execrar
En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Execrar, pág. 131 · el artículo y su página del original →
EXECRAR, detestar con imprecaciones. Fr. Detestér Lat. Lat. Execráre. It. Maladire, esecrare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Execrar, pág. 403 · el artículo y su página del original →
EXECRAR. V. a. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones. Exsecrare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Execrar, pág. 373 · el artículo y su página del original →
EXECRAR. v. a. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones. Exsecrari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Execrar, pág. 354 · el artículo y su página del original →
HXBORAR. a. Maldecir,, abomimar, detester, hacer imprecaciones. (V: el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Execrar, pág. 332 · el artículo y su página del original →
EXECRAR. a. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones. Exsecrari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Execrar, pág. 782 · el artículo y su página del original →
Execrar, v. a. Detestar, abominar, aborrecer, mirar con odio, con estremo horror. || Imprecar, maldecir, anatematizar, condenar etc. || Entregar á la vública animadversion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Execrar, pág. 500 · el artículo y su página del original →
EXECRAR. a. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones. Exsecrari Y EXECRATORIO (JURAMENTO). m. V. JURAMENTO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Execrar, pág. 315 · el artículo y su página del original →
EXECRAR. a. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones. Exsecrari.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Execrar, pág. 347 · el artículo y su página del original →
EXECRAR. a. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Execrar, pág. 974 · el artículo y su página del original →
V. a. : maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Execrar, pág. 623 · el artículo y su página del original →
Execrar. Activo. Maldecir, abominar, detestar, hacer imprecaciones ETIOLOGIA. Latin execrari, exsecrãri, cargar de imprecaciones, maldecir, detestar; de ex, fuera, y sacrãre, consagrar, forma verbal de sôcer, sagrado; «poner fuera del orden de las cosas sagradas:» catalán, execrar; francés, exécrer; italiano, esccrare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Execrar, pág. 478 · el artículo y su página del original →
Execrar. Del lat sasecrari. a Con denar y maldecir con autoridad sacerdo. tal o en nombre de cosas sagradas. Aborrecer.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Execrar, pág. 312 · el artículo y su página del original →
Execrar. Activo. Maldecir, abominar, detestar, hacerimprecaciones. ETIMOLOGIA. Del latin execrari, exsecrari, cargar de imprecaciones, maldecir, detestar: catalán, execrar; francés, exécrer; italiano, esecrare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Execrar, pág. 442 · el artículo y su página del original →
Execrar. (Del lat. exsecrari.) a. Condenar y maldecir con autoridad sacerdotal ó en nombre de cosas sagradas. || Aborrecer, 1. acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Execrar, pág. 743 · el artículo y su página del original →
EXECRAR, (del lat. exsccráre). v. a. Condenar y maldecir con autoridad sacerdotal o en nombre de cosas saradus. || Aborrecer, 1.* acep. , EXECRAT RIO, RIA. adi. Que sirve ies execrar, || V, Juramento execraorlo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →