La historia de una palabra

falcar

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FALCAR, pág. 828 · el artículo y su página del original →

FALCAR, y defalcar, cortar cõ la hoz. Lat. falx. falcis.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Falcar, pág. 709 · el artículo y su página del original →

FALCAR, v. a. Cottar con la hoz. Trahe esta voz Coyarr, en su Thesoro. Lar. Falcare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Falcar, pág. 143 · el artículo y su página del original →

FALCaR, cortar con la hoz, ú honcejo. Fr. Fauchér, coupér avec la faux. Lat. Demétere, secáre, falce desecáre. It. Mietere, segare, tagliare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fálcar, pág. 408 · el artículo y su página del original →

FÁLCAR. v. a. ant. Cortar con la hoz.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Falcar, pág. 379 · el artículo y su página del original →

FALCAR. v. a. ant. Cortar con la hoz.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Falcar, pág. 358 · el artículo y su página del original →

FALCAR. a. ant. Cortar, con la boz.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Falcar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

FALCAR. a. ant. Cortar con la hoz.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Falcar, pág. 790 · el artículo y su página del original →

Falcar, v. a. ant. Cortar con la hoz.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Falcar, pág. 508 · el artículo y su página del original →

FALCAR. a. [Man. Hacer deslizar un caballo dos ó tres tiempos sobre las anças. || p. Ar. Asegurar con cuñas. ] || ant. Cortar con la hoz. Fralcaré.)

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Falcar, pág. 352 · el artículo y su página del original →

FALCAR. a. ant. Cortar con la hoz.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Falcar, pág. 982 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. : cortar con la hoz. — prov. Aragon : asegurar con cuñas =Art. y Ot.: en Equitacion, hacer bajar un caballo dos otres vecesseguidlas tas ancas y los pies traseros al tiempo de detenerlo TALCARIO: adj. s. Hist. : en la milicia romana, el hombre armado de hoz

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Falcar, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Falcar. Activo anticuado. Cortar con la hoz. ETIMOLOGÍA. Falce.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Falcar, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Falcar. Activo anticuado. Cortar con la hoz. ETIMOLOOIA. De falce.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Falcar, pág. 450 · el artículo y su página del original →

Falcar. (De falce.) a. ant. Cortar con la hoz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Falcar, pág. 754 · el artículo y su página del original →

FALCAR. (del lat. falx, falcem, hoz). V. ant. Cortar con la hoz.

Falcar, pág. 754 · el artículo y su página del original →

FALCAR. (de falca). v. a. prov. Ar. Asegurar con cuñas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «falcar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/falcar.