La historia de una palabra

examinar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

EXAMINAR, pág. 820 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR, del verbo Latino examino, scrutor, inuestigo, perpendo, expendo pódero, excutio. Examinador, et que exammna:examen prupriè dicitur noua apunt soboles: quam parentes ex suis aluearibus ad nouns sedes quærendas exire cogunt, quod hæ ita vniãtur, vt simul ligatæ videantur.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Examinar, pág. 669 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. v.a. Inquirir, investigar, escudrinar, buscar con diligencia y cuidado alguna cosa. Es del Latino Examinare, que significa esto mismo. Lat. Perscrutari. Expendere. Investigare. GONG. Fab. de Pyramo y Thysbe. Troncos examina huecos: mas no le ofrece ninguno el panal que solicita en aquellos senos rudos. EXAMINAR. Vale tambien reconocer, probar, hacer examen y averiguacion de las cosas. En este significado es mas usado y comun este verbo, y en especial hablando de la idoneidad, requisitos y calidades de los que han de profeslar y exercer alguna facultad. Lat. Probare. Experiri. RECOP. lib. 3. tit. 16. l. 6. cap.2. No se entrometan à examinar mas que à Medicos, Cirujanos y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Examinar, pág. 129 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR, hacer la averiguacion exacta de alguna cosa. Fr. Examinér. Lat. Examináre, inquirere, discútere. It. Esaminare. EXAMINAR, se toma por mirar atentamente. Fr. Examinér. Lat. Inspicere. It. Esaminare. EXAMINAR dilijentemente una cuestion, negocio, &c. Fr. Discutér. Lat. Diligéntèr perpéndere. It. Discutere, esaminare. EXAMINáR alguna cosa, deliberar sobre ella, V. Deliberar. Tom.II. ExAMmaR algo confrontandolo con el orijinal. Fr. Echantillonér. Lat. Exigere ad exémplar. It. Confrontare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Examinar, pág. 401 · el artículo y su página del original →

EXAMIEXAMINAR. v. a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa Examinare, inquirere, perscrutari. || Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer alguna facultad, arte ó oficio, ó la calidad de alguna cosa. Quantum ingenio et scientia aliquis valeat experiri. || Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa. Asi decimos: he mandado examinar la casa antes de comprarla.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Examinar, pág. 372 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. v. a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa. Examinare, perscrutari. || Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer alguna facultad , oficio ó ministerio , ó la calidad de alguna cosa. Periculum facere. || Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa. Asi decimos: he mandado examinar la casa antes de comprarla. Scrutari.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Examinar, pág. 352 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado. [Probar ó tantear la idoneidad y suficienci de algun sugeto ó la calidad de alguna cosa. I Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Examinar, pág. 330 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa. Exominare, perscrutari. || Probar ó tantear la idonenidad y sfnciencia da los que quieren profesar ó ejercer alguna facultad , oficio ó ministerio, ó la calidad de alguna cosa. Periculum facere. . Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa; como EXAMINAR la casa etc. Perscrutari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Examinar, pág. 781 · el artículo y su página del original →

Examinar, v. a. Registrar minucio. sa y detenidamente una cosa, á fin de conocer sus propiedades ó cualidades, clase, circunstancias etc. para saber por este medio los vicios de que adolece, lo bueno que contiene etc. y poder así formar de ella un juicio exacto. || Poner á prueba la instruccion de uno, para formar un acertado juicio de su idoneidad para el desempeño de un cargo, el ejercicio de una profesion arte ú oficio, pasar de una á otra asignatura etc. || Revisar, inquirir, recono. cer, esplorar, escudriñar, investigar, mirar atenta y detenidamente. || Examinar la conciencia; hacer exámen de ella.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Examinar, pág. 498 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. a. Inquirir, investigar, escudrinar con diligencia y cuidado alguna cosa. Examinaré, perscrutari. || Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer alguna facultad, oficio ó ministerio, ó la calidad de alguna cosa. Periculum facere. || Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa; como, EXAMINAn la casa etc. Perserutarí.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Examinar, pág. 314 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa. Examinore, Porscrutari. HN Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los c que quieren profesar ó ejercer alguna facultad, oficio ó ministerio, ó ganar cursos en los estudios, ó la calidad de alguna cosa. Periculum facere. || Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa; c0- MO EXAMINAR la casa etc. Perscrutari, EXANGUE. 1d) Desangrado, falto de sangre. is. || met. Sin ningunas fuerzas, aniquilado. Languens, debilis. || Muerto.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Examinar, pág. 345 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa. || Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer alguna facultad, oficio ó ministerio, ó ganar cursos en los estudios. || Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa; Como EXAMINAR la casa, etc.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Examinar, pág. 615 · el artículo y su página del original →

Examinar. Activo. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa. I Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer alguna facultad, oficio ó ministerio, ó ganar cursos en los estudios. ] Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa; como EXAMINAR la casa, etc. ETIMOLOGÍA. Examen: latin, examlnãre, enjambrar; y figuradamente, pesar, equilibrar, inquirir: catalán, examinar; francés, examiner; italiano, esaminare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Examinar, pág. 476 · el artículo y su página del original →

Examinar. (Del lat, examinare.) a Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado una cosa. Probar ó tan tear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer una facultad. oficio ó ministerio, ó ganar cursos en los estudios. Reconocer, registrar, mirar aten tamente una cosa Ex auIXAR la cusa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Examinar, pág. 304 · el artículo y su página del original →

Examinar. Activo. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado alguna cosa. Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer alguna facultad, oficio ó ministerio, ó ganar cursos en los estudios. Reconocer, registrar, mirar atentamente alguna cosa; COmO EXAMINAR, la casa, etc. ETIMOLOGIA. Del latin examinare, enjambrar: catalán, examinar; francés, examiner; italiano, esaminare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Examinar, pág. 440 · el artículo y su página del original →

Examinar. (Del lat. erzaminare.) a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado una cosa. || Probar ó tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren profesar ó ejercer una facultad, oficio ó ministerio, ó ganar cursos en los estudios. || Reconocer, registrar, mirar atentamente una Cosa, EXAMINAR la Casa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Examinar, pág. 741 · el artículo y su página del original →

EXAMINAR. (del lat. ezxamináre). v. a. Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado una cosa. || Probar o tantear la idoneidad y suficiencia de los que quieren, profesar o ejercer una facuitad, oficio o mínisterio, o ganar cursos en los estudios. || Reconocer, registrar, mirar atentamente una cosa. Examivan la casa—Rég. EXAMINAR O EXAMINANSE de gramática.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «examinar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/examinar.