La historia de una palabra

extramuros

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Extramuros, pág. 697 · el artículo y su página del original →

EXTRAMUROS. adv. con que se expressa que alguna cosa está fuera del recinto de una Ciudad, Villa ò Lugar. Es voz puramente Latina Extramuros. Lat. Suburbané. ZuniG. Annal. Año 1603. num.2. Fundo este año un nuevo Convento de la Religion de Santo Domingo, extramúros desta Ciudad.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Extra-muros, pág. 137 · el artículo y su página del original →

EXTRA-MUROS, fuera de los muros de una Ciudad cercada, y vulgarmente fuera del casco, ó poblacion, y recinto de un lugar. Fr. Hors des murs. Lat. Extra urbem, extra muros. It. Al di fuori.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Extramuros, pág. 356 · el artículo y su página del original →

EXTRAMUROS. adv. latino. Fuera del recinto de una ciudad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Extramuros, pág. 334 · el artículo y su página del original →

EXTRAMUROS. mod. adv. latino usado en castellano. Fuera del recinto de una ciudad, villa ó lugar. Extra muros.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Extramuros, pág. 768 · el artículo y su página del original →

Extramuros, mod. adv. latino, generalizado en nuestro idioma. Fuera del recinto de una ciudad, villa ú otra poblacion. Escribíase extramuros.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Extramuros, pág. 318 · el artículo y su página del original →

EXTRAMUROS. mod. adv. latino usado en castellano. Fuera del recinto de una ciudad, villa ó lugar. Extramuros.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Extramuros, pág. 349 · el artículo y su página del original →

EXTRAMUROS. mod. adv. latino, usado en castellano. Fuera del recinto de una ciudad, villa ó lugar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Extramuros, pág. 482 · el artículo y su página del original →

Extramuros. Del las, atra muros mena le las memalla- adv. m. Fuera del recinte de una ciudad, villa ó lugar Extranjeria. f Calidad y condi ción que por las leyes corresponden al extranjero residente en un país, mientras no está naturalizado en él.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Extramuros, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Extramuros. (Del lat. estra muros fuera de las murallas.) adv. m. Fuera del recinto de una ciudad, villa ó lugar. Extranjería.!. Calidad y condición que por las leyes corresponden al extranjero residente en un país, mientras no está naturalizado en él,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Extramuros, pág. 748 · el artículo y su página del original →

EXTRAMUROS. (del lat. extra muros, fuera de las murallas). adv. m. Fuera del recinto de una ciudad, villa o lugar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «extramuros», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/extramuros.