La historia de una palabra

fajar

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FAXAR, pág. 835 · el artículo y su página del original →

FAXA R,emboluer có faxa. Desfaxado, puede sinificar lo mesmo que desceñido, y pienso que des alforxado, es lo mesmo que desfaxado, y que està corró pido por el vulgo el vocablo. EAXARDO, apellido de casa ilus trissima, en la qual ha auido grandes señores, valentilsimos Caualleros. Cuentan de Alonso Faxardo Adelantado de Murcia, que el año de mil y trecientos y nouenta y dos, con solos ciento y cincuenta Caualleros, salio en seguimiento de los Moros de Granada, que auian he cho entrada en el Reyno de Murcia, pot la parte de Lorca, y talado los campos, lleuando grandes presas de hóbres, hatiendas, y ganados: y les dio la carga de modo que los desbaratò, y degollò muchos dellos, y les quitò la…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Faxar, pág. 728 · el artículo y su página del original →

FAXAR. v. a. Rodear, ceñir ò envolver con la faxa, de cuyo nombre se forma. Lat. Fasciit involvere, circumligare, devincire. Onozc.Epist. 2. f.43. Esta pobteza figuió tan por el cabo, que dice San Lucas que la purissima Virgen su Madre le puso en faxandole en el pesebre, porque no havia lugar en aquel diversório adonde le poner. Ov. Hist. Chil, lib.3.cap.4. Se faxan desde la cintura hasta los pechos, con una faxa de lana mui fuerte.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fajar, pág. 142 · el artículo y su página del original →

FAJAR algûna cosa, atarla, ó rodearla con una faja. Fr. Bandér, enveloppér. Lat. Fásciis vincere, astringere, alligáre. It. Legare, fasciare. FAJár un escudo de armas, V. Fajado, en el Blasón. FAJar un niño. Fr. Emmaillotér. Lat. Pannis invólvere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fajar, pág. 378 · el artículo y su página del original →

FAJAR. v. 2. Rodear, ceñir ó envolver con la faja. Fasciis involvere, ligare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fajar, pág. 358 · el artículo y su página del original →

FAJAR. a. Rodear, ceñir ó envolver con la faja.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fajar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

FAJAR. a. Rodear, ceñir ó envolver con la faja. Fasciis involvere, ligare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fajar, pág. 789 · el artículo y su página del original →

Fajar, v. a. Rodear, ceñir, sujetar ó envolver con la faja.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fajar, pág. 507 · el artículo y su página del original →

FAJAR. a. Rodear, cenir ó envolver con la faja. Fasciis involvere, ligare. Ell n. fam. Acometer, atropellar, como, FAJAR con alguno. || fam. CARGAR; v. g. raió con toda la ropa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fajar, pág. 320 · el artículo y su página del original →

FAJAR. a. Rodear, ceñir ó envolver con faja ó venda alguna parte del cuerpo. Fasciis involvero, ugare. [con ALGUNO. fr. fam. Acometerle con violencia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fajar, pág. 352 · el artículo y su página del original →

FAJAR. a. Rodear, ceñir ó envolver con faja ó venda alguna parte del cuerpo. || con ALGUNo. fr. fam. Acometerle con violencia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fajar, pág. 658 · el artículo y su página del original →

Fajar. Activo. Rodear, ceñir ó envolver con faja ó venda alguna parte del cuerpo. II CON ALGUNO. Frase familiar. Acometerle con violencia. ETIMOLOGÍA. Faja: latín, fasciare; catalán, faixar; italiano, fasciare; francés, fascer, adornar un escudo con bandas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fajar, pág. 485 · el artículo y su página del original →

Fajar. a. Rodear, ceñir ó envolver con faja ó venda una parte del cuerpo. U t. c. r. I Fajar con uno. fr. fam. Acome terle con violencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fajar, pág. 342 · el artículo y su página del original →

Fajar. Activo. Rodear, cenir ó envolver con faja ó venda alguna parte del cuerpo. Cox ALGUNO. Frase familiar. Acometerle con violencia. ETIMOLOGÍA. De faja: latin, fasciare; catalán, faixar; italiano, fasciare; francés, fascer, adornar un escudo con bandas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fajar, pág. 450 · el artículo y su página del original →

Fajar. e. Rodear, ceñir ó envolver con faja o venda una parte del cuerpo. U. t. c r. Fajar con uno fr. fam. Acometerle con violencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fajar, pág. 753 · el artículo y su página del original →

FAJAR. (de faja). v. a. Rodear, ceñir o envolver con faja o venda alguna parte del cuerpo. U. t, e. r. |] Amér. Soltar, arrear. Juan rasó un latigazo a Pedro. || Amér. En Cuba, acometer, embestir, arremeter o arrojarse contra alguno con furia o decisión. UÚ. t. c. r. || Fajar a uno. frs. fam. Amér. En Colombia, fajar con uno. || Fajar con seo frs. fam, Acometerle con violencia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fajar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fajar.