La historia de una palabra

extraordinario

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Extraordinario, pág. 699 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RIA. adj. Cosa fuera de orden, regla y methodo regular y natural. Es del Latino Extraordinartus. MARIAN. Hist. Esp. lib.1. cap.6́. Sus animos inquietos y bulliciosos, la ligereza y soltúra de los cuerpos, extraordinária. QUEV. Tacan. cap. 16. Todas estas trazas de hurtar, y modos extraordinarios, conoci por espacio de un mes en ellos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Extraordinario, pág. 138 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, raro,, irregular, lo que no es comun. Fr. Extraordinaire. Lat. Inusitátus, extraordinárius, insignis. It. Estraordinario, raro, inusitato. EXTRAORDINÁRIO, maravilloso, admirable, V. Tiene una penctracion, un entendimiento extraordinario. EXTRAORDINaRIO, casual, fortuito. Fr. Extraordinaire. Lat. Fortuitus, adventitius. Las multas, &c. son rentas extraordinarias, o fortuitas. EXTRAORDINARIO, se dice de un extravagante, inepto. Fr. Croustilleux. Lat. Inéptus, insúlsus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Extraordinario, pág. 406 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RIA. adj. Lo que e fuera del órden ó regla natural ó comun. Insuetus, inusitatus, nevus.

Extraordinario, pág. 406 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO. S. m. El correo que se despa cha con alguna noticia particular EXTRAORDINARIO. El plato ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es mas usado en las órdenes religiosas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Extraordinario, pág. 376 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RIA. adj. Lo que es fuera del orden ó regla natural Ó comun. Insuetus, inusitatus , NOVUS.

Extraordinario, pág. 376 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO. $. m. El correo que se despa: cha con urgencia. Cursor tabellarius, || El plato ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es mas usado en las comunidades. Secunda mensa. y

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Extraordinario, pág. 356 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RÍA. adj. Que es fuera del órden ó regla natural ó comun. (| m. Correo que se despacha con urgencia. || Plato Ó manjar que se suele añadir á la comida diaria. Es mas usado en las comunidades.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Extraordinario, pág. 334 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RIA. adj. Lo que es fuera del órden ó regla natural ó comun. Insuetus, inusitatus. ss. m. El correo que se despacha con urgencia. Cursor tabellarius. El plato ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es mas usado en las comunidades.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Extraordinario, pág. 318 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RIA. adj. Lo que es fuera del órden ó regla natural ó comun. Insuetess, inusitatus. | m. l correo que se despacha con urgencia. Cursor tabellarius. |] El puto ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es mas usado en las comunidades.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Extraordinario, pág. 350 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RIA. adj. Lo que es fuera del órden ó regla natural ó comun. || m. El correo que se despacha con urgencia. || El plato ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es más usado en las comunidades.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Extraordinario, pág. 642 · el artículo y su página del original →

Extraordinario, ria. Adjetivo. Lo que es fuera del orden ó regla natural ó común. I Masculino. El correo que se despacha con urgencia. El plato ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es más usado en las comunidades. ETIMOLOGÍA. Latin extraordinãrlus, fuera de orden, de regla, de método; compuesto de ex, fuera, y ordinartus, ordinario: provenzal, extraordinari; catalán, extraordinari, a; francés, extraordinaire, italiano, straordinario.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Extraordinario, pág. 330 · el artículo y su página del original →

Extraordinario, ria. Adjetivo. Lo que es fuera del orden ó regla natural ó común. Masculino. El correo que se despacha con urgencia. El plato ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es más usado en las comunidades. ETIMOLOGÍA. Del latin extraordinarius, fuera de orden, de regla, de método; provenzal, extraordinari; catalán, extraordinari, a; francés, extraordinaire; italiano, straordinario.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Extraordinario, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Extraordinario, ria. (Del lat. extraordinarwus.) adj. Fuera de orden ó regla natural CemHtiin. Fu m Corres que se despacha con urgencia. || Plato ó manjar que suele añadirse á la comida diaria. Es más usado en las comunidades.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Extraordinario, pág. 748 · el artículo y su página del original →

EXTRAORDINARIO, RIA. (del lat. ex traordinarius). adj. Fuera del orden h o regla natural o común. py V. Enviado extraordinario. || For. V. Juicio extra- 3 ordinario. || m. Correo que se despacha con urgencia. || Plato o manjar que suele añadirse a la comida diaria. Es más usado en las comunidades.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «extraordinario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/extraordinario.