farfulla
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Farfulla, pág. 722 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. I. m. El que haula balbuciente y de ptisa. Lat. Balbutieni. Perturbaté loquens, FARELLALOC. F'M. El que hollle mmn am̀ sa y atropelladamente. Trabe esta voz Covatr. en su Thetoro. Lat. Celeriter confusèque loquens.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Farfúlla, pág. 148 · el artículo y su página del original →
FARFÚLLA, farfulladór, V. Faramalla, balbuciente. Basc. Farfullaria.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Farfulla, pág. 411 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. s. m. El que habla balbuciente y de priesa. Balbutiens, balbus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Farfulla, pág. 381 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. s. m. El que habla balbuciente y de priesa. Balbutiens, balbus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Farfulla, pág. 361 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. m. El que habla balbuciente y de priesa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Farfulla, pág. 339 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. m. El que habla balbuciente y de priesa. Balbutiens, balbus.
Farfulla, pág. 762 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. f. Confusion , atropellamiento en el modo de pronunciar. Praecipitanter et confuse loqui INCAUTARSE. for. Retener alguna cantidad de dinero, ú otra cosa por via de fianza hasta la decision de un litigio. INVOLUCRA R nver, hr. Inovere. o met. Mezclar asuntos ó especies inconexas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Farfulla, pág. 794 · el artículo y su página del original →
Farfulla, s. m. El que habla tortamudeando ó balbuciando y de prisa,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Farfulla, pág. 511 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. m. El que habla balbuciente y de priesa. Balbutiens, balbus. [l f. Confusion, atropellamiento en el modo de pronunciar. Praecipitanter et confusè loqui.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Farfulla, pág. 322 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. m. El que habla balbuciente J de priesa. Balbutiens, balbws. Y El mismo de los que hablan así. -
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Farfulla, pág. 354 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. m. El que habla balbuciente y de priesa. |] f. El mismo defecto de los que hablan así. ;
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Farfulla, pág. 673 · el artículo y su página del original →
Farfulla. Masculino. El que habla balbuciente y de priesa. l Femenino. El mismo. defecto de los que hablan así. ETIMOLOGÍA. Furfullar: italiano, farfalla; país de Como, farfátola; catalán, farfoll, a, tártamudo; farfotalla, populacho,
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Farfulla, pág. 488 · el artículo y su página del original →
Farfulla. (Vez imitativa.) f. fam. De fecto del que habla balbuciente y de prisa. ] com. fam. Persona farfulladora. U. t.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Farfulla, pág. 357 · el artículo y su página del original →
Farfulla. Común. El que habla balbuciente y de prisa. !Femenino. El mismo defecto de los que hablan así. ETIMOLOGIA. De farfullar: italiano, farfalla; catalán, furfoll, a, tartamudo; farfotalla, populacho.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Farfulla, pág. 453 · el artículo y su página del original →
Farfulla. (Voz imitativa) f. fam. Defecto del que habla balbuciente y de prisa. !l com. fam. Persona farfulladora. Ú. t. c. adj.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Farfulla, pág. 759 · el artículo y su página del original →
FARFULLA. (Voz imitativa). f. fam. Defecto del que babla ba'buciente y a o Í com. fam. Persona far- D. t. o. adj. FARFULLADAMENTE. adr. m. fam. Con farfulla, prisa y tropelía. ¿NN RA. adj. fam. Que fareL 0 ||
acepción con acepción en el diccionario oficial →