La historia de una palabra

fecundar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fecundar, pág. 732 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR. v. a. Fertilizar, y hacer fecunda la tierra, disponiendola para que de copiosos frutos : como hacen las lluvias y otros tentporales que suceden à tiempo oportuno. Es tomado del Latino Fœcundare, que significa lo mismo. FR. L. DE LeON, Nomb. de Christ, en el de Pimpollo. Porque en el Aurora cae el rocio con que se fecunda la tierra. SOLtS, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.r. Donde una risuena fuente, biia naturol de un risco, fecunda un améno prado. FECUNDAR. Translaticiamente se toma por hacer fecunda qualquiera cosa, aunque no sea material. Lat.Fœcundare. FLORENC. Mar.tom. 1. Serm. 7. punt. 1. Quiso tambien concurrir supliendo las veces de las causas segundas, fecundando la…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fecundar, pág. 413 · el artículo y su página del original →

TECUNDAR. V. x. Fértilizar, hacer que una cosa produzca. Foecundare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fecundar, pág. 383 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR. v. a. Fertilizar , hacer productiva alguna cosa. Fecundare. FECUNDIDAD. s« f. La virtud y facultad de producir. Fecunditas. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fecundar, pág. 362 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR, a. Fertilizar, hacer FECUNDIDAD. (í. Virtud y facultad de producir.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fecundar, pág. 340 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR. a. Fertilizar, hacer productiva alguna cosa. Fecundare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fecundar, pág. 799 · el artículo y su página del original →

Fecundar, v. a. Fertilizar, hacer fe. cundaró reproductiva alguna cosa. Usase tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fecundar, pág. 513 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR. a. Fertilizar, hacer productiva alguna cosa. Fecundare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fecundar, pág. 324 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR. a. Fertilizar, hacer productiva alguna cosa. Fecundare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fecundar, pág. 356 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR. a. Fertilizar, hacer productiva alguna cosa. || Hacer directamente fecunda ó productiva alguna cosa por via de generacion ú otra semejante.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fecundar, pág. 992 · el artículo y su página del original →

V. a. : hacer productiva alguna cosa por medio de la genera cion

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fecundar, pág. 698 · el artículo y su página del original →

Fecundar. Activo. Fertilizar, hacer productiva alguna cosa. Hacer directamente fecunda ó productiva alguna cosa por vía de generación ú otra semejante. ETIOOGÍA. Fecundo: latín, fẽcundãre, por fœcundare, fertilizar; italiano, fecondare; francés, féconder; catalán, fecundar. SINONIMIA. Fecundar, fertilizar. Fecundar se aplica á los animales; fertilizar, á la tierra y á las plantas. Los peces fecundan de distinto modo que los otros animales. El riego y el abono fertilizan los sembrados. (MORA.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fecundar, pág. 491 · el artículo y su página del original →

Fecundar. (Del lat. fecundare.) a Fertilizar, hacer productiva una cosa. Hacer directamente fecunda ó productiva una cosa por vía de generación ú otra semejante.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fecundar, pág. 367 · el artículo y su página del original →

Fecundar. Activo. Fertilizar, hacer productiva alguna cosa. l Hacer directamente fecunda ó productiva alguna cosa por via de generación ú otra semejante. ETIMOLOGÍA. Del latin fecundare, fertilizar: italiano, fecondare; francés, féconder; catalán, fecundar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fecundar, pág. 455 · el artículo y su página del original →

Fecundar. (Del lat. fecundare.) a. Fertilizar,' hacer productiva una cosa. '; Hacer directamente fecunda ó productiva una cosa por vía de generación u otra semejante.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fecundar, pág. 763 · el artículo y su página del original →

FECUNDAR. (del lat. fecundáre). v. a. Fertilizar, hacer productiva alguna rl Hacer directamente fecunda o productiva una cosa por vía de Ho u otra semejante. FÉCUNDATIVO, VA. Que tiene virtud de feoundar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fecundar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fecundar.