La historia de una palabra

fausto

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fausto, pág. 726 · el artículo y su página del original →

FAUSTO. s. m. Ornato y pompa excessiva de criados, galas y otras cosas. Es tomado del Latino Fastus, por cuya razon algunos escriben Fasto. Lat. Pompa. RIBAp. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan Chrysostomo. Era tan enemigo de fausto y aparato, que no queria ir à las escuélas acompañado de criados. FORSEC. Amor de Dios, part.t. cap.37. Si un mundano vicne à pobre, revienta y muere por sustentar fausto de rico.

Fausto, pág. 726 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. adj. Dichoso, feliz, afortunado y prospero. Es del Latino Faustus, a,um, que significa lo mismo. L. Ancens. Rim. f.127. Verás, verát fin duda, Sin novedad ni espanto, De Amarilit el parto en fausto dia. FAUSTOSO, Sa. adj. Lleno de fausto, vanidad ò pompa. Lat. Fastosas. PALAr. Manual de Sacetdotes. Es deshonesto el Clérigo? todos le infaman, es iracundo? todos le persiguen, es rico, profano, y faustófo? todos le hontan, le le sirven y reverencian. GRAC. Mor. f tot. La ambicion y codicia de honta, aunque parece mas faustós a y altiva que la codicia de la ganancia, no es menos perjudicial y peltifcra en la Republica. FAUTOR.C m. El que favorece, ayuda y fomenta à oiro ò à alguna…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fausto, pág. 151 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, V. Feliz. FAUSTO, bizarria, magnificencia. Fr. Faste. Lat. Pompa, magnificéntia. It. Fasto, magnificenza. FAUSTO, orgullo, vanidad. Fr. Faste. Lat. Fastus, supérbia, tumor. It. Fasto. FAUSTO, en un discurso, platica, &c. V. Hinchazón, que es mas propio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fausto, pág. 412 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. adj. Fellz, afortunade. Faustas, fortunatus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fausto, pág. 382 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. adj. Feliz , afortunado. Faustus, Jortunatus. FAUSTO. 5. m. Grande ornato y pompa exterior. FAUSTOSs, , SA. adj. Lleno de fausto. Fastosus, superbus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fausto, pág. 362 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. adj. Feliz, afortunado. V. el diccionario de sinónimos.) Y m. Grande ornato y pompa exterior.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fausto, pág. 340 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. adj. Feliz, afortunado. Faustus, fortunatus. s. m. Grande ornato y pompa exterior. Faustus, pompa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fausto, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Fausto, ta. adj. Dichoso, feliz, próspero, afortunado. Solo se aplica á cosas, aunque no lo especifique así la Academia: v. g. Con tan fausta nueva; por el fausto suceso, lus fuastas circunstancias etc. || s. m.Ostentosa suntuosidad ó suntuoso aparato, lujoso es. terior, deslumbradora magnificencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fausto, pág. 512 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. adj. Feliz, afortunado. Faustus, fortunatus. l — m. Grande ornato y pompa exterior. Faustus, pompa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fausto, pág. 323 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. adj. Feliz, afortunado. Famustus, fortunatus. || m. Grande omato y pompa :kexterior. Faustes, pompa

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fausto, pág. 355 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, m. Grande ornato y pompa exterior, lujo extraordinario. || rausto, TA. adj. Feliz, afortunado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fausto, pág. 990 · el artículo y su página del original →

adj.: feliz, afortunado. -s. m.; grande ornato y pompa esterior. =Biog. : abad ingles del siglo V; m. en 490: Tratado del libre albedrio; de la gracia.—FAUSTO DE BIZARCIO: obispo armenio; n. en 320.—Historia bizantina. =Geog. España: SAn FAUSTO: puerto muy alto, sit. en la prov. de Navarra, en el valle de Alin TAUSTOSO: adj. : lleno de fausto. TAUTOR : adj. s. : el que favorcce y ayuda a otro partidario Jurisp.: el que ayuda a otro a cometer un deuito, y tambien el que le provoca a ello por medio de dádivas o exhortaciones. TAUTORIA: s. f.: ayuda y favor, amparo que se da a otro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fausto, pág. 694 · el artículo y su página del original →

Fausto. Masculino. Grande ornato y pompa exterior, lujo extraordinario. ( FAUSTO, TA. Adjetivo. Feliz, afortunado. ETIMOLOGÍA. 1. Latín for, fari, hablar. (MONLAU.) 2. Esta etimología es errónea. Faustus representa fautum, favorecido, supino de favère, favorecer. (ETIMOLOGISTAS LATINOS.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fausto, pág. 490 · el artículo y su página del original →

Fausto. ta. Del lat faustus »adj. Feliz. afortunado.

Fausto, pág. 490 · el artículo y su página del original →

Fausto. Del Iat. rastice m. Grande ornato y pompa exterior: lujo extraordinario.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fausto, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Fausto. Masculino. Grande ornato y pompa exterior, lujo extraordinario. FAUSTO, TA. Adjetivo. Feliz, afortunado. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin fautum, favorecido, supino de favère, favorecer. 2. Del latin fastus, en la primera acepción.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fausto, pág. 454 · el artículo y su página del original →

Fausto. (Del lat fastus.) m. Grande ornato y pompa exterior; lujo extraordinario.

Fausto, pág. 454 · el artículo y su página del original →

Fausto, ta. (Del lat. fauetee.) adj. Feliz. afortunado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fausto, pág. 761 · el artículo y su página del original →

FAUSTO. (del lat. fastus). m. Grande ornato y pompa exterior; lujo extraordinario.

Fausto, pág. 761 · el artículo y su página del original →

FAUSTO, TA. (del lat. faustus). adj. Afortunado, feliz.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fausto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/fausto.