La historia de una palabra

fantasma

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FANTASMA, pág. 832 · el artículo y su página del original →

FANTASMA, es nombre Griego, qαντασμα, phantasma, es lo mesmo q viston fantastica, o imaginacion falsa, Qασαα.τ&. vision, visio spestrum: suelen acontecer a los que ni biẽ estan despier tos,ni bien dormidos, y tienen flaqueza de cabeça. Otras vezes suceden por el mucho miedo que la persona tiene, y qualquie ra sombra, o cuerpo, no distinguiendo lo que es, le parece aquello q́ elteme y tiene representado en su imaginacion, sin embargo de que permitiẽdolo Dios, el demonio suele causar estis visiones interiormente en la potencia imaginatiua: y exteriormente toman do cuerpo fantastico: y en esta forma hã sucedido muchos casos particulares de visiones;y assi a hombres buenos, y san tos, como a…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Phantasma, pág. 248 · el artículo y su página del original →

PHANTASMA. s. f. La representación de alguna figura que se aparece, ò en sueños o por flaqueza de la imaginación,o por arte magica. Di Dicese tambien de qualquiera figura extraña y que pone miedo. Es voz Griega, que significa Vision. Lat. Spectrum. Larva. INC. GARCIL. Coment, part.1. lib. 5. cap.22. Sobre ella pusieron una estatua de piedra, que mandó hacer el Inca Viracocha, de la misma sigura que dixo habersele aparecido la phant asms. SANT. Quar. Serm.4. Salutac. Los Dicipulos turbados, viendo venir por el mar un bulto grande, despavoridos y temblando, pensando que era phantasma, comenzaron à gritar. PHANTASEA. Sc toma tambien por la imagen de lo que se imagina o percibe. Lat. Phantasma…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fantasma, pág. 147 · el artículo y su página del original →

FANTASMA, V. Estantigua, espectro, vision espantola. FANTASMA, en la Filosofia, la imajen que se forma en la fantasía por la impresion que hacen los objetos en los sentidos. Fr. Fantome, phantome. Lat. Phantásma, simulácrum. It. Fantasia, visione. FANTASMA, fantasmón, se dice de un figurón, hombre mui alto, ó vano, extraordinario, insociable, jactancioso; V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fantasma, pág. 411 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. s. f. La representacion de algunfigura que se aparece ó en sueño ó por flaqueza de la imaginacion. Dicese tambien de cualquiera figura extraña y que causa miedo. Phan tasma TANTASMA. La imágen de algun objeto que que da impresa en la fantasia. Spectrum, larva. || adj. de una term. El hombre entona. do, grave y presuntuoso. Superbus, elatus tumidus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fantasma, pág. 381 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. s. f. La representacion de alguna figura que se aparece ó en sueño ó por flaqueza de la imaginacion. Dícese tambien de cualquiera figura extraña y quecausa miedo. Phan. tasma. || La imágen de algun objeto que queda impresa en la fantasía. Spectrum, larva. || El hombre entonado, grave y presuntuoso. Superbus , elatus , tamidas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fantasma, pág. 360 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. f. Representacion de alguna figura que se aparece ó en sueño ó por flaqueza de la imaginación. e peral y que causa miedo. | kmágen de algun objeto que queda impresa en la fantasía. || I Hombre entonado , grave y presun- ÁOso. A FANTASMAGORÍA. f.' Arte de representar fantasmas por medio de una ilusion óptiez.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fantasma, pág. 338 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. m. Vision quimérica como la que ofrece el sueño ó la imaginacion acalorada. Phantasma. La imágen de algun objeto que queda impresa en la fantasía. Spectrum , larva. El hombre entonado , grave y presuntuoso. Superbus , elatus , tumidus homo.Of. Espantajo para asustar á la gente sencilla.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fantasma, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Fantasma, s. m. Especie de ser fantástico, vision quimérica como la que ofrece el sueño ó la imaginacion acalorada. || La imágen de algun objeto, que subsiste ó queda impresa en la fantasía. || El hombre entonado, grave y presuntuoso. (Acad.) || Polít. El coco revolucionario, enjendro fatídico de gigantescas y ultra-colosales proporciones, eterna pesadilla de los goiernos impopulares y reaccionarios, que ven en lontananza, tras de su caida, la disolución social. || s. f. Espantajo para asustar á la gente sencilla; el coco de los niños; la persona espantosamente féa, flaca, larga y tendida, con rostro de media legua de andadura, verdadera efigie de D. Quijoteete.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fantasma, pág. 510 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. m. Vision quimérica como la que ofrece el sueno ó la imaginacion acalorada. Phantasma.! La imágen de algun objeto que queda impresa en la fantasía. Spectrum, larva. I El hombre entonado, grave y presuntuoso. Superbus, elatus, tumidus homo. || f. Espantajo para asustar á la gente sencilla.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fantasma, pág. 322 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. m. Vision quimérica como la que ofrece el sueño ó la imaginacion acalorada. Phantasma. || La imágen de algan objeto que queda impresa en la fantasía. Spectrum, larva. || El hombre entonado , grave y presuntuoso. Superbus, elatus, tumidus homo. || £. Espantajo para asustar á la gente sencilla.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fantasma, pág. 354 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. m. Vision quimérica como la que ofrece el sueño ó la imaginacion acalorada. || La imágen de algun objeto que queda impresa en la fantasía. (| El hombre entonado, grave y presuntuoso. || f. Espantajo para asustar á la gente sencilla.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fantasma, pág. 986 · el artículo y su página del original →

s. m. : vision quimérica, como la que ofrece el sueño o la imaginacion acalorada. — La imájen de algun objeto que queda impresa en la fantasía.—adj. s. : el hombre entonado, grave y presuntuoso.—s. f.: espantajo para asustar a la gente sencilla. =Med.: lesion o vicio de los organos visuales, en virtud de la cual el sujeto que la padece, erce distinguir objetos que no existen mas que en su mente enterma o turbada

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fantasma, pág. 670 · el artículo y su página del original →

Fantasma. Masculino. Visión qu mérica como la que ofrece el sueño ó la imaginación acalorada.! La imagen de algún objeto que queda impresa en la fantasía. ( El hombre entonado, grave y presuntuoso. Femenino. Espantajo para asustar á la gente sencilla. ETIMOLOGÍA. Fantasía: griego, á cacna (phántasma), visión; latín, phantasma; italiano y catalán, fantasma francés del siglo xi, fantosme; moderno, fantôme.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fantasma, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Fantasma. (Del lat, phantasma. del gr. gávracha.) m. Visión quimérica, como la que ofrece el sueño ó la imaginación acalorada Imagen de un objeto que que da impresa en la fantasía. I' tig. Persons entonada, grave y presuntuosa. f. Espan tajo para asustar á la gente sencilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fantasma, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Fantasma. Masculino. Visión quimérica como la que ofrece el sueño ó la imaginación acalorada.!! La imagen de algún objeto que queda impresa en la fantasía.! El hombre entonado, grave y presuntuoso. Femenino. Espantajo para asustar á la gente sencilla. ETIMOLOGIA. Del griego gávracua (phántasma), visión; del latín, phantasma:italiano y catalán, fantasmia; francés, fantôme.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fantasma, pág. 452 · el artículo y su página del original →

Fantasma. (Del lat phantasma; del gr. pávracua.) m. Visión quimérica, como la que ofrece el sueño ó la imaginación acalorada. ]l Imagen de un objeto que queda impresa en la fantasía. || fig. Persona entonada, grave y presuntuosa. || f. Espantajo para asustar á la gente sencilla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fantasma, pág. 758 · el artículo y su página del original →

FANTASMA. (del lat, phantasma, y és te del gr. phántasma). m. Visión quimérica. || Imagen de un objeto impresa en la fantasía. || fig. Persona entonada, grave y presuntuosa. || f. Espantajo con que se asusta a la gente seneilla. J magnético, m. Fís. Figura obtenida echando sobre una hoja de papel colocada en el campo magnético de un imán, limaduras de hierro, las cuales se agrupan formando figuras que determinan las líneas de fuerza del mencionado campo magnético.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fantasma», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fantasma.