familiaridad
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FAMILIARIDAD, pág. 831 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDA D, la comunicacion, y amistad muy cafera, que vno suele tener con otro, y aunque lea vno dellos señor, suele tratar al inferior familiarmente, comunicandole los negocios de jucsiajnazienua, y pefiona.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Familiaridad, pág. 718 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD.s.f. La comunicacion y amistád mui caséra que uno suele tener con otro, entre los quales hai mas llaneza, que cumplimientos. Lat. Familiaritas. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Gerónymo. La lección era causa que huvieste rrato entre nofotros, el trato que huviesse familiaridád, y la familiaridáa sucle dar atrevimiento y confianza. Hor TENS. Mar. f.111. Que las pendencias con los mayores, y la famiharidád con los populares, mucho arrastran la autotidad. FAMILIARIOAD. Se solia usar en lo antiguo por lo mismo que Familia. OROEN. DE CAST. lib. 2. tit.1. l.6. Que el Rey no consienta que sus Oficiales trayan gran familiaridad.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Familiaridad, pág. 146 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD, comunicacion frecuente. Fr. Frequentation. Lat. Familiáritas, necessitúdo. It. Frequentazione, famigliaritá. FAMILIARIDaD, privanza, entrada libre con alguna persona, &c. Fr. Familiarité. Lat. Familiaritas, consuetúdo. It. Familiaritá: tambien se dice metaforicamente, V. Familiarizarse. LA MUCHA FAMILIARIDAD ES CAUSA DE MENOSPRECIO, dicese proverbialmente, porque con el mucho trato se suelen conocer los defectos de la persona que se trata, y por consiguiente perder la aficion; pero esto tiene no pocas excepciones, pues no valdra si se conoce mas fondo, mas sincera amistad, y perfeccion.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Familiaridad, pág. 410 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD. s. f. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. Familiaritas. || Lo mismo que FAMILIATURA ú oficio de familiar de la Inquisicion ó de algun colegio. PAMILTARIDAD. ant. Los criados y personas de familia
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Familiaridad, pág. 380 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD. s, f. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. Familiaritas. || FAMILIATURA ú oficio de familiar de la Inquisicion ó de algun colegio, FAMILIARIDAD. ant. Los criados y personas de familia.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Familiaridad, pág. 360 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD. f. Llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. U FANILIATURA ú Oficio de familiar de la inquisicion ó de algun colegio. || ant. Criados y personas de familia. :
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Familiaridad, pág. 338 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD. f. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. Familiaritas.|| FAMILIATURA ó sea oficio de familiar de la Inquisicion ó de algun colegio. Cant. Los criados y personas de familia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Familiaridad, pág. 510 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD. f. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. Familiaritas. || FAMILIATURA ó sea oficio de familiar de la Inquisicion ó de algun colegio. !! ant Los criados y personas de familia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Familiaridad, pág. 322 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD. f. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí, Familiaritas. || FAMILIATURA, Ó sea oficio de familiar de la inquisicion ó de algun colegio. || ant. Los criados y nas de familia. FAMILIAR LLO. m, d. de FAMILIAR,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Familiaridad, pág. 353 · el artículo y su página del original →
FAMILIARIDAD. f. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. || FAMILIATURA, Ó sea oficio de familiar de la Inquisicion ó de algun colegio. || ant. Los criados y personas de familia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Familiaridad, pág. 985 · el artículo y su página del original →
s. f. : la llaneza y conflanza conque algunas personase tratan entre si.—Libertad, franqueza que uno se toma con algun superior e persona que no conoce.—FANILIATURA o sea oficio de fambar de la luquisicion o de algun colelro.—ant.: los criados personas de familia
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Familiaridad, pág. 667 · el artículo y su página del original →
Familiaridad. Femenino. La llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. I FAMILIATURA, ó sea oficio de familiar de la Inquisición ó de algún colegio. I Anticuado. Los criados y personas de familia. ETIMOLOGÍA. Familiar: latín, fàm? liãritas; italiano, famigliaritá; francés, familiarité; provenzal y catalán, familiaritat.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Familiaridad, pág. 487 · el artículo y su página del original →
Familiaridad. (Del lat. familiarr. tas.) f. Llaneza y confianza con que unas personas se tratan entre si. !Familiatura, 1.a y 2.a aceps. ! ant. Criados y per. sonas de familia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Familiaridad, pág. 351 · el artículo y su página del original →
Familiaridad. Femenino. La Ilaneza y confanza con que algunas personas se tratan entre si. I FAMILIATURA, ó sea oficio de familiar de la Inquisición ó de algún colegio. I Anticuado. Los criados y personas de familia. ETIMOLOCIA. Del latin familiaritas: italiano, famigliarità; francés, familiarité; provenzal y catalán, familiaritat.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Familiaridad, pág. 452 · el artículo y su página del original →
Familiaridad. (Del lat. familiaritas.) f. Llaneza y confianza con que algunas personas se tratan entre sí. || Familiatura, 1.* y 2.2 aceps.[|ant. Criados y personas de familia.
acepción con acepción en el diccionario oficial →