La historia de una palabra

fandango

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fandango, pág. 719 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. (. m. Baile introducido por los que han estado en los Rcinos de las la dias, que se hace al son de un tañido mui alegre y festivo. Lat. Tripudium feseenninum. FANDANGO. Por ampliacion se toma por qualquiera funcion de banquéte, festéjo u holgúra à que concurren muchas personas. Lar. Festiva oblectatio. fucunditat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fandango, pág. 147 · el artículo y su página del original →

FANDANGO, baile demasiado alegre, y festivo. Lat. Tripúdium hilárius, vel fescénnium, V. Baile. FANDANCO, se toma tambien por diversion, V. FANDANGO, guisado, V. Ciquitroque.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fandango, pág. 410 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. s. m. Cierto baile alegre muy antiguo y comun en España. Llamase también asi el tañido ó son con que se baila, Saltationihis panicae modus. TANDANCO. met. Lo mismo que BAILE DE BOTON Ó CASCABEL GORDO

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fandango, pág. 380 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. s. m. Cierto baile alegre muy an- tiguo y comun en España. Llámase tambien asi el tañido ó son con que se baila. Saltationis hispanica modus. || met. Baile de boton ó cascabel gordo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fandango, pág. 360 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. m. Cierto baile alegre muy antiguo y comun en España. (Llamase tambien asf el tañido ó son con que se baila.) :

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fandango, pág. 338 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. m. Cierto baile alegre muy antiguo y comun en España. Llámase tambien así el tañido ó son con que se baila. Saltationis hispanicae modus, corda ..

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fandango, pág. 793 · el artículo y su página del original →

Fandango, s. m. Baile puramente nacional, sin mezcla de estranjerismo, que en todas las provincias se baila con singular legítimo placer. En las meridionales, como Andalucía y mas particulamente en lo que lláman tierra baja, se ejecuta con una gracia arrebatadora. Sus movimientos son rápidos, provocativos, interesantes é incitantes; se acompaña ordinariamente con la guitarra, y las partes ejecutantes llévan el compás con castañuelas y con los talones; admite cuantas parejas cáben en el local, y muchas veces se observa que, aunque empiece con solo dos ó tres, concluye por una ó mas docenas, hasta hallarse en movimiento (digásmolo así) las sillas, los muebles y aun las paredes del local dado…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fandango, pág. 510 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. m. Cierto baile alegre muy antiguo y comur en España. Llámase tambien así el tañido ó son con que se bai la. Saltationis hispanicae modus, cordax. Lll met. Jarana, bulla, gresca. || MAL FARDACHO. expr. fam. para denotar un nego cio embrollado, ó que promete un mal resultado.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fandango, pág. 322 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. m. Cierto baile alegre muy antiguo y comun en España. Llámase tambien así el tañido ó son con que se baila. Saltationis hisfans modus, cordax. *

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fandango, pág. 354 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. m. Cierto baile alegre, muy antiguo y comun en España. Llámase tambien asi el tañido ó són con que se baila.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fandango, pág. 985 · el artículo y su página del original →

s. m. : CIQUITROQUE. Cierto baile alegre muy antiguo y comun en España.—met.: jarana, bulla, gresca.—MAL

Fandango, pág. 985 · el artículo y su página del original →

loc. fam. para denotar un negocio embrollado o que promete tener mal éxito. =Mús. : el tañido o son que sirve de acompañamiento al baile del misme nombre. y a cuyo compás se ejecuta. TANDANGUEAR: V. a. fam.: JARANEAR TANDANGUERO: adj. s. : el que es aficionado a bailar el fandango o asistir a bailes y festejos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fandango, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Fandango. Masculino. Cierto baile alegre, muy antiguo y común en España. Llámase también así el tan do ó son con que se baila. Interjec ción de que nos valemos para significar el poco aprecio que hacemos de una cosa, como en el ejemplo siguiente. Uno dice: «Repara que viene el alcalde;» otro contesta: «¡Qué alcalde ni qué FANDANGO!» I MOVER UN FANDANGO. Frase familiar. Mover una zalagarda. I BAILAR Á UNO EL FANDANGO. Frase familiar. Buscarle el euerpo. El FANDANGO. Expresión baja y torpe, por la cual se entiende las partes púdicas de la mujer. ETIMOLOGÍA. Vocablo indio: catalán, fandango.— «Baile introducido por los que han estado en los reinos de las Indias, que se hace al son de un tañido…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fandango, pág. 487 · el artículo y su página del original →

Fandango. (¿Del lat. fidicindre, tocar la lira?) m. Cierto baile alegre, muy antiguo y común en España. Tañido ó son con que se baila.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fandango, pág. 352 · el artículo y su página del original →

Fandango. Masculino. Cierto baile alegre, muy antiguo y común en España. Llámase también así el tanido ó són con que se baila. [l Interjección de que nos valemos para significar el poco aprecio que hacemos de una cosa, como en el ejemplo siguiente. Uno dice: "repara que viene el alcalde:, otro contesta: ";qué alcalde ni qué FANDANGO!, II MOVERUNFANDANGO. Frase familiar. Mover una zalagarda. BAILAR A UNO EL FANDANGO. Frase familiar. Buscarle el cuerpo. IEl PAN DANGO. Expresión baja y torpe, por la cual se entiende las partes púdicas de la mujer. ETIMOLOGIA. ¿Del latin fidicinare, tocar la lira? (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fandango, pág. 452 · el artículo y su página del original →

Fandango. (¿Del lat. Adicináre, tocar la lira?) m. Cierto baile alegre, muy antiguo y común en España. || Tañido ó son con que se baila.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fandango, pág. 757 · el artículo y su página del original →

FANDANGO. im. Cierto bailo antiguo esmy muy alegre y pogo || El ta- DNA son qua es e 1.8E y fam. Amér. En Chile, desorden, tumulto. I 6g. y fam. Amér. En Chile, barrízal, atolladero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fandango», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fandango.