faquin
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Faquin, pág. 148 · el artículo y su página del original →
FAQUIN, ganapan, hombre indigno, bajo, V. y Oud. Dicc, y el Nigromant, de Supl. Sev. Dedic.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Faquin, pág. 411 · el artículo y su página del original →
FAQUIN. s. m. Ganapan, esportillero. Bajalus, operarius.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Faquin, pág. 381 · el artículo y su página del original →
FAQUIN. s. m. Ganapan, esportillero. Bajulus, operarius.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Faquin, pág. 360 · el artículo y su página del original →
FAQUIN. m. Ganapan , esportillero.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Faquin, pág. 338 · el artículo y su página del original →
FAQUIN. m. Ganapan, esportillero. Bajulus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Faquin, pág. 794 · el artículo y su página del original →
Faquin, s. m. Ganapan, esportillero.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Faquin, pág. 510 · el artículo y su página del original →
FAQUIN. m. Ganapan, esportillero. Bajulus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Faquin, pág. 354 · el artículo y su página del original →
FAQUIN. m. Ganapan, esportillero.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Faquin, pág. 986 · el artículo y su página del original →
adj. s. : ganapan, esportillero FAQUIOS Geog. España: lugar de 10 vec., sit. en la prov. de Lugo, felig de Santa Maria de Castelo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Faquin, pág. 671 · el artículo y su página del original →
Faquin. Masculino. Ganapán, esportillero. ETIMOLOGÍA. 1. Flamenco vantkin, muchacho. (Díez.) 2. Latín fascis, haz, paquete. (Co VARRUBIAS.) 3. Ambas etimologías son falsas. Faquín representa el árabe fakir, pobre: catalán, faguí; francés, faquin; italiano, facchino.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Faquin, pág. 488 · el artículo y su página del original →
Faquin. (Pel ital. facchino. m. Gana. pán, esportillero.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Faquín, pág. 355 · el artículo y su página del original →
Faquín. Masculino. Ganapán, esportillero. FARÁ ETIMOLOGÍA. Del italiano facchino.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Faquín, pág. 452 · el artículo y su página del original →
Faquín. (Del ital. facchino.) m. Ganapán, esportillero.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Faquin, pág. 758 · el artículo y su página del original →
FAQUIN. (del ital. Jacchino, y éste quizá del ant. neerl. vantkin, mozuelo). m. Ganapán, esportillero, mozo de cuerda FAOUTR. (del ár. faquir, pobre). m. Santón mahometano muy austero que vive de limosnas. || En Marruecos, hombre pobre, menesteroso.
acepción con acepción en el diccionario oficial →