falencia
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Falencia, pág. 711 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. s. f. Poca seguridad de la subsistencia de lo que se assegura ù discurre. Viene del Latino Fallere. Lat. Fallacia. Veri contingentia, PaLar. Vid, de Sot Margar, de la Cruz, lib.6. cap.18. Ettas materias tienen en si tantas faltneias, y estan tan sujetas à ilusiones, que es necessario asirse à las vetdadéras virtúdes. HoR Tens. Mar.f.107. Bien que esto su falencia tiene, como dicen los Juristas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Falencia, pág. 143 · el artículo y su página del original →
FALENCIA, falimiento, V. Engaño.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Falencia, pág. 409 · el artículo y su página del original →
TALENCIA. s. f. El engaño ó error que se padece en asegurar alguna cosa. Error.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Falencia, pág. 379 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. s. f. El engaño ó error que se pa- dece en asegurar alguna cosa. Error.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Falencia, pág. 359 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. f. Engaño, erro» que se padece ce asegurar algun loosa!
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Falencia, pág. 337 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. f. El engaño ó error que se padece en asegurar alguna cosa. Error.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Falencia, pág. 790 · el artículo y su página del original →
Falencia, s. f. El engaño, error ó equivocación que se padece asegurando alguna cosa inexacta, ó no del todo cierta etc. || por est. fam. Falsedad, falsía, mentira, engaño manifiesto; así se dice, aunque no con la mayor propiedad: fulano es incapaz de falencia, Jamás se le ha cogido en falencia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Falencia, pág. 508 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. f. El engaño ó error que se padece en asegurar alguna cosa. Error
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Falencia, pág. 321 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. f. El engaño ó error que se padece en agua al cosa. Error.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Falencia, pág. 352 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. f. El engaño ó error que se padece en asegurar alguna cosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Falencia, pág. 661 · el artículo y su página del original →
Falencia. Femenino. El engaño ó error que se padece en asegurar alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Falaz: latin, fallens, fallentis, el que engaña.—«Poca se guridad de la subsistencia de lo que se asegura ó discurre.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«Estas materias tienen en sí tantas falencias, y están tan sujetas á ilusiones, que es necesario asirse á las verdaderas virtudes.» (PALAFOX, Vida de sor Margarita de la Cruz, libro 6.°, capítulo 18.)
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Falencia, pág. 346 · el artículo y su página del original →
Falencia. Femenino. El engaño ó error que se padece en asegurar alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latin fallens, fallentis, el que engana.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Falencia, pág. 450 · el artículo y su página del original →
Falencia. (Del lat. fallens, fallentis, engañador.) f. Engaño ó error que se padece en asegurar una cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Falencia, pág. 754 · el artículo y su página del original →
FALENCIA. (del lat. fallens, entem, engañador). f. Error o engaño padecido en asegurar una cosa. || Amér. En Chile, Insolvencia.
acepción con acepción en el diccionario oficial →