La historia de una palabra

feble

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FEBLE, pág. 836 · el artículo y su página del original →

FEBLE, cosa flaca, es nombre Fran ces, fovble.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Feble, pág. 730 · el artículo y su página del original →

FEBLE. adj. de una term. Débil, flaco, quebradizo y de poca subsisténcia. Lat. Tenuis. Fragilis. Imbellis. ALCAZ. Chron. lib. Prelim. cap. 2. S. a. Poco mayór que una barca, feble y mal aparatado. Fs FEbLE. Llaman los Plaréros, Monederos ò Lapidarios lo que es defectuoso en el peso ó ley: y assi se llama Feble la moneda que no tiene todo el peso ò ley que le corresponde: y en un diamante se dice que pesa rres granos febles quando no los riene cabales; pero pesa mas de dos y medio. Lar. Deficient. REcor. lib.5. tit.21. l.19. Que ningun Monedéro ni Blanquecedór no lea ofado de facar lo feble y dexar lo fuerte. FESLE. En el sentido moral, y usado como substantivo, vale el resentimiento ò…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Feble, pág. 152 · el artículo y su página del original →

FEBLE, V. Flaco, endeble, lánguido, defectuoso, falto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Feble, pág. 413 · el artículo y su página del original →

PEBLE. s. m. La moneda falta.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Feble, pág. 383 · el artículo y su página del original →

FEBLE. adj. Débil, flaco. Debilis, imbecillus. F£BLA. Llaman lo, plateros, monederos ó lapidarios lo que es defectuoso en el peso ó ley. Deficiens FEBLE. $. m. La moneda falta. Deficiens nummus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Feble, pág. 340 · el artículo y su página del original →

FEBLE. adj. Debil, flaco. Debilis , imbecillus. || Llaman los plateros, monederos ó lapidarios lo que es defectuoso en el peso óley. Deficiens s. m. La moneda falta. Deficiens nummus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Feble, pág. 798 · el artículo y su página del original →

Feble, adj. Débil, flaco, flojo etc. || Epíteto aplicado á lo que es defectuoso en el peso ó ley; entre plateros, monederos y lapidarios. || s. m. La moneda falta. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Feble, pág. 513 · el artículo y su página del original →

FEBLE. adj. Débil, flaco. Debilis, imbecillus. ! Llaman los plateros, monederos ó lapidarios lo que es defectuoso en el peso ó ley. Deficiens. || m. La moneda falta. Deficiens nummus. L met. El flaco de una persona ó cosa; como: esc es su FEBLE.I

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Feble, pág. 324 · el artículo y su página del original →

FEBLE. adj. Débil, flaco. Debilis, imbecillus. || Llaman los plateros, monederos ó lapidarios Jo que es defectuoso en el peso ó ley. Deficiens. || m. La moneda falta. Deficiens nummass.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Feble, pág. 356 · el artículo y su página del original →

FEBLE. adj. Débil, flaco. || Llaman así los plateros, monederos ó lapidarios á lo que es defectuoso en el peso ó ley. || m. La moneda falta.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Feble, pág. 992 · el artículo y su página del original →

adj.: débil, flaco.—Entre lapidarios, monederos y plateros, le que es defectuoso en peso o ley.—s. m. la moneda falsa.—met. ant.: el flaco de una persona o cosa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Feble, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Feble. Adjetivo. Débil, flaco. Llaman así los plateros, monederos ó lapidarios á lo que es defectuoso en el peso. ó ley. Masculino. La moneda falta. ETIMOLOGÍA. Latin flere, llorar; flebilis, deplorable: italiano, fiévole: francés del siglo xIn, foible: l’egyptien enfant cui li Amalechite laissont FOIBLE et malade en la voie: «el niño egipcio á quien el Amalecita dejó feble y enfermo en el camino;» moderno, faible; provenzal, feble, fible, freble; catalán antiguo, feble; Berry, fleube, feube; walón, flame; antiguo, floyve; namurés, flaume; ruchi, fau; portugués, febre. ebledarioaficued. Debilidad, flaqueza. ETIMOLOGÍA. Feble.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Feble, pág. 491 · el artículo y su página del original →

Feble. (Del fr. faible.) adj. Débil, flaco. ! Hablando de monedas, y en general de aleaciones de metales, falta que tienen, ya en peso, ya en ley, de lo estrictamente necesario. ! m. Moneda falta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Feble, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Feble. Adjetivo. Débil, flaco. J Llaman así los plateros, monederos ó lapidarios á lo que es defectuoso en el peso ó ley. Masculino. La moneda falta. ETIMOLOGIA. Del latin flère, llorar; flébilis, deplorable: italiano, fiévole; francés, faible; provenzal, feble, fible; freble; catalán, feble; portugués, febre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Feble, pág. 455 · el artículo y su página del original →

Feble. (Del ir. faible.) adj. Débil, flaco. ' Hablando de monedas, y en general de aleaciones de metales, falto, ya en peso, ya en lev, de lo estrictamente necesario. mm. Moneda falta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Féble, pág. 762 · el artículo y su página del original →

FÉBLE. (del lat. flebitis, de flère, llorar). adj. Débil, faco. !l Hablando de monedas, y en general de aleaciones de metales, falto ya en peso, ya en ley, de lo estrictamente necesario.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «feble», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/feble.