evocar
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Evocár, pág. 128 · el artículo y su página del original →
EVOCÁR, llamar fuera, convocar, usar de la evocacion. Fr. Appellér. Lat. Evocáre. It. Chiamar fuora, V. La Hift, del Cielo, c. XIII. t.1. y la voz Conjurar. Evocár, voz de poco uso, invocar, implorar socorro, V.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Evocar, pág. 352 · el artículo y su página del original →
EVOCAR. a. Llamtt, invocar á álguno en su favor y auxiho.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Evocar, pág. 330 · el artículo y su página del original →
EVOCAR. a. Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio Evocare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Evocar, pág. 780 · el artículo y su página del original →
Evocar, v. a. Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio. (Acad.) Propiamente hablando, la acepcion legítima, aunque metafórica de evocar, es: hacer salir los muertos de sus tumbas, turbar su eterno reposo llamándolos ú obligándolos á comparecer para consultarlos ó requerirlos, mandar que tó men cuerpo las almas de los yacidos, los espiritus de los finados, citar sus sombras á juicio etc.: todo por medio de ceremonias mágicas, supersticiosas, lúgubres, fatídicas, como de nigromántico ó de brujo. Así Saul evocaba á Samuel, por los conjuros de la hechicera; y así la sombra del profeta, santamente indignado, predijo al rey que al dia siguiente él y sus hijos estarían con los muertos; lo…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Evocar, pág. 497 · el artículo y su página del original →
EVOCAR. a. Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio. Evocare. Ell Llamar á los manes con invocaciones supersticiosas. Evocare.] EVOÉ Ó
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Evocar, pág. 314 · el artículo y su página del original →
EVOCAR. a. Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio. Evocare. || Apostrofar á los muertos, darles figuradamente habla y movimiento,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Evocar, pág. 345 · el artículo y su página del original →
EVOCAR. a: Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio. || Apostrofar á los muertos, darles figuradamente habla y movimiento.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Evocar, pág. 972 · el artículo y su página del original →
v. a. : llamar, fuera, hacer salir afuera en virtud de llamamiento, invocar a alguno en su favor y auxilio — Apostrofar á los muertos, darles figuradamante habla y movimiento. EVOCATIVO O
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Evocar, pág. 612 · el artículo y su página del original →
Evocar. Activo. Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio. || Apostrofar á los muertos, darles figuradamente habla y movimiento. ETIMOLOGÍA. Latin ẽvòcare, Ilamar fuera: de e, por ex, fuera, y vôcare, llamar: catalán, evocar; francés, évoquer; italiano, evocare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Evocar, pág. 475 · el artículo y su página del original →
Evocar. (Del lat evocare.) a. Llamar. invocar á uno en su favor y auxilio. Apostrofar á los muertos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Evocar, pág. 302 · el artículo y su página del original →
Evocar. Activo. Llamar, invocar á alguno en su favor y auxilio. Apostrofar á los muertos, darles figuradamente habla y movimiento. ETIMOLOGIA. Del latin evocare, Ilamar fuera; de e, por ex, fuera, y vocare, llamar: catalán, evocar; francés, "voquer; italiano, evocare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Evocar, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Evocar. (Del lat. evocare.) a. Hacer aparecer las almas de los muertos, los demonios, etc. !l Apostrofar á los muertos. || fig. Traer alguna cosa á la memoria o á la imaginación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Evocar, pág. 740 · el artículo y su página del original →
EVOCAR. (del lat, evocare). v. a. Llamar a los espíritus y a los muertos, suponiéndolos capaces de acudir a los conjuros e invocaciones. [ Apostrofar a los muertos. || fig. Traer alguna cosa a la memoria o a la imaginación.
acepción con acepción en el diccionario oficial →