La historia de una palabra

fabordon

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fabordon, pág. 703 · el artículo y su página del original →

FABORDON. f. m. Term. Músico. La composicion en que algunas voces cantan con total igualdad en el número y valór de los puntos, y sin esperarse pausas. LatAqualis concentus. Loctn. Vit, beat. f.r3. El cantas fabordón y sonar à destemple, denuncia lo que esperamos. M. LeoN, Obr. Poct. pl.7. Dos tiempos tiró suaves el buey, oyendo las voces, y la mula con las coces, les echaba el fabordon.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fabordon, pág. 357 · el artículo y su página del original →

FABORDON. m. Mús. Composicion en que algunas voces cantan con igualdad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fabordón, pág. 335 · el artículo y su página del original →

FABORDÓN. m. Mús. La composicion en que algunas voces cantan con una igualdad total. Concentus aequabiliter sonans. FABRICA f. La accion y efecto de fabricar. Fabricatio. || EDIFICIO. || El lugar destinado para fabricar alguna cosa ; como la FÁBRICA del tabaco, de paños etc. Fabrica, fabri officina. || ÓDERECHO DE FÁBRICA. La renta ó derecho que se cobra en las iglesias para repararlas y costear los gastos para el culto divino. Vectigal conservandis ornandisque templis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fabordon, pág. 786 · el artículo y su página del original →

Fabordon, s. m. Mús. La composicion en que algunas voces cántan con una igualdad total.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fabordon, pág. 505 · el artículo y su página del original →

FABORDON. m. Mús. La composicion en que algunas voces cantan con una igualdad total. Concentus aequabiliter sonans. 4t

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fabordon, pág. 319 · el artículo y su página del original →

FABORDON. m. Mús. La composicion en que algunas voces cantan con una igualdad total. Contra cequabililer sonans.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fabordon, pág. 350 · el artículo y su página del original →

FABORDON. m. Mús. La composicion en que algunas voces cantan con una igualdad total. Comunmente significa un punto muy bajo ó grave en la escala ó en el teclado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fabordón, pág. 649 · el artículo y su página del original →

Fabordón. Masculino. Música. La composición en que algunas voces cantan con una igualdad total. Comunmente significa un punto muy bajo ó grave con la escala ó en el teclado. ETIMOLOGÍA. Correspondencia catalana, fabordó.—«El cantar fabordón y sonar á destemple, denuncia lo que esperamos.» (JUAN DE LUCENA. Vita beata.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fabordón, pág. 483 · el artículo y su página del original →

Fabordón. (De fa y bordon, cuerda gruesa.) m. Mús. Composición en que algunas voces cantan con igualdad total. Comunmente significa un punto muy bajo ó grave en la escala ó en el teclado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fabordón, pág. 335 · el artículo y su página del original →

Fabordón. Masculino. Música. La composición en que algunas voces cantan con una igualdad total. Comúnmente significa un punto muy bajo ó grave en la escala ó en el teclado. ETIMOLOGIA. De fa y bordón, cuerda gruesa. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fabordón, pág. 448 · el artículo y su página del original →

Fabordón. (Del fr. favr-hourdon) m Mus Contrapunto sobre canto llano, usado principalmente para la música religiosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fabordon, pág. 750 · el artículo y su página del original →

FARORDON. (del fr. faux-bourdon). m. Mús. Contrapunto sobre canto llano, usado más especialmente para la música religiosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fabordon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fabordon.