La historia de una palabra

exaltar

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Exaltár, pág. 129 · el artículo y su página del original →

EXALTáR, alabar mucho. Fr. Exaltér. Lat. Efferre, laúdibus, exaltáre. It. Esaltare, magnificare. En la Fisica, Quimica, Medicina, y Astrolojia se dice en los mismos sentidos, que exaltacion, V. EXALTáR, V. Ensalzar, elevar.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Exaltar, pág. 372 · el artículo y su página del original →

EXALTAR. v. a. Elevar á alguna cosa Ó persona á mayor auge ó dignidad. Exaltare, extollere. || met. Realzar el mérito ó circunstancias de alguno con demasiado encarecimiento. Extollere, magnificare. EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA. CONMOverse ¡irritarse. Irasci, bile agitari.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Exaltar, pág. 352 · el artículo y su página del original →

EXALTAR. a. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. I met. Realzar el mérito ó circunstancias de alguno con demasiado encare- «cimiento. I EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA. Conmoverse, irritarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Exaltar, pág. 330 · el artículo y su página del original →

EXALTAR. a. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. Exaltare , extollere. G met. Realzar el mérito ó circunstancias de alguno co demasiado encarecimiento. Extollere, magnificare. EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA. Conmoverse, irritarse. Irasci, billi agitari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Exaltar, pág. 781 · el artículo y su página del original →

Exaltar, v. a. Elevará grande dignidad, á alto puesto, á una posicion brillantísima. || Entusiasmar estraordinariamente, acalorando la imaginacion y sublimando las ideas, los afectos, las pasiones que existian en mayor ó menor grado. || Fig. Realzar ó ponderar demasiado el mérito de una persona ó cosa. || Quím. V. SUMLIMAN.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Exaltar, pág. 498 · el artículo y su página del original →

EXALTAR. a. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor aug ó dignidad. Exaltare, extollere. || met. Realzar el mérito ó cir cunstancias de alguno con demasiado encarecimiento. Extolle re, magnificare. || EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA. Conmoverse, írritarse. Irasci, bile agitari.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Exaltar, pág. 314 · el artículo y su página del original →

EXALTAR. a. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. Exallare, extollere. Y met. Realzar el mérito ó circunstancias de al-= guno con demasiado encarecimiento. Extollere, magnificare. || EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA. Conmoverse, irritarse. Jrasci, billi agitari.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Exaltar, pág. 345 · el artículo y su página del original →

EXALTAR. a. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. || met. Realzar el mérito ó circunstancias de alguno con demasiado encarecimiento. || r. Dejarse arrebatar de una pasion, perdiendo la moderacion y la calma. || EXALTARSE LA BÍLIS Ó LA CÓLERA. Conmoverse, irritarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Exaltar, pág. 615 · el artículo y su página del original →

Exaltar. Activo. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. [Metáfora. Realzar el mérito ó circunstancias de alguno con demasiado encarecimiento. I Recíproco. Dejarse arrebatar de una pasión, perdiendo la moderación y la calma. EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA. Conmoverse, irritarse. ETIMOLOGÍA. Latín exaltare, levantar, en Séneca; alabar ó ensalzar, en san Jerónimo; de ex, fuera de medida, y altus, alto: provenzal y catalán, exaltar; francés, exalter; italiano, esaltare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Exaltar, pág. 475 · el artículo y su página del original →

Exaltar. (Del lat, exaltare.) a. Elevar á una persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. ] fig. Realzar el mérito ó circunstancias de uno con demasiado encarecí. miento. ) r. Dejarse arrebatar de una pasión, perdiendo la moderación y la calma.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Exaltar, pág. 304 · el artículo y su página del original →

Exaltar. Activo. Elevar á alguna persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. I Metáfora. Realzar el mérito ó circunstancias de alguno con demasiado encarecimiento. (Reciproco. Dejarse arrebatar de una pasión, perdiendo la moderación y la calma. EXALTARSE LA BILIS Ó LA CÓLERA. Conmoverse, irritarse. ETIMOLOGÍA. Del latin exaltare, levantar; de ex, fuera de medida, y altus, alto: provenzal y catalán, exaltar; francés, exalter; italiano, esaltare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Exaltar, pág. 440 · el artículo y su página del original →

Exaltar. (Del lat eraltare.) a. Elevar á una persona ó cosa á mayor auge ó dignidad. [> fig. Realzar el mérito ó circunstancias de uno con demasiado encarecimiento. || r. Dejarse arrebatar de una pasión, perdiendo la moderación y la calma.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Exaltar, pág. 741 · el artículo y su página del original →

EXALTAR. (del lat. ezxaltáre). v. a. Elevar a una Dz o cosa a mayor by 2 o dignidad. || fig. Renizar el mérito o circunstancias de uno con demasiado encarecimiento. || v. r. Dejarse arrebatar de una pasión, perdiendo la moderación y la calma.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «exaltar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/exaltar.