explicar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Explicar, pág. 689 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR, v.a. Declarar, descifrar y dár noticia clara de lo que significan las cosas : como Explicat un texto, un enigma, doctrina, &c. Tiene la anomalia de los acabados en car. Viene del Latino Ræplieare. Lat. Declarare. Imterpretari. SAAV.Empr.74. Le dió la voz articulada, blanda y suave con que explicasse sus conceptos. PANT. Rom.7. Y si no acertais acáso à explicar mi sentimiento, saplicadle que los ojos passe por este sonéto.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Explicar, pág. 134 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR, aclarar àlguna cóla. Fr. Ectaircir. Lat. Explicáre, dilucidáre, enucleáre. It. Distrigare, schiarire. EXPLICAR, interpretar, hacer comprehender. Fr. Expliquér. Lat. Explicáre, interpretári. It. Spiegare. Ex PLICAR, decir claramente su voluntad. Fr. Expliquér. Lat. Explicáre, declaráre. It. Spiegare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Explicar, pág. 404 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. V. a. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa ó siente en su ánimo. Usase tambien como recíproco. Ezplicare, manifestare. || Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto dificil por palabras muy claras con que se haga mas perceptible veces se hace poniendo similes ó ejemplos. Usase tambien como reciproco. Explicare, exponere, declarare. || Lo mismo que ENSERAR EN LA CÁEXPLICITAMENTE. adv. m. Expresa y claramente. Expressè, manifesté
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Explicar, pág. 375 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. v. a. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Usase támbien como recíproco. Explicare, manifestare EXPLICAR. Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto dificil por palabras muy claras con que se haga mas perceptible, y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. Usase tambien como recíproco. Explicare, exponere, declarare. r || ENSEÑAR EN LA CATEDRA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Explicar, pág. 355 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. a. Declarar, manifestas, dar á conocer, ájotro lo que uno pieq sa. 1 Declarar, ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto difícil por palabras muy claras con que se haga mas perceptible. ENSEÑAR EN LACAEXPLÍCITAMENTE. adv. m. En términos elaros y expresos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Explicar, pág. 333 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. a. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Se usa tambien como recíproco. Manifestare. Y Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto dificil por palabras muy claras con que se haga mas perceptible, y á veces se hace poniendo similes ó ejemplos. Dilucidare. || ENSEÑAR ENLA CÁTEDRA
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Explicar, pág. 502 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. a. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Se usa tambien como recíproco. Manifestare Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto difícil, por palabras muy claras con que se haga mas perceptible, y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. Dilucidare. || Enseñar en la cátedra. Ull r. Hablar propia y claramente. || Hablar con libertad, decir su sentir.1
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Explicar, pág. 317 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. a. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Se usa tambien como recíproco. Manifestare. || Declarar ó exponer cualquiera materia. doctrina ó texto dificil por palabras muy claras con que se haga mas perceptible, y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. Dilucidare. || Ensefar en la cátedra.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Explicar, pág. 348 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. a. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Se usa tambien como recíproco. || Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto difícil, por palabras muy claras, con que se haga más perceptible, y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. || Enseñar en la cátedra.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Explicar, pág. 633 · el artículo y su página del original →
Explicar. Activo. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Se usa también como recíproco. I Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto difícil, por palabras muy claras, con que se haga más perceptible, y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. Enseñar en la cátedra. ETIMOLOGÍA. Latín explìcare, extender, desenvolver; de ex, fuera, y placãre, plegar: catalán, explicar; francés, expliquer; italiano, esplicare. Según su composición etimológica, ex PLICAR significa: «desplegar los conceptos, deshacer los dobleces de las ideas, mostrar un asunto sin pliegues.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Explicar, pág. 480 · el artículo y su página del original →
Explicar. (Del lat, explicare.) a. De clarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. T. t. c. r. « Declarar ó ex poner cualquiera materia, doctrina ó tex to difícil, por palabras muy claras, con que se haga más perceptible, y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. Enseñar en la cátedra.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Explicar, pág. 321 · el artículo y su página del original →
Explicar. Activo. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. !Se usa también como recíproco.! Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto difícil, por palabras muy claras, con que se haga más perceptible, y á veces se hace poniendo similes ó ejemplos. || Enseñar en la cátedra. ETIMOLOGÍA. Del latin explicare, extender, desenvolver; de ex, fuera, y plicare, plegar: catalan, explicar; francés, expliquer; italiano, esplicare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Explicar, pág. 444 · el artículo y su página del original →
Explicar. (Del lat. explicare) a. Declarar, manifestar, dar á conocer á otro lo que uno piensa. Ú. t. e. r. || Declarar ó exponer cualquiera materia, doctrina ó texto difícil, por palabras muy claras, con que se haga más perceptible, y á veces se hace poniendo símiles ó ejemplos. || Enseñar on la cátedra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Explicar, pág. 746 · el artículo y su página del original →
EXPLICAR. (del lat. explicâre). v. a. Declarar, manifestar, dar a conocer a otro lo que uno piensa. U. t. C. r. Declarar o exponer cualquiera materia, doctrina o texto difícil, con palabras claras o ejemplos con que se haga más perceptible, y a veces se hace poniendo similes o ejemplos. || Enseñar en la cátedra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →