La historia de una palabra

excelencia

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Excelencia, pág. 130 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA, cualidad extraordinaria de una cosa, y en que se aventaja respecto de otras del mismo jenero. Fr. Excellence. Lat. Excelléntia, praestántia. It. EXCELENCIA, titulo de honor, que se dá comunmente à los Grandes, Embajadores, Tenientes Jenerales, &c. Fr. Excellence. Lat. Excellentia. It. Eccellenza. Antiguamente se daba Excelencia à los Reyes, y Emperadores,despues se mudó en Alteza, y luego en Majestad. POR EXCELENCIA, por antonomasia, V. El Apostol por excelencia es San Pablo, y el Poeta Virjilio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Excelencia, pág. 401 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. S. E La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimacion en su género alguna co 22. Excellentia, pr iestantia. || Tratamiento de respeto y cortesía que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. Excellentia. POR EXCELENCIA. mod. adv. ant. Excelentemente. Egregiì, eximiè. POR EXCELENCIA. Lo mismo que rOR ANTONOEXCELENTE. adj. Lo que sobresale en bondadmerito ó estimacion entre las cosas que son buenas en su misma especie. Excellens, praestans. EXCELENTE. Moneda de oro que en lo antiguo valia dos castellanps, Nummi aurei ganus. EXCELENTE DE LA GRANADA. Moneda de oro que se labró en tiempo.de los reyes católicos, cuyo valor era de once…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Excelencia, pág. 372 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. s. f. La superior calidad ó bon» dad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimacion en su género alguna cosa. Excellentia, prastantia. || Tratamiento de respeto y cortesía que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. Excellentia. POR EXCELENCIA. mod. adv. ant. Excelentemente. Egregi?, eximió. POR EXCELENCIA. Pór antonomasia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Excelencia, pág. 352 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. f. La superiòr calidad ó bondad que hace digna de singular aprecio en su género alguna cosa.) Tratamiento de respeto y cortesía que se da á algûnas personas. H POR EXCELENCIA. mod. adv. ant. Excelentemente. Por antonomasia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Excelencia, pág. 330 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. f. La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimacion en su género alguna cosa. Excellentia, praestantia. Tratamiento de respeto y cortesia que se dá á algunas personas por su dignidad ó empleo. Ercellentia. || POR EXCELENCIA, mod. adv. ant. Excelentemente. Egregiè, eximiè Y Por antonomasia. Antonomasticè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Excelencia, pág. 728 · el artículo y su página del original →

Excelencia, s. f. La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimacion en su género alguna cosa. || Superioridad, supramacia, ventaja óptima. || Tratamiento de respeto y cortesía, que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. Hist. El título ó tratamiento de escelencia, solo se daba antiguamente á las personas de sangre real; pasó después á los embajadores, y en la actualidad se da á los Grandes de España, títulos, ministros, generales, consejeros, caballeros de órdenes distinguidas, agraciados con la gran cruz etc. || Mod. adv. Por escelencia; V. POR ANTONOMASIA. ant. V. ESCELENTEMENTE. Tambien se usa esta voz como sustantivo masculino; v. g…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Excelencia, pág. 498 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. f. La superior calidad ó bondad que constituye y nuce usna ue siigular apreció y estimacion en su género alguna cosa. Excellentia, praestantia. ! Tratamiento de respeto y cortesía que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. Excellentia. || POR EXCELENCIA. mod. adv. ant. EXCELENTEMENTE. Egregiè, éximiè. ! — — Por antonomasia. Antonomasticè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Excelencia, pág. 314 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. f. La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimacion en su género alguna cosa, lentia, prestantia. || Tratamiento de respeto y cortesía que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. Excellentia. |] Lor EXCELENcia. mod. adv. Excelentemente. Egregié, exnimie. || Por antonomasia. Antonomasticó.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Excelencia, pág. 345 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. f. La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimacion en su género alguna cosa. || Tratamiento de respeto y cortesía, que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. || por EXCELENCIA. mod. adv. Excelentemente. || Por antonomasia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Excelencia, pág. 617 · el artículo y su página del original →

Excelencia. Femenino. La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimación en su género alguna cosa. Tratamiento de respeto y cortesía, que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. l POR EXCELENCIA. Modo adverbial. Excelentemente. Por antonomasia. ETIMOLOGÍA. Excelente: latin, excellentìa; catalán, excel-léncia; francés, excellence; italiano, eccellenzia.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Excelencia, pág. 476 · el artículo y su página del original →

Excelencia. (Del lat. excellentia.) f. Superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y es timación en su género una cosa.) Tratamiento de respeto y cortesía, que se da á algunas personas por su dignidad ó em pleo.! Por excelencia. m. adv. Excelentemente.! Por antonomasia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Excelencia, pág. 306 · el artículo y su página del original →

Excelencia. Femenino. La superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimación en su género alguna cosa. I Tratamiento de respeto y cortesia que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo.! POR EXCELENCIA. Modo adverbial. Excelentemente. 1 Por antonomasia. ETIMOLOGÍA. Del latin excellentia: catalán, excel-léncia; francés, excellence; italiano, eccellenzia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Excelencia, pág. 441 · el artículo y su página del original →

Excelencia. (Del lat. excellentía.) f. Superior calidad ó bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimación en su género una cosa. || Tratamiento de respeto y cortesía, que se da á algunas personas por su dignidad ó empleo. || Por excelencia. m. adv. Excelentemente. || Por antonomasia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Excelencia, pág. 742 · el artículo y su página del original →

EXCELENCIA. (del lat. excellentia). f. Superior calidad o bondad que constituye y hace digna de singular aprecio y estimación una cosa. || Tratamiento de respeto y cortesía, que se da a algunas personas por su dignidad o empleo. Por excelencla. m. adv. Excelentemente. || Por antonomasia

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «excelencia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/excelencia.