La historia de una palabra

facineroso

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Facineroso, pág. 707 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, O FACINOROSO, SA. adi Delinqüente, malvado, lleno de delitos, desbocado y dissoluto. Es del Latino Facinorosus, a, um. RIRAD. Fl.Sanct. Vid. de S.Gregorio Papa. De manéra que no se desdorasse su buena opinion, y se pensasse que la Iglesia favorecia à los facinerósos y enfiaquecia la lusticia. MARO. Gobern. lib.2. cap. 1. S.2. Quitado pues aquel gran freno, los enemigos de la Patria con guerras, y la gente facinerósa con sediciones, le turbaran y traherán en perpetuos sobresaltos. Lor. Coron. Trag. f. El pecho del trasdor facinoróso Resplandeciente peto guarnecia: Que asii se suele armar la cobardia FACION. Veate Facción.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Facineróso, pág. 140 · el artículo y su página del original →

FACINERÓSO, facinoróso, inicuo, delincuente, Er. Scelerat. Lat. Scellerátus, sceléstus. It. Scellerato.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Facineroso, pág. 407 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, SA. adj. Delincuente, malvado, Ileno de delitos. Facinorosue, flagitiosus. || SA. adi. ant. Lo mismo que vA CINEROSO

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Facineroso, pág. 378 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, SA. adj. Delincuente, malyado, lleno de delitos. Facinorosus, flagitiosus. || SA. adj. ant. FACINEROSO. FACION..s. f. ant. FACCION por acometimiento - de soldados ó ejecucion de alguna empresa militar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Facineroso, pág. 358 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, SA. adj. Delincuente, smuliado.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Facineroso, pág. 787 · el artículo y su página del original →

Facineroso, sa. adj. Delincuente, criminal, culpable en sumo grado ó por muchos conceptos y atroces iniquidades; perverso, protervo, malvado, lleno de delitos. Sustantivase en la terminacion masculina, por lo mismo que forajido, asesino, salteador de caminos, bandolero ó bandido etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Facineroso, pág. 506 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, SA. adj. Delincuente, malvado, lleno de delitos. Facinorosus, flagitiosus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Facineroso, pág. 319 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, SA. adj. Delincuente, malvado, lleno de delitos. Facinorosus, flagitiosus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Facineroso, pág. 351 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, SA. adj. Delincuente, malvado, lleno de delitos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Facineroso, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Facineroso, sa. Adjetivo. Delincuente, malvado, lleno de delitos. ETIMOLOGÍA. Latín facère, hacer; fácinus, acción culpable, delito; fácinõrõsus, facineroso: catalán, facinorós, a, forma directa; facinerós, a; italiano, facinoroso. 1. El latín fácinus significa acción, empresa, hecho bueno ó malo; y extensivamente, atentado, delito. 2. El empleo de fácinus en buen sentido es muy frecuente en los autores de la alta latinidad: FACINUS pulcherrumum, acción digna de aplauso (CICERÓN); ingenii egregia FACINORA, bellísimas producciones del ingenio (SALUSTIO). 3. El mismo Salustio lo omplea en mal sentido: FACINUS patrare, consumar un crimen.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Facineroso, pág. 449 · el artículo y su página del original →

Facineroso, sa. (Del lat. facinorósus.) adj. Delincuente, malvado, lleno de delitos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Facineroso, pág. 751 · el artículo y su página del original →

FACINEROSO, SA. (del lat. facinorósus). adj. Delincuente, malvado, lleno de delitos. Ú. t. c. s.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «facineroso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/facineroso.