phoinix ó phœnix), el rojo: latin, phoenix; italiano, fenice; francés, phenix; catalán, fenix. I. Femo. Masculino anticuado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fénix, pág. 456 · el artículo y su página del original →

Fénix. (Del lat. phoenix) amb. Ave fabulosa, que algunos antiguos han creído ser única y que renacía de sus cenizas. || fig. Lo que es exquisito ó único en su especie. El FÉNIX de dos ingenios.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fenix, pág. 765 · el artículo y su página del original →

FENIX. (del lat. pheniz). amb. Aveo fabulosa que los antiguos creyeron ser única y que renacía de sus cenizas || fig. Lo que es exquisito o único en su clase. El réxix de los ingenios. || Bot. Nombre de cierto género de palmeras. || Astr. Constelación del hemisferio austral, no visible en nuestros climas. || Blas. Pajarón representado sobre una hoguera con las alas abiertas. |] Zool. Especie de mariposa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fenix», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fenix.