eva
En 7 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
EVA, pág. 817 · el artículo y su página del original →
EVA, id est viua, vel viuens, seu Ma ter viuétium. For mò Dios a nuestra mdre Eua de vna costilla de Adã dormido en el paraiso: y quando despertò y se la puso delante el Señot, dixo: Hoc nunc ot ex ossibut meis, & taro de carne mea: hac vocabitur virago; quoniã de viro sumpta est. cap.2. & infra cap.3.Et vocauit Adam nomen vxoris sua Heua: eo quod matet esset cunctorum viuentium.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Eva, pág. 778 · el artículo y su página del original →
Eva, s. f. Nombre de la primera mujer que haya existido, mujer de nuestro padre Adan, y madre, universal del género humano. Dios la formó de una costilla de Adan dormido, quien al despertar la saludó cariñosamente llamándole hueso de sus huesos, carne de su carne. Ocurrióesto veinte siglos antes de la venida de Jesucristo, el cual no hubiera pade. cido por nosotros, si Eva no se hubiesa dejado seducir por la engañadora serpiente, llevando después su liviandad y su pecado al estremo de seducir á su es. poso para que comiese tambien del vedado fruto. El, que le diócl nombre de vida, al verla tan hermosa y exigente, rindióse á su capricho; y entonces e Eterno espulsó á ambos del paraiso…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Eva, pág. 273 · el artículo y su página del original →
Eva. En hebreo Hévah, derivado de la raíz haim, que significa la vida: equivale á madre de vivientes, á la existencia por antonomasia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Eva, pág. 970 · el artículo y su página del original →
s. f. : nombre de la primera mujer, segun la Escritura. Dios la dió por compañera a Adan, 4,004 años antes de J. C.. formándola de una costilla del primer hombre, para que fuese et hueso de su hueso y la carne de su carne, como dice el Génesis. Su desobediencia al precepto de Dios, que habia prohibido a ella y a Adan comer la fruta del arbol del bien y del mal, manchó a todo el género humano con el pecado orijinal. Adan la llamó Eva, la vida, porque debia ser la madre de todos los hombres. =Zool. s. m. : género de insectos coleópteros tetrámeros de la familia de los ciclicos, compuesto de una sola especie orijinaria de C'ayena
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Eva, pág. 608 · el artículo y su página del original →
Eva. Femenino. Nombre de la primera mujer que existió, formada de una costilla de Adán. I Familiar. Las HIJAS DE EVA, las mujeres. ETIMOLOGÍA. Raíz semítica haim, la vida; hebreo, hevah, «la madre de los vivientes:» latín, Eva, en Tertuliano; italiano y catalán, Eva; francés, ve. — «San Agustín nos enseña que hay en cada hombre una serpiente, una EVA y un Adán. Nuestros sentidos y nuestra carne son la serpiente; el apetito concupiscente es Eva; Adán, la razón.» (PASCAL.)
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Eva, pág. 298 · el artículo y su página del original →
Eva. Femenino. Nombre de la primera mujer que existió, formada de una costilla de Adán. LAS HIJAS DE EVA. Familiar. Las mujeres. ETIMOLOGIA. De la raiz semitica haim, la vida: hebreo, hévah; latin, Eva; italiano y catalán, Eva; francés, Eve.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Eva, pág. 739 · el artículo y su página del original →
EVA. (de Eva, nombre de la primera mujer). m. AÁstr. Asteroide núm. 164 de la serie, descubierto por Henry en 1870. EVACUACIÓN. (del lat. evacuatío, AE f. Acción y efecto de evacuar.