faldellin
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Faldellin, pág. 710 · el artículo y su página del original →
FALDELLIN. s. m. Ropa interior que trahen las mugeres de la cintúra abaxo, y tiene la abertura por delante, y viene à ser lo mismo que lo que comunmente se llama Brial ò guardapies. Lat. Interior tunica muliebris. CERV. Persil. lib. 3. cap. 2. Que se diesse por cubierta de faldellines de oro. Lor. Dorot. s.24. Afiendo lat blancas manos un faldellin de colóralfilercs de marfil, que dicron uñas al Sol.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Faldellin, pág. 143 · el artículo y su página del original →
FALDELLIN, ropa interior, que usan las mujeres; lo mismo que zagalejo, V. y Cerv. Persiles, &c. lib.3. c.2.y Lope Vega. La Dorot. part.1. Esc.5. donde dice: Asiendo las blancas manos Un faldellin de color, Alfileres de marfil, Que dieron uñas al Sol, V. FALDELLÍN, aquella tela, que trahen los Arrieros, &c. Catalanes, y Murcianos sobre los greguescos. En América llaman Faldellin al brial, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Faldellin, pág. 409 · el artículo y su página del original →
TALDELLIN. s. m. Vestidura larga que las mugeres traun de la cintura ábajo, que sobrepon la una falda sobre la otra siendo ábierta, á di ferencia de las basquiñas y sayas que son cerradas. Extima tunica muliebris
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Faldellin, pág. 379 · el artículo y su página del original →
FALDELLIN. s.m. Vestidura larga que las mugeres traen de la cintura abajo, que sobrepone la una falda sobre la otra siendo abierta , á diferencia de las basquiñas y sayas que son cerradas. Extima tunica muliebris.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Faldellin, pág. 337 · el artículo y su página del original →
FALDELLIN. m. Vestidura larga que las mujeres traen de la cintura abajo, quesobrepone la una falda sobre la otra siendo abierta , á diferencia de las basquiñas y sayas que son cerradas. Inferior tunica muliebris.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Faldellin, pág. 790 · el artículo y su página del original →
Faldellin, s. m. Especie de vestidura larga que las mujeres tráen desde la cintura abajo, la cual, siendo abierta, sobrepone la una falda á la otra, diferenciándose en esto de las basquiñas y sayas que son cerradas. || V. ZAGALEJO. || V. FALDON. Faiderico, ica, llo, ilia, ito, ita. dim. de faldero.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Faldellin, pág. 508 · el artículo y su página del original →
FALDELLIN. m. Vestidura larga que las mujeres traen d la cintura abajo, que sobrepone la una falda sobre la otra siende abierta, á diferencia de las basquiñas y sayas que son cerradas Inferior tunica muliebris. Lll Especie de guardapies que usan la mujeres de Guayaquil, abierto por delante, aunque se cruza e un lado sobre el otro. Es de mucha ostentacion y costo, pue por abajo está guarnecido con una faja de media vara de ancho, de otra tela superior, sobre la cual forman vistosos dibujos los encajes, las franjas de oro y plata, las cintas y los galones. FALDERICO, CA, LLO, LLA. TO, TA. adj. d. de FALDERO Se usa comunmente como sustantivo por el perrillo de faldas ★ FALDERO, RA. (m. y f.]…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Faldellin, pág. 352 · el artículo y su página del original →
FALDELLIN. m. Falda corta que se sobrepone á la que llega á los piés. || Refajo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Faldellin, pág. 982 · el artículo y su página del original →
s. m.: vestidura larga e interior que las mujeres traen de la cintura abajo: diferénciase de las basquiñas y sayas, en que estas son cerradas y el faldellin abierto.—ZAGALEJO.— Falda pequeña que solo llega a las rodillas.—FALDON.—Tela que llevan los arrieros catalanes y murcianos sobre los gregüescos.—Especie de guardapiés que usan las mujeres de Guayaquil, abierto por delante, aunque se cruza el un lado sobre el otro. Es de mucha ostentacion y coste, pues por debajo está guarnecido con una faja de media vara de ancho, de otra tela superior, sobre la cual forman vistosos dibuios los enca Jes, las framjas de oro y plata, las cintas y los galones
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Faldellín, pág. 661 · el artículo y su página del original →
Faldellín. Masculino. Falda corta que se sóbrepone á la que llega á los piés. ] RErAJo. ETIMOLOGÍA. Falda: catalán, faldellt. Falderico, ca, Ilo, lla, to, tá. Adjetivo diminutivo de faldero. Se usa comunmente como sustantivo por el perrillo de faldas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Faldellín, pág. 345 · el artículo y su página del original →
Faldellín. Masculino. Falda corta que se sobrepone á la que llega á los pies. RErAJO. ETIMOLOGIA. De faldilla: catalán, faldelli. Falderico, ca, Ilo, Ila, te, ta. Adjetivo diminutivo de faldero. Se usa comúnmente como sustantivo por el perrillo de faldas.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Faldellín, pág. 450 · el artículo y su página del original →
Faldellín. (De faldilla) m. Falda corta que se sobrepone á la que llega á los pies. || Refajo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Faldellin, pág. 754 · el artículo y su página del original →
FALDELLIN. (de faldilla), m. Falda corta que se pone sobre la que llega hasta los pies. || Retalo. || Amér. En Venezuela, capa que se suele poner a los niños para bautizarlos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →